English
8 EN
BEFORE YOU START
Groups
• +RRNXSWKH¿OWHUKROGHUVWRWKHJURXSVZLWKRXWFRႇHH
• /HWHDFKJURXSGLVSHQVHZDWHUIRUDERXWDPLQXWH
Hot Water
• Run the water replacement as indicated in the section "Changing the water in the boiler".
Steam
• 'LVSHQVHVWHDPIURPWKHQR]]OHVIRUDERXWDPLQXWHXVLQJWKHDSSURSULDWHEXWWRQV
DURING OPERATION
Steam dispensing
• %HIRUHKHDWLQJWKHEHYHUDJHZDWHUPLONHWFRSHQWKHVWHDPQR]]OHIRUDWOHDVWVHFRQGVDQG
let the steam escape so that condensation is eliminated.
&RႇHHGLVSHQVLQJ
• ,IWKHPDFKLQHKDVQRWEHHQXVHGIRUPRUHWKDQDQKRXUEHIRUHXVLQJWKHKRWZDWHUGLVSHQVH
DERXWFFDQGGLVFDUGWKHOLTXLG
Hot water dispensing
• ,IWKHPDFKLQHKDVQRWEHHQXVHGIRUPRUHWKDQDQKRXUEHIRUHXVLQJWKHKRWZDWHUGLVSHQVH
DERXWFFDQGGLVFDUGWKHOLTXLG
&OHDQLQJWKHFRႇHH
• 3OHDVHUHDGWKHVSHFL¿FVHFWLRQLQWKHXVHU¶VPDQXDOWROHDUQKRZWRFOHDQWKHVHFLUFXLWV
WARNING: BEFORE YOU START OPERATING THE MACHINE, WASH THE INTERNAL
COMPONENTS FOLLOWING THE INSTRUCTIONS INDICATED BELOW.
THESE STEPS MUST BE REPEATED AT LEAST ONCE A DAY AND WHEN THE MA-
CHINE HAS NOT BEEN OPERATED FOR MORE THAN 8 HOURS.
6. Prescrizioni per l’operatore6. Rules for the worker operating the machine