EasyManuals Logo

Generac Power Systems XG4000 Series User Manual

Generac Power Systems XG4000 Series
68 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #67 background imageLoading...
Page #67 background image
GARANT/ED'£-MiSS/ONPOURL'£-QU/PEMENTCERTIF/£=CARB
GARANTIE DU SYSTEME DE LUTTE ANTli_iVlISSION
Garantiedu Systemede Oontr61edes Emissions(garantiedu SOE)pourI'equipementutilisantde petits moteurs a allumagecommande:
(a) Applicabilite :la presentegaranties'appliquea I'equipementqui utilise de petits moteurshors route. La periodede la garantiedu SOEcommenceraa.
la date d'achat/ de livraison du nouvelequipementa son acquereur/ proprietaired'origine,final, et durerapendantles 24 mois suivant laditedate.
(1) Laperiode detemps specifi6edartsla presenteGarantielimiteede Generac,mais pas moins de 24 mois, ou
(2) Pourles moteurs munis d'horometres,un hombre d'heures defonctionnement egala.la moitie de la vie utile du moteur.Lavie utile est indiquee
sur I'etiquettede contr61edes emissions sur le moteur.
(b) Oouverturegen6ralede garantied'emissions : Generacgarantita I'acquereur/au proprietaired'origine,final, du nouveaumoteurou equipementeta.
chacundes acquereurs/ proprietairessuivantque Iorsqu'il est installele SOE:
(1) Est congu, construit et equip6dartsle respect detoutes les reglementationsapplicables; et
(2) Ne comporte aucunepiece defectueusenine presenteaucundefaut defabrication a tout momentde la periode de garantiedu SCE.
(c) La garantiesur les piecesrelativesauxemissions sera interpret6ede la fagonsuivante:
(1) Toutepiece garantie,dont le remplacementn'estpas prevuau cours des maintenancesobligatoiresmentionneesdarts le Manueld'entretiensera
garantiepourtoute la duree de la Garantiedu SCE.Si I'unedeces piecesdevientdefectueusependantla dureede la Garantiedu SOE,ellesera
r@areeou remplaceepar Generacconformement auparagraphe(4) qui suit. Oes piecesr@areesou remplaceesdartsle cadrede la Garantie
du SOEseront garantiespour le reste dela dureede la Garantiedu SOE.
(2) Toutepiece garantiedont il estprevu une inspectionregulieredartsle Manueld'entretienseragarantiependanttoute la dureede la Garantiedu
SOE.Toutedeclarationauniveau du Manueld'entretienetrelativea I'effet de <,reparationou remplacementsi necessaire>>ne reduirapasla
duree dela Garantiedu SOE.Oespiecesr@areesou remplaceesdartsle cadre de la Garantiedu SOEseront garantiespourle restede la duree
de la Garantiedu SCE.
(3) Toutepiece garantie,dont le remplacementest pas prevuau coursdes maintenancesobligatoiresmentionneesdarts le Manueld'entretien
sera garantiepour la periode precedantla date du premierremplacementprevu. Si la piecedevientdefectueuseavant le premierremplacement
prevu, elle sera r@areeou remplaceepar Generac,conformementau paragraphe(4) qui suit. Oes piecesrelativesauxemissions r@arees
ou remplaceesdans le cadre de la Garantiedu SCEseront garantiespour le restede la dureeprecedant la date deleur premier remplacement
prevu.
(4) La reparationou le remplacementdetoute piecerelativeaux emissions et garantiedans le cadre dela Garantiedu SCEserarealise sansfrais
pour le proprietairedartsun service de garantieagreeparGenerac.
(5) Nonobstantles dispositionsde la sous-section (4) ci-dessus, les services ou reparationssous garantiedoivent_tre effectuesaux centres
d'entretienagrees par Generac.
(6) Si le moteurest inspecte par un service de garantieagree par Generac,les frais de diagnostic neseront pas a.la chargede I'acquereur/ du
proprietairesi la reparationentre darts le cadrede la garantie.
(7) Generacest tenu, pendantla dureede la Garantiedu SCE,de conserverun stock de piecesrelatives auxemissions etgarantiessuffisantafin de
r@ondre a la demandedesditespieces.
(8) Toutepiece derechangerelativeauxemissions agreeeet approuveepar Generacpourra etre utilisee pour la realisationdetoute maintenanceou
reparationeffectueedartsle cadre de la garantiedu SCEet sera fournie sansfrais a.la chargedeI'acquereur/ du proprietaire.Cetteutilisation ne
reduirapas les obligations deGeneracdartsle cadre dela Garantiedu SCE.
(9) Aucunemodification, autre quecelles specifiquementapprouveespar Generac,ne peut @e apportee a cette generatrice.Les modificationsnon
approuveesannulentcette garantieSCEet represententune raison suffisante pour declinertoute reclamationenvertu dela garantieSCE.
(10) Envertu des presentes,Generacnesera pas tenupour responsabledes defaillancesde pieces de rechangenon autorisees,ou desdefaillances
des pieces autoriseescauseespar I'utilisation de piecesde rechangenon autorisees.
LES PIECES RELATIVES AUX EMISSIONS PEUVENT INCLURE CE QUI SUIT
(LE CAS ECHEANT) :
1) DtSPOSITIFMESUREURDECARBURANT 3) SYSTEMED'ALLUMAGE
A. CARBURATEURETPtI_CESINTERNES A. BOUGIESD'ALLUMAGE
B. CAPUCHON/RESERVOIRDECARBURANT B. MODULE/BOBINESD'ALLUMAGE
C. CANALISATIONSDECARBURANT 4) SYSTEMED'ADMISSIOND'AIR
D. CANALISATIONDETUYAUXD'EVACUATION A. SOUPAPEA IMPULSIOND'AIR
E. REGULATEUR(CARBURANTSGAZEUX) 5) SYSTEMED't!CHAPPEMENT
E RESERVOIRDECARBONE A. CATALYSEUR
2) SYSTEMED'ADMISSIOND'AIR B. COLLECTEURD'ECHAPPEMENT
A. COLLECTEURD'ADMISSION
B. FILTREA AIR
Partie2 de2
N° de piece 0J8147C Rev.A 01/12
65

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Generac Power Systems XG4000 Series and is the answer not in the manual?

Generac Power Systems XG4000 Series Specifications

General IconGeneral
BrandGenerac Power Systems
ModelXG4000 Series
CategoryPortable Generator
LanguageEnglish

Related product manuals