7 / 19
3. Service tools
3.1 Special tools
3.2 Standard tools
3.3 Torque tools
ABCDE
FGH I J
KLMNO
Pos. Description For pos. Additional information Part no.
A Key for discharge chamber 1a 00SV0064
B Protective clamps 00SV0412
C
Fitting tool for cone for pressure
equalization
16-64-87 00SV2076
D Puller for metal top
2
) - 96617759
Pos. Description For pos. Additional information Part no.
E Band pipe wrench 55 00SV0853
F Ring/open-end spanner
1
) 225 27 mm 00SV0084
G Screwdriver (torx) 18b T20 00SV0066
H Nut driver with socket 250 00SV0065
I Hook spanner
2
) D 00SV0241
Pos. Description For pos. Additional information Part no.
J Torque wrench 40-200 Nm 14x18 00SV0400
K Torque screwdriver pos. L
1-6 Nm 1/4" 00SV0438
L Adapter for torque screwdriver pos. G
1/4" hexagon to 1/4"square 00SV0437
M Open-end insert tool pos. K
24 mm 14x18 00SV0624
N Ring insert tool
1
) pos. K 27 mm 14x18 00SV0527
1
) Used only in connection with service operations on motors produced before week 6, 2006.
2
) Used only in connection with service operations on motors produced after week 5, 2006.