Greenlight XPS - Page 27

Boston Scientific (User’s Manual Template 8.5in x 11in Global, 91091755 Rev/Ver. AA), Manual, MB, XPS, Global, 50623316-01A_pretrans
Black ΔE ≤5.0Black ΔE ≤5.0
27
Australian Sponsor Address
Dirección del patrocinador australiano
Adresse du promoteur australien
Adresse des australischen Sponsors
Indirizzo sponsor australiano
Adres Australische sponsor
オーストラリア認定代理店住所
Australsk sponsoradresse
∆ιεύθυνση χορηγού στην Αυστραλία
Endereço do Patrocinador Australiano
Adress till australisk sponsor
Az ausztrál szponzor címe
Adresa australského zadavatele
Adres sponsora australijskiego
Australsk sponsors adresse
澳大利亚赞助商地址
호주 후원인 주소
Avustralyalı Sponsor Adresi
Endereço do Patrocinador Australiano
Australialaisen toimeksiantajan osoite
Adresa sponsorului australian
Адрес австралийского спонсора
Adresa austrálskeho zadávateľa
Адрес на възложителя за
Австралия
Adresa sponzora za Australiju
Austraalia sponsori aadress
Heimilisfang ábyrgðaraðila í Ástralíu
Sponsora adrese Austrālijā
Australijos rėmėjo adresas
Naslov avstralskega sponzorja
AUS
Argentina Local Contact
Contacto local en Argentina
Contact local en Argentine
Lokaler Kontakt Argentinien
Contatto locale per l'Argentina
Contactpersoon Argentinië
アルゼンチン現地連絡先
Lokal kontakt i Argentina
Υπεύθυνος επικοινωνίας στην Αργεντινή
Contacto local na Argentina
Lokal kontakt, Argentina
Helyi kapcsolattartó (Argentína)
Místní kontaktní osoba v Argentině
Miejscowy przedstawiciel w Argentynie
Lokal kontakt for Argentina
阿根廷当地联络人
아르헨티나 현지 문의처
Arjantin Yerel İletişim
Contato local na Argentina
Argentiina – paikalliset yhteystiedot
Reprezentant local Argentina
Представительство в Аргентине
Miestny zástupca v Argentíne
Местно лице за контакт за Аржентина
Lokalni kontakt u Argentini
Argentiina kohalik kontakt
Tengiliður í Argentínu
Vietējā pārstāvniecība Argentīnā
Vietos kontaktinis asmuo Argentinoje
Lokalni stik v Argentini
ARG
Brazil Local Contact
Contacto local en Brasil
Contact local au Brésil
Lokaler Kontakt Brasilien
Contatto locale per il Brasile
Contactpersoon Brazilië
ブラジル現地連絡先
Lokal kontakt i Brasilien
Υπεύθυνος επικοινωνίας στη Βραζιλία
Contacto local no Brasil
Lokal kontakt, Brasilien
Helyi kapcsolattartó (Brazília)
Místní kontaktní osoba v Brazílii
Miejscowy przedstawiciel w Brazylii
Lokal kontakt for Brasil
巴西当地联络人
브라질 현지 문의처
Brezilya Yerel İletişim
Contato local no Brasil
Brasilia – paikalliset yhteystiedot
Reprezentant local Brazilia
Представительство в Бразилии
Miestny zástupca v Brazílii
Местно лице за контакт за Бразилия
Lokalni kontakt u Brazilu
Brasiilia kohalik kontakt
Tengiliður í Brasilíu
Vietējā pārstāvniecība Brazīlijā
Vietos kontaktinis asmuo Brazilijoje
Lokalni stik v Braziliji
BRA
Turkey Local Contact
Contacto local en Turquía
Contact local en Turquie
Lokaler Kontakt Türkei
Contatto locale per la Turchia
Contactpersoon Turkije
トルコ現地連絡先
Lokal kontakt i Tyrkiet
Υπεύθυνος επικοινωνίας στην Τουρκία
Contacto local na Turquia
Lokal kontakt, Turkiet
Helyi kapcsolattartó (Törökország)
Místní kontaktní osoba v Turecku
Miejscowy przedstawiciel w Turcji
Lokal kontakt for Tyrkia
土耳其当地联络人
터키 현지 문의처
Türkiye Yerel İletişim
Contato local na Turquia
Turkki – paikalliset yhteystiedot
Reprezentant local Turcia
Представительство в Турции
Miestny zástupca v Turecku
Местно лице за контакт за Турция
Lokalni kontakt u Turskoj
Türgi kohalik kontakt
Tengiliður í Tyrklandi
Vietējā pārstāvniecība Turcijā
Vietos kontaktinis asmuo Turkijoje
Lokalni stik v Turčiji
TUR
Do not use if package is damaged.
No usar si el envase está dañado.
Ne pas utiliser si l’emballage est
endommagé.
Bei beschädigter Verpackung nicht
verwenden.
Non usare il prodotto se la confezione è
danneggiata.
Niet gebruiken als de verpakking is
beschadigd.
包装が破損している場合は使用しな
いこと。
Må ikke anvendes, hvis pakken er
beskadiget.
Μη χρησιμοποιείτε αν η συσκευασία έχει
υποστεί ζημιά.
Não utilize se a embalagem estiver
danificada.
Använd inte om förpackningen är skadad.
Ne használja, ha a csomagolás sérült.
Nepoužívejte, pokud je obal poškozen.
Nie używać, jeśli opakowanie jest
uszkodzone.
Skal ikke brukes hvis emballasjen er
skadet.
包装如有损坏，请勿使用。
패키지가 손상된 경우 사용하지
마십시오.
Eğer paket zarar görmüşse kullanmayın.
Não utilize se a embalagem estiver
danificada.
Ei saa käyttää, jos pakkaus on
vaurioitunut.
A nu se utiliza dacă ambalajul este
deteriorat.
Не использовать, если упаковка
повреждена.
Nepoužívajte, ak je balenie poškodené.
Да не се използва, ако опаковката е
увредена.
Nemojte upotrebljavati ako je pakiranje
oštećeno.
Ärge kasutage, kui pakend on
kahjustatud.
Notið ekki ef umbúðir eru skemmdar.
Nelietot, ja iepakojums ir bojāts.
Nenaudoti, jei pakuotė yra pažeista.
Ne uporabite, če je embalaža
poškodovana.
Separate Collection
Recogida independiente
Élimination séparée
Sonderabfall
Raccolta differenziata
Gescheiden inzameling
別途回収
Indsamles separat
Ξεχωριστή συλλογή
Recolha Separada
Separat avfallshantering
Elkülönített gyűjtés
Shromažďovat odděleně
Usuwać do odpadów
segregowanych
Spesialavfall
分类回收
분리 수집
Ayrılması Gereken Atık
Coleta separada
Erilliskeräys
Colectare separată
Раздельный сбор
Separovaný zber
Разделно събиране
Zasebna kolekcija
Eraldi kogumine
Sérstök söfnun
Atsevišķa savākšana
Atskiras rinkinys
Ločeno zbiranje
Type BF Applied Part
Pieza tipo BF aplicada
Pièce appliquée de type BF
Angelegtes Teil vom Typ BF
Parte applicata di tipo BF
Patiëntverbinding type BF
タイプBF装着部
Type BF anvendt del
Eφαρμοζόμενο εξάρτημα τύπου BF
Peça aplicada Tipo BF
Typ BF ansluten enhet
BF típusú alkalmazott alkatrész
Aplikovaný díl typu BF
Zastosowana część typu BF
Anvendt del av type BF
BF类应用部件
유형 BF 적용 부품
Uygulama Parçası Tip BF
Peça aplicada tipo BF
BF-tyypin sovellettu osa
Parte aplicată de tip BF
Рабочая часть типа BF
Aplikovaný diel typu BF
Контактуваща с пациента част от
тип BF
Primijenjeni dio tipa BF
BF-tüüpi rakendusosa
Hlutur af BF gerð
BF kategorijas detaļa saskarē ar
pacientu
BF tipo su pacientu besiliečianti
dalis
Aplicirani del tipa BF
Non-Ionizing Electromagnetic Radiation
Radiación electromagnética no ionizante
Rayonnement électromagnétique non
ionisant
Nichtionisierende elektromagnetische
Strahlung
Radiazione elettromagnetica non
ionizzante
Niet-ioniserende elektromagnetische
straling
非電離性電磁放射線
Ikke-ioniserende elektromagnetisk
stråling
Μη ιονίζουσα ηλεκτρομαγνητική
ακτινοβολία
Radiação Electromagnética Não Ionizante
Icke-joniserande elektromagnetisk
strålning
Nem ionizáló elektromágneses sugárzás
Neionizující elektromagnetické záření
Promieniowanie elektromagnetyczne
niejonizujące
Ikke-ioniserende elektromagnetisk
stråling
非电离电磁辐射
비이온화 전자기 방사선
İyonlaşmayan Elektromanyetik
Radyasyon
Radiação eletromagnética não ionizante
Ei-ionisoiva sähkömagneettinen säteily
Radiaţie electromagnetică non-ionizantă
Неионизирующее электромагнитное
излучение
Neionizujúce magnetické žiarenie
Нейонизиращо електромагнитно
лъчение
Neionizirajuće elektromagnetsko
zračenje
Mitteioniseeriv elektromagnetiline kiirgus
Rafsegulgeislun sem er ekki jónandi
Nejonizējošais elektromagnētiskais
starojums
Nejonizuojančioji elektromagnetinė
radiacija
Neionizirajoče elektromagnetno sevanje
Keep Dry
Mantener seco
Tenir au sec
Trocken halten
Tenere asciutto
Droog houden
湿気厳禁
Holdes tør
Φυλάσσετε σε ξηρό περιβάλλον
Manter seco
Förvara torrt
Tartsa szárazon
Uchovávejte v suchu
Przechowywać w suchym miejscu
Oppbevares tørt
保持干燥
건조한 장소에 보관하십시오
Kuru Yerde Tutun
Mantenha seco
Pidä kuivana
Menţineţi uscat
Хранить в сухом месте
Uchovávajte v suchu
Пазете на сухо
Držite na suhom
Hoida kuivas
Haldið þurru
Glabāt sausumā
Laikyti sausoje vietoje
Pazite, da bo izdelek suh
Fragile
Frágil
Fragile
Zerbrechlich
Fragile
Breekbaar
割れもの注意
Skrøbelig
Εύθραυστο
Frágil
Ömtåligt
Törékeny
Křehké
Produkt delikatny
Skjørt gods
易碎品
깨지기 쉬움
Kırılabilir
Frágil
Herkästi särkyvä
Fragil
Хрупкое изделие
Krehké
Чупливо
Lomljivo
Habras
Brothætt
Trausls
Dužus
Lomljivo
This Way Up
Esta parte hacia arriba
Haut
Diese Seite oben
Alto
Deze kant boven
この面が上
Denne side op
Εδώ επάνω
Este lado para cima
Denna sidan upp
Ez a teteje
Tímto směrem nahoru
Góra
Denne siden opp
此面朝上
이쪽을 위로 향할 것
Yukarı
Este lado para cima
Tämä puoli ylöspäin
A se orienta în sus
Верх
Touto stranou nahor
Тази страна нагоре
Ova strana prema gore
See pool üleval
Þessi hlið upp
Virziens uz augšu
Šia puse į viršų
Ta stran navzgor
Non-Sterile
No estéril
Non stérile
Nicht steril
Non sterile
Niet-steriel
未滅菌
Ikke-steril
Μη αποστειρωμένο
Não esterilizado
Icke-steril
Nem steril
Nesterilní
Niejałowy
Ikke-steril
非无菌
비멸균
Steril Değildir
Não estéril
Epästeriili
Non-steril
Не стерильно
Nesterilný
Нестерилно
Nesterilno
Mittesteriilne
Ekki Ósæft
Nesterils
Nesterilus
Nesterilno
NON
STERILE