EasyManuals Logo

Generac Power Systems XG4000 Series User Manual

Generac Power Systems XG4000 Series
68 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #45 background imageLoading...
Page #45 background image
EM/S/Ofl#ELAGARAflflAPARALOSEQU/POSCERT/F/CA#OSCARB
GARANTIA DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMiSiONES
Garantiadel SistemadeControlde Emisiones[ECS,por sus siglaseningles](garantiadelECS)paraequiposqueusan pequehosmotoresencendidoscon
chispa:
(a) Aplicaci6n:Estagarantiase aplicaraa los equiposqueutilizanpeque_osmotoresno paravehiculos.Elperiododegarantiadel ECScomenzaraen la
fecha enqueel equiponuevoes compradoo entregadoa su comprador/duehooriginaly usuafiofinal, y continuarapor 24 meses consecutivosdespues
deesafecha.
(b)
(1) El periodoespecificadoen la presenteGarantiaLimitada de Generac,perono menosde24 meses,o
(2) Paramotoresequipadoscon medidorde horas,unnumerode horasdeoperaci6niguala la mitad dela vidautil demotor. Lavida util se puede
encontrarenla etiquetadeControlde Emisionesdelmotor.
CoberturaGeneralde laGarantiade Emisiones:Generacgarantizaal comprador/duehooriginaly usuafiofinal del nuevomotor o equipoy a cada
comprador/duehosubsiguientequeel ECScuandose instal6:
(1) Estabadisehado,construidoy equipadoparacumplircontodas las normasaplicables;y
(2) Estabafibre dedefectosenlos matefialesy fabficaci6nque pudieranocasionarfallas deuna piezacon garantiaencualquiermomentoduranteel
Periodode Garantiadel ECS.
(c) Lagarantiaparalas piezasrelacionadascon emisionesserainterpretadacomosigue:
(1) Cualquierpiezacongarantiaque noeste programadaparareemplazocomo parte del mantenimientonecesafioindicadoen elManualdel Usuario
seragarantizadapor el Periodode GarantiadelECS.Si cualquieradeestaspiezasfalladuranteel Pefiodode Garantiadel ECS,sera reparadao
remplazadapot GeneracsegOnla subsecci6n(4) siguiente.Dichaparte reparadao remplazadabajo la Garantiadel ECSseragarantizadapor elresto
delPefiodode Garantiadel ECS.
(2) Cualquierparte garantizadaque esteprogramadasolamenteparalas inspeccionesregulatessegunse especifiqueen el Manualdel Usuariosera
garantizadapor el PeriododeGarantiadel ECS.Unenunciadoenel ManualdelUsuarioqueindique "repareo remplacecuantoseanecesario"no
reducirael PefiododeGarantiadel ECS.Dichapartereparadao remplazadabajola Garantiadel ECSseragarantizadaporel resto del Pefiodode
GarantiadelECS.
(3) Cualquierpiezacongarantiaque esteprogramadapararemplazocomopartedelmantenimientonecesarioenel Manualdel Usuafioseragarantizada
pot el periododetiempoprevioal primerremplazoprogramadoparadichapieza.Si la piezafalla antesdelprimerreemplazoprogramado,la piezasera
reparadao remplazadapot Generacsegunla subsecci6n(4) siguiente.Dichapiezarelacionadaconlasemisionesquehayasido reparadao remplazada
bajola garantiadelECSseragarantizadapor el restodel periodoprevioal primerremplazoprogramadoparaesapieza.
(4) Lareparaci6no el reemplazodecualquierpiezagarantizadarelacionadacon las emisionesbajoestaGarantiadel ECSsera sin cargoparael dueho
enun CentrodeServicio deGarantiaAutodzadode Generac.
(5) A pesardelas disposicionesdela subseccBn (4) anterior,los servicios degarantiao de reparacionesse debenproporcionarenun Centrode
ServicioAutofizadodeGenerac.
(6) Cuandoel motores examinadopor unCentrode ServiciodeGarantiaAutofizadodeGenerac,el comprador/duehono seraresponsabledelcosto de
diagn6sticosila reparaci6nestacubierta por la garantia.
(7) Duranteel Periodode GarantiadelECS,Generactendrael inventafiodepiezasrelacionadascon las emisionesbajogarantiasuficienteparacubfir la
demandaprevistaparatalespiezas.
(8) Laspiezasde recambiorelacionadasconlas emisionesque hayansido autofizadasy aprobadaspor Generacse puedenutilizardurantecualquier
mantenimientoo reparaci6nde Garantiadel ECSy seranproporcionadassin cargo al comprador/dueho.Dichouso noreduciralasobligacionesde
la GarantiadelECSde Generac.
(9) No sepuedenrealizarotrasmodificacionesal generador,exceptoaquellasexplicitamenteaprobadaspor Generac.Lasmodificacionesnoaprobadas
anulanla GarantiaECSy sonmotivo suficienteparainvalidarun reclamoa esta.
(10) Generacno seraresponsableporfallas de repuestosno autofizados,ofallas depiezasautofizadascausadaspor el usode repuestosno
autofizados.
LAS PiEZAS RELACIONADA$ CON EiVlISIONES PUEDEN INCLU|R LAS $1GUIENTE$
(SI ESTAN INSTALADAS):
1) SISTEMADEDOSIFICACIONDELCOMBUSTIBLE 3) SISTEMADEIGNICION
A. CARBURADORY PIEZASINTERNAS A. BUJiAS
B. TANQUE/TAPONDECOMBUSTIBLE B. BOBINAS/MODULODEARRANQUE
C. LiNEASDECOMBUSTIBLE 4) SISTEMADEINYECCIONDEAIRE
D. LiNEASDEVENTEOEVAPORATIVO A. VALVULADEINDUCCIONDEAIREPORIMPULSOS
E. REGULADOR(COMBUSTIBLESGASEOSOS) 5) SISTEMADE ESCAPE
E CARBONACTIVO A. CATALIZADOR
2) SISTEMADEINDUCCIONDEAIRE B, CAIRODEESCAPE
A. MULTIPLEDEADMISION
B. FILTRODEAIRE
Parte2 de 2
NOde parte0J8147C Rev.A 01/12
43

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Generac Power Systems XG4000 Series and is the answer not in the manual?

Generac Power Systems XG4000 Series Specifications

General IconGeneral
BrandGenerac Power Systems
ModelXG4000 Series
CategoryPortable Generator
LanguageEnglish

Related product manuals