9
3,5 x 15 mm
67 mm
96 mm
3,5 x 15 mm
1.
A
B
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
3. INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION 3.
安装指示
The electrical connections of the control unit
may only be made by an authorised, professional
electrician and in accordance with the current
regulations. When the installation of the control unit
is complete, the person in charge of the installation
must pass on to the user the instructions for
installation and use that come with the control unit
and must give the user the necessary training for
using the heater and the control unit.
3.1. Installing the Control Panel
The control panel is splashproof and has a small
operating voltage. The panel can be installed in the
washing or dressing room, or in the living quarters.
If the panel is installed in the sauna room, it must
控制器之安装及电源连接必须按照国家法规,并
且由合格之电工安装。电源线必须符合国家安全
标准。安装完成后安装人员应把本安装与使用说
明书,交予本产品拥有者或负责管理人。并且让
负责管理人学习如何使用此控制器。
3.1. 控制面板安装
控制面可防溅水花并用底电压工作。该面板可安装在
洗涤间、更衣室或在居室区域内,
1. Thread the data cable through the
hole in the back cover.
2. Fasten the back cover to a wall with
screws.
3. Push the data cable to the connector.
4. Press the front cover into the
back cover.
1.
把数据线穿过控制器底盖孔位
2.
用螺丝钉固定制器底盖
3.
数据线与数据线连接器扣紧
4.
控制器面板与底盖扣好
Figure 4. Fastening the control panel
图4. 控制面板安装