39
Caractéristiques techniques
Généralités
Source de cou-
rant VS 3400/
4000/5000
Remarque ! Une installation électrique mal dimensionnée peut être à l’origine
de dommages importants causés sur l’appareil. Si l’appareil est conçu pour une
tension spéciale, les caractéristiques techniques sur la plaquette signalétique
sont valables. La ligne d’alimentation et ses fusibles doivent être dimensionnés
de manière adéquate.
VS 3400 VS 4000 VS 5000
Tension du secteur 3x230/400 V 3x230/400 V 3x230/400 V
Tolérance de la tension du secteur ± 10 % ± 10 % ± 10 %
Fréquence du secteur 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz
Protection du secteur 230 V
Protection du secteur 400 V
Puissance continue côté primaire (100 % ED)
6,2 kVA 7,6 kVA 11 kVA
Cos Phi 280 A - - 0,95
340 A 0,95 - -
400 A - 0,94 -
Rendement
200 A 76,8 % - 80 %
220 A - 78,6 % -
Plage de courant de soudage 10 -340 A 30 -400 A 35 -500 A
Courant de soudage à
10 min/25°C (25,00°C) 40 % ED 340 A - 500 A
50 % ED - 400 A -
60 % ED 270 A 360 A 410 A
100 % ED 210 A 280 A
10 min/40°C (104°F) 30 % ED - - 500 A
35 % ED 340 A 400 A -
60 % ED 260 A 290 A 360 A
100 % ED 200 A 220 A 280 A
Tension à vide 45 V 51 V 54 V
Tension de travail 14,5 -31,0 V 15,5 -34,0 V 15,8 -39,0 V
Nombre de niveaux de commutation
2 x 7 3 x 7 4 x 7
Sorties bobine 3 3 3
Classe de protection IP 23 IP 23 IP 23
Type de refroidissement AF AF AF
Classe d’isolation F F F
Marque de conformité CE CE CE
Marquage de sécurité S S S
Dimensions LxlxH (mm) 890x 460 x945 890x460x945 890x460x945
(in.) 35.0x18.1x37.2 35.0x18.1x37.2 5.0x18.1x37.2
Poids 139 kg 147,5 kg 156 kg
306.44 lb. 325.18 lb. 343.92 lb.
fusible 20 A à
action retardée
fusible 35 A à
action retardée
fusible 35 A à
action retardée
fusible 20 A à
action retardée
fusible 35 A à
action retardée
fusible 35 A à
action retardée