EasyManuals Logo

Generac Power Systems GP7500E-5943-5 User Manual

Generac Power Systems GP7500E-5943-5
60 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #50 background imageLoading...
Page #50 background image
L'utilisation d'une generatrice a rinterieur PEUT VOUS TUER
EN QUELQUES MINUTES.
Misea laterredelageneratricedansuneapplicati0nde
sec0ursd'unb_timent
Les generatrices rejettent du monoxyde de carbone. II s'agit
d'un gaz toxique invisible et inodore.
NE JAMAIS utiliser la generatrice
rinterieur d'une residence ou
d'un garage MI_ME Slles portes
et les fen_tres sent ouvertes.
Utiliser uniquement
L'EXTERIEURet loindes
fen6tres, portes et events.
2.4.1M/SEALATERREDELAGt-Nt-RATR/CE
LORSQU'UT/L/SEECOMMEPORTABLE
Cette gen6ratricea une mise a la terre de I'equipementqui branche les
composants dela structure dela gen6ratriceauxbornes deterre dans les
prises de sortie CA (voir NEC250.34 (A) pour I'explication).Oeci permet
la generatriced'etre utiliseecomme portablesansmettrea laterrele b_.ti
de la generatricetel qu'etabliedarts la norme NEC250.34.
_eciales
Desrcglementations,codesIocauxou ordonnancesfederauxou auniveau
de I'Etat en matiere d'Occupational Safety and Health Administration
(OSHA)(Gestionde la securiteet la santoau travail) peuvents'appliquer
a.I'utilisation prevuedu generateur.
Veuillezconsulter un electricien qualifie, un inspecteurelectriqueou une
agencelocalecompetente'
*Dans certaines regions, il faut enregistrerles generateursaupres des
services publics Iocaux.
* Sile generateurestutilise sur unchantier de construction, il faudra se
conformer a.d'autresreglementations.
2.4.2 BRANCHERLAGEN_RATR/CEAUSYST[ME
ELECTRIQUEB'UNBAT/MENT
Les branchementspour I'alimentationde secours au systeme electrique
d'un b_timent doivent _tre faits par un electricien qualifie et en tout
conformite avec les codes et lois electriques Iocaux et nationaux. Le
branchementdolt isoler I'alimentationde la generatricede I'alimentation
utilitaire,ou d'autressources d'alimentationalternatives.
REIVlARQUE:
Puisquela raise a la tortede I'equipementde la generatriceest
attacheeaux fils neutreCAdans la generatrice(voltSchema8), un
commutateurdetransferta 3 p6iesouun commutateurdetransfert
2 polesavecunkit decommutationneutreestexigepourbrancher
cettegeneratricea unechargedub_timent.Danscetteapplication,la
generatricedevientunsystemederivesepare(volt NEC250.20(D)),
etdoltetreraiseala tortesolonlosexigencesducodeelectriquelocal
etnational.
_k e National Electrical Code (Code _lectrique national)
e×ige que le b&ti et que los pi_ces e×ternes
_lectriquement conductrices de ce g_n_rateur soient
correctement reli_es a une terre approuv_e.
Lescodes electriquesIocau.xpeuventegalementexigerla bonnemise ala
terre deI'unite(Schema8). A cettefin, brancherunfil toronneencuivre de
10 AWG (calibreamericaindesills) a.la borne de mise a.la terre eta une
tigeen cuivre conduitea la terre ou unetige a la terre (electrode)en laiton
fournit une protection appropriee centre les electrocutions. Oependant,
les codes Iocaux peuventfortement varier.Consulter unelectricienlocal
pourconnaitrelos exigences de raise a la torte dansla region.
La bonne raise a la torte du generateur aidera a emp_cher une
electrocution en cas de condition de defaut de mise ;_la terre dans le
generateuroudansles dispositifselectriquesbranches.Labonnemisea la
terreaideegalementa dissiperI'electricitestatique,quis'accumulesouvent
dans les dispositifsnon misa. laterre.
Schema 8 - Mise a la torte du generateur
IVlISEA LA
TERREPATTE
2.5 NEPASSURCHARGERLAGENERATRiCE
Surchargerun generateurau-dessusde sa capacitenominalede wattage
peut endommager le generateuret les dispositifs electriques branches.
Respecterles consignessuivantespouremp_cherla surchargedeI'unite:
* Calculerle wattagetotal de tousles dispositifs electriques a brancher
enm_me temps. Cetotal nedolt PASdepasserla capacite dewattage
du generateur.
* Le wattage nominal des lumieres peut _tre indiquesur les ampoules.
Lewattagenominal des outils,des appareilsetdes moteurs setrouve
generalementsur une etiquette ou un autocollant appose(e) sur le
dispositif.
* Si I'appareil,I'outil ou le moteur n'indique pas le wattage, multiplier la
valeurnominaledes volts fois la valeurnominaledes amperesafin de
determinerles watts (volts x amperes= watts).
48

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Generac Power Systems GP7500E-5943-5 and is the answer not in the manual?

Generac Power Systems GP7500E-5943-5 Specifications

General IconGeneral
BrandGenerac Power Systems
ModelGP7500E-5943-5
CategoryPortable Generator
LanguageEnglish

Related product manuals