15
ENGLISH
Before any maintenance or cleaning operation, unplug the unit.
The electrical system must be fitted with a good earthing in
compliance with the national regulations in force.
Do not pull the power supply cable for unplugging the unit.
6 - ASSEMBLING AND DISASSEMBLING
Any possible assembling of the components must be carried out by the
authorized Technical Assistance Service.
If within the first 2 years of warranty the softener needs to be moved
to another location, it will be necessary to call the authorized Technical
Assistance Service for a new start up and testing.
7 - HANDLING & TRANSPORT
7.1 HANDLING
• Handle the softener by keeping the original packaging.
• Do not turn upside down, but follow the direction of the arrows printed
on the packaging.
• Use suitable handling systems.
• Do not stack.
• Do not cause crashes.
• Watch out for possible loss of balance when handling.
7.2 ADVICES FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION
Packaging: the packaging material can be recycled and disposed of directly
in dumps.
Do not release materials to the environment !
The scrapping of the softener must be carried out in compliance with the
regulations in force for waste disposal.
8 - TECHNICAL SPECIFICATIONS
MODELS MINI MEDIUM MAXI
Connections (inches) 3/4” 3/4” 3/4”
Min. pH value 7 7 7
Max. iron content (Fe
++
) (mg/l) 3 10 10
Resin volume (litres) 11,3 19,8 28,3
Salt consumption per regeneration (kg) 0,9 1,7 2,5
Cyclic capacity (1 °f x m3) 50 100 140
Flow rate (Pressure loss = 1 bar) (litres/min) 22,7 45 45
Max flow rate at drain (litres/min) 9,1 9,1 9,1
Max. water pressure* (Min-Max) (bar) : 1,5 - 8 Min: 1,5 Min: 1,5
Operating pressure (bar) 1,5-5 1,5-5 1,5-5
Min. flow rate per regeneration (litres/min) 9,1 9,1 9,1
Regeneration duration (minutes) 15’ 23’ 39’
Salt reserve (kg) 13,4 45 55
Weight (kg) 25 38 48
Dimensions (HxLxP) (cm) 50x29x47 65x37x48 78x37x48
Control panel 5 button timer
Regeneration frequency Time; Pure volume;
Volume/Time
Power supply 230 Vac, 50 Hz
Water temperature 5-40 °C
Ambient temperature 5-40 °C
* With pressures above 4 bar, a pressure reducer shall be installed.
P.S.: Data about flow rate and cyclic capacity are referred to a water with
max 30 °f hardness, max 650 µS salinity and 25 °C temperature.
9 - INSTALLATION
9.1 DIRECTIONS FOR PROPER INSTALLATION
- The softener must be installed by qualified staff who shall issue a
certificate of proper installation in compliance with the European and
national regulations.
- The softener must be installed in places with enough room for
maintenance.
- The installation of the softener must be carried out by following the
drawings shown at paragraph 9.2.
- The installer must not run water inside the softener in any case.
- The user shall notify the installation to the national competent
authority.
- The user shall take care of getting the salt.
- The installation of domestic softeners for civil potable use must be
carried out in compliance with the European and national regulations
that provide for the following:
• placing the equipment in a clean place;
• presence of a water counter before the equipment and taking points
for testing before and after treatment systems;
• presence of a by-pass system for cutting out the softener;
• presence of a manual mixing valve for adjusting the water hardness
at the outlet (already supplied).
• presence of a device able to ensure the non-return of water.
Check water quality:
• if water is potable, carry out installation as per paragraph 9.2;
• if water is coming from a private supply, it is necessary to have a
water analysis to identify the treatments to be carried out and do not
jeopardize the operation of the water softener.
Make sure the following conditions are observed:
- Pressure: 1,5 - 8 bar
- Room temperature: 5 - 50 °C
- Water temperature: 5 - 50 °C
- Minimum water flow rate: see previous table
- Mains voltage: 230 Volt +/- 10% - 50 Hz
In case of spill, brine is not irritating, not toxic and not noxious, does
not produce harmful fumes. It is however recommended to avoid
contact with eyes.
- Never disassemble the components of the valve.
- Check that during installation pipes are without any working shavings
or any other foreign bodies.
- Provide a 230V power supply plug.
CHANGE SELECT DISPL AY
SCROLL
BACK
REGENERATE
P C
S R
5 button timer
MINI model
MEDIUM and MAXI
models
H
L
P
To Next Page
Loading...
