Honeywell Miller TurboLite Series - Page 251


PT
Desembaraço mínimo de queda necessário para usuários de até 140 kg:
1- Distância de recuo, 2- Limites da zona de trabalho da distância da borda lateral
RO
Spaiu liber de cădere minim necesar pentru utilizatori de până la 140 kg:
1- Distana de aruncare înapoi, 2- Limitele zonei de lucru ca distană faă de marginea
laterală
RU
  ,  ,     140 :
1- , 2-    :   
SK
Minimálna výška voľného priestoru pre pády pre používateľov až do 140 kg:
1- Odstup vzdialenosti, 2- Obmedzenia pracovnej zóny na strane bočného okraja
SL
Minimalni potrebni varen prostor za padec za uporabnike do 140 kg:
1- Razdalja povratka, 2- Razdalja, stranski rob - omejitve delovnega območja
SV
Minsta säkerhetssträcka vid fall för användare upp till 140 kg:
1- Sträcka till kant, 2- Sträcka längs tvärgående kant, gränser arbetszon
TR
140 kg’a Kadar Kullanıcılar İçin Gereken Minimum Düşüş Boşluğu:
1- Gerileme Mesafesi, 2- Yanal Kenar Mesafesi Çalışma Alanı Sınırları
CH
最小净空要求（140kg):
1- 避让距离, 2- 工作区域至边缘距离
ID
Celah Jatuh Minimum yang Diperlukan untuk Pengguna hingga 140 kg:
1- Jarak Mundur, 2- Batas Zona Kerja Jarak Pinggiran Samping
TH

