Français
3 FR
ATTENTION
/¶LQVWDOODWLRQOHGpPRQWDJHHWOHVUpJODJHVGRLYHQWrWUHHႇHFWXpVH[FOXVLYHPHQWSDU
OHSHUVRQQHOWHFKQLTXHTXDOL¿pHWDXWRULVp
Lire attentivement les avertissements et les consignes contenus dans le présent
manuel car ils fournissent d’importantes indications concernant la sécurité
d’installation, d’utilisation et d’entretien.
Conserver soigneusement ce livret pour une consultation ultérieure.
2.1 Transport et manutention
3
Emballage
• La machine est conditionnée dans un emballage en carton robuste avec des protections internes
DGpTXDWHV/HVV\PEROHVFRQYHQWLRQQHOV¿JXUDQWVXUOHPEDOODJHIRXUQLVVHQWGHVLQVWUXFWLRQVj
observer pendant la manutention et le stockage de l'appareil.
• (ႇHFWXHUOHWUDQVSRUWVHORQOHVLQVWUXFWLRQV¿JXUDQWVXUOHPEDOODJHGpSODFHUOHFROLVDYHFOD
prudence qui s'impose et éviter tout choc.
• Ne pas exposer l'emballage aux agents atmosphériques (pluie, soleil, gel).
Contrôles à la réception
• ¬ODUpFHSWLRQGHODSSDUHLOYpUL¿HUOH[DFWLWXGHHWODFRQIRUPLWpGHVGRFXPHQWVGHWUDQVSRUWYRLU
étiquettes emballage).
• 9pUL¿HUTXHOHPEDOODJHGRULJLQHQHVWSDVHQGRPPDJp
• $SUqVDYRLUUHWLUpO¶HPEDOODJHYpUL¿HUOLQWpJULWpGHO¶DSSDUHLOHWGHVGLVSRVLWLIVGHVpFXULWp
• Les éléments de l’emballage (sacs en plastique, polystyrène expansé, clous, etc.) ne doivent pas
rWUHODLVVpVjODSRUWpHGHVHQIDQWVFDULOVFRQVWLWXHQWGHVVRXUFHVSRWHQWLHOOHVGHGDQJHU
,QVWUXFWLRQVSRXUOpOLPLQDWLRQGHOHPEDOODJH
/HVPDWpULDX[GHPEDOODJHVRQWpFRORJLTXHVHWUHF\FODEOHVeYLWHUOHUHMHWGDQVOHQYLURQQHPHQW
$SSRUWHU OHV PDWpULDX[ DX[ SRLQWV GH UpFXSpUDWLRQFROOHFWH FRQIRUPpPHQW j OD OpJLVODWLRQ
locale en vigueur.