107
F
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE REMORQUÉE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
ES
FR
F-MAX
REMPLACEMENT DES ROUES DE
TRANSMISSION
1) Enlever le carter (A).
2) Enlever les trois boulons (B) après avoir desserré
les contre-écrous internes.
3) (C).
4) Extraire le carter (D).
5) Enlever les écrous de la roue (E).
6) Extraire les roues (F).
SUSTITUCIÓN DE LAS RUEDAS DE
TRANSMISIÓN
1) Quite el cárter (A).
2) Quite los tres bulones (B)
contratuercas internas.
3) Quite la tuerca (C).
4) Extraiga el cárter (D).
5) Quite las tuercas de la rueda (E).
6) Extraiga las ruedas (F).
Para volver a montarlo, siga el orden inverso.