Greenlee Quick Draw Series - Español; Acerca de la Seguridad; Descripción; Objetivo de Este Manual

Greenlee Tools, Inc.
14
Quick Draw
®
Hydraulic Knockout Drivers
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
Acerca de la seguridad
La seguridad es esencial en el uso y mantenimiento de
herramientas y equipos de Greenlee. En este manual y
en todas las inscripciones en las herramientas se ofrece
la información necesaria para evitar riesgos y prácticas
inseguras relacionadas con el uso de las herramientas.
Siga toda la información de seguridad proporcionada.
Objetivo de este manual
El objetivo de este manual es que todo el personal
conozca los procedimientos seguros de funcionamiento
y mantenimiento de la siguiente herramienta
de Greenlee:
Quick Draw Flex™
Quick Draw
®
Quick Draw 90
®
Tenga este manual a disposición de todo el personal.
Los manuales de reemplazo están disponibles a
solicitud sin cargo alguno en www.greenlee.com.
¡No descarte este producto ni lo deseche!
Para obtener información sobre reciclamiento,
visite www.greenlee.com.
Descripción
Las llaves de sacabocados hidráulicas Quick Draw
®
de
Greenlee son sacabocados portátiles y autónomas para
usar con los punzones, troqueles y machos sin recubrir
de Greenlee para la perforación de oricios en acero
dulce, acero inoxidable, latón, cobre, aluminio, bra de
vidrio y plástico.
Estas herramientas están diseñadas para usar con las
siguientes herramientas de Greenlee:
• Punzones, troqueles y machos sin recubrir estándares
• Punzones, troqueles y machos sin recubrir
Slug-Buster
®
• Punzones, troqueles y machos sin recubrir
Slug-Splitter
®
• Sistema de sacabocados SPEED PUNCH
™
• Punzones para panel de conectores electrónicos
• Punzones, troqueles y machos sin recubrir con
formas especiales (“D”, Doble “D”, Llave, Cuadrada,
Rectangular y estanca al aceite con ranuras)
Los punzones de panel de conectores electrónicos
estándares Slug-Buster y los punzones con formas
especiales pueden realizar oricios a través de acero
dulce, latón, cobre, aluminio, bra de vidrio y plástico,
con una capacidad limitada para el acero inoxidable.
Los punzones, los troqueles y los machos sin recubrir
Slug-Splitter pueden perforar todos estos materiales y
están optimizados para el acero inoxidable. Consulte
la sección “Capacidad” en este manual para obtener
información detallada sobre la clasicación máxima
de la herramienta. No supere la capacidad nominal del
punzón o la llave.
Todas las especicaciones son nominales y pueden cambiar a medida
que se produzcan mejoras en el diseño. Greenlee Tools, Inc. no se
responsabilizará de daños debidos al mal manejo o al uso indebido de
sus productos.
Kwik-Stepper, Slug-Buster, Slug-Splitter y SPEED PUNCH son marcas
comerciales registradas y Intelli-PUNCH™ es una marca comercial de
Greenlee,Inc.
CONSERVE ESTE MANUAL
Índice
Descripción .................................................................. 14
Acerca de la seguridad ................................................. 14
Objetivo de este manual ............................................... 14
Información importante de seguridad .................... 15–17
Identicación e ilustración ............................................ 18
Especicaciones .......................................................... 18
Ajuste y operación .................................................. 19–20
Capacidad .................................................................... 21
Mantenimiento .............................................................. 22
Resolución de problemas ............................................. 23