Hach SL1000 - Secţiunea 11 Depanare

Secţiunea 11 Depanare
Eroare/Avertisment Cauză posibilă Soluţie
Barcode read error (Eroare
de citire a codurilor de bare)
Please reinsert Chemkey(s)
(Reintroduceţi Chemkey-
urile)
Chemkey-ul nu funcţionează
corect. Chemkey-ul nu este
instalat corect.
• Reintroduceţi Chemkey-ul în slot
• Utilizaţi un Chemkey nou.
• Curăţaţi fereastra de citire a codurilor de bare.
Consultaţi Figura 12 de la pagina 309.
• Dacă problema persistă, adresaţi-vă serviciului
de asistenţă tehnică.
Sample aspirate error.
(Eroare de aspirare a probei)
Chemkey-ul nu funcţionează
corect. Chemkey-ul nu este
complet introdus în slot.
Utilizaţi un Chemkey nou şi introduceţi-l în slot
până la capăt. Dacă problema persistă, adresaţi-
vă serviciului de asistenţă tehnică.
Chemkey Leaked. (Chemkey
scurs) Try another (Încercaţi
altul)
Chemkey expired (Chemkey
expirat)
Durata de utilizare a
Chemkey-ului a expirat.
Measurement Error (1–4)
(Eroare de măsurare)
A survenit o eroare de
măsurare la slotul specificat.
Parametru neacceptat Parametrul nu este disponibil
în software-ul instrumentului
instalat.
Actualizaţi software-ul instrumentului. Căutaţi
„SL1000” pe www.hach.com. Mergeţi la secţiunea
Downloads>Software/Firmware
(Descărcări>Software/Firmware) şi urmaţi
instrucţiunile de pe site-ul web.
Used Chemkey—Replace
(Chemkey uzat - Înlocuiţi)
Chemkey-ul a fost deja
utilizat sau există apă în slot.
Utilizaţi un Chemkey nou. Dacă problema
persistă, uscaţi slotul şi instrumentul şi încercaţi
din nou. Dacă problema persistă, adresaţi-vă
serviciului de asistenţă tehnică.
Tray leaked. (Scurgere în
tăviţă.) Replace tray.
(Înlocuiţi tăviţa.)
A survenit o problemă cu
tăviţa de măsurare.
Înlocuiţi tăviţa. Consultaţi Figura 10
de la pagina 308. Dacă problema persistă,
adresaţi-vă serviciului de asistenţă tehnică.
Heater Error (Eroare de
încălzire)
Replace Tray (Înlocuiţi tăviţa)
Tăviţa nu funcţionează
corect.
Remove from sample.
(Extrageţi aparatul din
eşantion.)
Aparatul a fost introdus în
eşantion înainte de a fi gata.
Aşteptaţi ca aparatul să fie gata, înainte de a-l
introduce în eşantion.
Sample removed too soon
(Probă scoasă prea
devreme)
Introduceţi alt Chemkey în slot. Aşteptaţi ca
aparatul să fie gata, înainte de a-l introduce în
eşantion.
Too much time in sample
(Prea mult timp petrecut în
probă)
Chemkey-urile au fost lăsate
în eşantion prea mult. A
survenit o eroare de
măsurare.
Extrageţi Chemkey-urile imediat ce vi se indică
acest lucru.
Zona cu pini a detectorului
este murdară, dacă
avertismentul apare în timp
ce aparatul nu este introdus
în eşantion.
Curăţaţi zona cu pini a detectorului. Consultaţi
Curăţarea şi înlocuirea pieselor de la pagina 307.
Dacă problema persistă, adresaţi-vă serviciului de
asistenţă tehnică.
Over Range (Peste interval) Concentraţia depăşeşte limita
superioară a metodei actuale.
Diluaţi eşantionul şi reluaţi măsurarea.
Under Range (Sub interval) Concentraţia este mai mică
decât limita inferioară a
metodei actuale.
—
310 Română