14 107062-12 EN FR26 GLO 501 Printed in France
IMPROPER SYSTEM PERFORMANCE
•  Consult local safety agency before designing a machine control system.
•  Comply  with  local  safety  requirements  when  designing  machine  control  link,  interface  and  all  control
elements that affect safety.
•  Install  two independent  safety relay contacts  into machine  control stop circuit controlled by  FF-SB Series
light curtain.
•  Ensure  two  independent  stop  circuit  relays  have  mechanically  linked  contacts  that  prevent  contact
overlapping in the event of a welded contact.
Failure to comply with these instructions could result in death or serious injury.
FF-SB12, FF-SB14 and FF-SB15 Series light curtains are designed so a malfunction or an interruption of the
sensing field will cause the light curtain to generate a stop signal within a maximum of 30 milliseconds.  This
stop  signal  will  be  generated  automatically  if  a  malfunction  occurs  in  the  light  curtain.    All  other  machine
control components that affect safety should also be designed to the same high level of operation.
IMPROPER MACHINE REACTION
•  Ensure the machine control is capable of stopping the machine at any point in the cycle.
•  Ensure that a loss of power does NOT impair stopping action of machine.
Failure to comply with these instructions could result in death or serious injury.
Figure 1-1  Point-of-operation Guarding (use FF-SB12 or FF-SB14 only)
Point-of-operation is defined as that area where a machine performs work (such as cutting, shaping, boring,
or forming) on a material.
FULL REVOLUTION MECHANICAL POWER PRESSES CANNOT BE STOPPED IN MID-STROKE (OSHA
29CFR 1910.217).  Do NOT use FF-SB Series light curtains on full revolution mechanical power presses.
Failure to comply with these instructions will result in death or serious injury.
Mechanical guarding
Mechanical guarding
Mechanical guarding
Operator enters danger zone
under the light curtain
Operator enters danger zone
above the light curtain