10 / 40
* The actual runtime under load of
a fully charged battery depends on
how you work and on the load put on
the tool during operation.
* Efektívna doba chodu plne nabitej
batérie pod záťažou závisí od spôsobu
práce a zaťaženia počas práce.
* Die tatsächliche Laufzeit einer voll
aufgeladenen Batterie unter Last
hängt von Ihrer Arbeitsweise und der
Belastung des Werkzeugs während
des Betriebs ab.
* Efektywny czas pracy całkowicie
naładowanego akumulatora pod
obciążeniem jest zależny od sposobu
pracy oraz obciążenia urządzenia
w czasie pracy.
* Efektivní doba chodu plně nabitého
akumulátoru pod zátěží závisí na
pracovním postupu a zatížení během
práce.
* Egy teljesen feltöltött akkumulátor
effektív futamideje terhelés alatt
a munkamódtól és a vágás közbeni
igénybevételtől függ.
EN DE CS
SK PL HU
Battery (not supplied) / Akkumulator (nicht enthalten) / Akumulátor (není
součástí dodávky) / Akumulátor (nie je súčasťou dodávky) / Akumulator
(nie jest zawarty w dostawie) / Akkumulátorok (nem tartozék)
HECHT
005025B
HECHT
005040B
HECHT
005050B
Rated voltage Niederspannung Jmenovité napětí
DC 40 V
Menovité napätie Napięcie znamionowe Névleges feszültség
Battery type Akkutyp Typ akumulátoru
Li-Ion
Typ akumulátora Typ akumulatora Akkumulátor fajtája
Capacity Kapazität Kapacita
2,5 Ah /
90 Wh
4 Ah /
144 Wh
5 Ah /
180 Wh
Kapacita Pojemność Kapacitás
Charge time ca.
(minutes)
Ladezeit ca. (Minuten)
Přibližná doba nabíjení
(minuty)
75
min.
120 min. 150 min.
Približná doba nabíjania
(minúty)
Czas ładowania ok.
(minut)
A feltöltés időtartama
megközelítőleg (percek)
Operating conditions Betriebsbedingungen Provozní podmínky
0°C - +35°C
Prevádzkové podmienky Warunki użytkowania Működési hőmérséklet
f
Specifications are subject to change without notice. /
d
Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. /
b
Specifikace se
mohou měnit bez předchozího oznámení. /
l
Špecifikácie sa môžu meniť bez predošlého oznámenia. /
j
Specyfikacje mogą być zmienione bez uprzedniego
powiadomienia. /
h
A specifikációt előzetes figyelmeztetés nélkül is megváltoztathatjuk.
Deklarovaná súhrnná hodnota (hodnoty) vibrácií a deklarovaná hodnota (hodnoty) emisie hluku sa zmerala v súlade so štandardnou skúšobnou metódou a smie sa použiť na porovnanie jedného
náradia s iným.
Deklarovaná súhrnná hodnota vibrácií a deklarovaná hodnota emisie hluku sa smie tiež použiť na predbežné stanovenie expozície.
VÝSTRAHA
-
emisia vibrácií a hluku počas skutočného používania elektrického náradia sa môže líšiť od deklarovaných hodnôt v závislosti od spôsobu, akým sa náradie používa, najmä aký sa opracováva druh obrobku.
- je nutné určiť bezpečnostné merania na ochranu obsluhujúcej osoby, ktoré sú založené na zhodnotení expozície v skutočných podmienkach používania (počítať so všetkými časťami pracovného cyklu,
ako je čas, keď je náradie vypnuté a keď beží naprázdno, okrem času spustenia).
Deklarowana łącza wartość (wartości) wibracji i deklarowana wartość (wartości) emisji hałasu została określona za pomocą standardowej metody badawczej i może być wykorzystana do porównywania
jednego narzędzia z innym.
Deklarowaną łączną wartość (wartości) wibracji i deklarowaną wartość (wartości) emisji hałasu można zastosować do wstępnego oszacowania narażenia .
OSTRZEŻENIE
- emisja wibracji i hałasu podczas rzeczywistego użytkowania narzędzia może różnić się od deklarowanych wartości w zależności od sposobu użytkowania narzędzia, przede wszystkim od rodzaju
obrabianego materiału.
- należy określić zakresy bezpieczeństwa w celu ochrony operatora, które są oparte na ocenie narażenia w rzeczywistych warunkach użytkowania (należy uwzględnić wszystkie elementy cyklu pracy
jak czas, przez który urządzenie jest wyłączone i kiedy pracuje bez obciążenia oprócz czasu uruchomienia).
A feltüntetett teljes rezgésértéket és a deklarált zajkibocsátási értéket a szabvány szerinti vizsgálati módszerekkel mérték, és felhasználható az egyes elektromos kéziszerszámok egymással való
összehasonlításához.
A feltüntetett rezgésértéket és a deklarált zajkibocsátási értéket fel lehet használni a géppel való munkavégzés okozta terhelések előzetes meghatározásához.
FIGYELMEZTETÉS!
- a készülék által okozott rezgés- és zajterhelés mértéke a szerszám tényleges használata során eltérhet a deklarált értékektől, és függ a készülék használati módjától és különösen a megmunkált
munkadarab anyagától.
- a felhasználó személy védelme érdekében meg kell határozni azokat a biztonsági méréseket, amelyeket végre kell hajtani a tényleges felhasználási feltételek mellett (figyelmbe kell venni minden
munkafázist, mint például azon időszakot, amikor a szerszám ki van kapcsolva vagy alapjáraton működik, az indítási idő kivételével)
To Next Page
Loading...