Faema E71 E - Caution; Maintenance and Repairs

WARNING: Hot surface
ACHTUNG:+HLVVH2EHUÀlFKH
ATTENTION:6XUIDFHFKDXGH
ATTENZIONE:6XSHU¿FLHFDOGD
English
9 EN
GENERAL
The manufacturer disclaims all liability for
damages to items or persons due to improper
XVHRUGXHWRWKHFRႇHHPDFKLQHEHLQJXVHG
for purposes other than its intended use.
'RQRWRSHUDWHWKHFRႇHHPDFKLQHZLWKZHWKDQGV
or bare feet.
(QVXUHWKDWWKHDSSOLDQFHLVQRWXVHGE\FKLOGUHQ
RUSHUVRQVZKRKDYHQRWEHHQLQVWUXFWHGLQLWV
correct use.
Danger of Burns
'RQRWSODFHWKHKDQGVRURWKHUSDUWVRIWKHERG\
FORVHWRWKHFRႇHHGLVSHQVLQJJURXSVRUQHDUWR
WKHVWHDPDQGKRWZDWHUQR]]OHV
Cup-warmer tray
3ODFHRQO\FRႇHHFXSVFXSVDQGJODVVHVWREH
XVHGLQFRQMXQFWLRQZLWKWKHFRႇHHPDFKLQHRQ
WKHFXSZDUPHUWUD\
(QVXUH WKDW WKH FRIIHHFXSVDUH FRPSOHWHO\
GUDLQHGEHIRUHSODFLQJWKHPRQWKHFXSZDUPHU
WUD\
1R RWKHU REMHFWV VKDOO EH SODFHGRQ WKH FXS
ZDUPHUWUD\
Danger of burns
7KHDUHDVPDUNHGZLWKWKLVVLJQEHFRPH
KRWGreat care should be taken when
in the vicinity of these areas.
7. Caution
8. Maintenance and Repairs
,IWKHPDFKLQHLVQRWZRUNLQJSURSHUO\WXUQRႇWKH
PDFKLQHWXUQRႇWKHPDLQRႇRQVZLWFKDQGFDOO
WKHVHUYLFHFHQWUH
,IWKHSRZHUVXSSO\FRUGLVGDPDJHGVZLWFKRႇ
WKHPDFKLQHDQGUHTXHVWDUHSODFHPHQWIURPWKH
VHUYLFHFHQWUH
WARNING! 0DLQWHQDQFHE\XQTXDOL¿HG
LQGLYLGXDOV FDQ MHRSDUGL]H WKH VDIHW\
DQGFRQIRUPLW\RIWKHPDFKLQH
2QO\XVHTXDOL¿HGDXWKRUL]HGWHFKQLFLDQVIRU
repairs.
WARNING! 2QO\ XVH RULJLQDO VSDUH SDUWV
JXDUDQWHHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
,I RULJLQDO VSDUH SDUWV DUH QRW XVHG WKH
PDQXIDFWXUHUVZDUUDQW\ZLOOQRORQJHUEHYDOLG
WARNING! $IWHU PDLQWHQDQFH SHUIRUP WKH
LQVWDOODWLRQ &+(&.83 DV LQGLFDWHG LQ WKH
VSHFL¿FVHFWLRQRIWKHXVHU¶VPDQXDO
To ensure safety during operation, it
is absolutely necessary to:
• follow all the manufacturer’s instructions;
• KDYHTXDOL¿HGDQGDXWKRUL]HGWHFKQLFLDQV
periodically check that all safety devices
are intact and functioning properly (the
¿UVWLQVSHFWLRQ ZLWKLQ WKUHH \HDUV RI
purchase and every year after that).
For California only
WARNING &RQVXPLQJ EHYHUDJHV WKDW KDYH
EHHQSUHSDUHGLQWKLVPDFKLQHZLOOH[SRVH\RXWR
OHDGDFKHPLFDONQRZQWRWKH6WDWHRI&DOLIRUQLDWR
FDXVHELUWKGHIHFWVDQGRWKHUUHSURGXFWLYHKDUP
MACHINE CLOSE-DOWN
When the machine is left unattended
for a prolonged period (for example
out of hours), carry out the following steps:
• Clean as indicated in the dedicated
chapter;
• 5HPRYHWKH SOXJ RUWXUQ Rႇ WKH PDLQ
RႇRQVZLWFK
• Close the water tap.
NOTE: for machines which can
be programmed to switch on and off
automatically, the power must be left on
only if this function is active.
Non-compliance with these safety measures
exonerates the manufacturer from all liability
for malfunctions, damage to property and/
or injury to persons and/or animals.