Para reducir al mínimo la posibilidad de un desenganche accidental, una persona compe-
tente debe asegurar la compatibilidad del sistema. 
Antes de su uso, todos los equipos deben ser inspeccionados de acuerdo con las instruccio-
nes del fabricante. Asimismo, el equipo debe ser inspeccionado periódicamente, al menos 
una vez al año, por una persona competente distinta del usuario.
Todo producto que presente deformidades, desgaste inusual o deterioros debe ser desecha-
do de inmediato, de tal manera que se evite su uso posterior inadvertido.
Todo equipo sujeto a una caída debe ser retirado del servicio.
Cada vez que use este equipo, persona/usuario autorizado deberá tener un plan de rescate y 
los medios a su alcance para implementarlo.
El equipo no ser alterado de manera alguna. No lubrique ni intente reparar este equipo. Las 
reparaciones deben ser realizadas únicamente por el fabricante, o por personas o entidades 
con autorización previa por escrito por el fabricante.
Nunca utilice equipos de protección anticaídas para fines distintos de aquellos para los que 
fueron diseñados. El equipo de protección contra caídas nunca debe ser usado para remol-
car o elevar cargas.
Se deben tener en cuenta los peligros ambientales al seleccionar el equipo de protección 
anticaídas. El equipo no debe exponerse a productos químicos, calor, llamas u otras con-
diciones ambientales que puedan producir un efecto perjudicial. Se debe usar poliéster en 
ciertos ambientes químicos o ácidos. El uso en un ambiente corrosivo o cáustico requiere 
un programa de inspección y servicio más frecuente para asegurar que se mantenga la 
integridad del equipo.
Todo el material sintético debe ser protegido de escoria, chispas calientes, llamas abiertas u 
otras fuentes de calor. En estas aplicaciones se recomienda el uso de materiales resistentes 
al calor.
No permita que el equipo entre en contacto con agentes dañinos, incluyendo, entre otras co-
sas, superficies abrasivas, ásperas o de alta temperatura, fuentes de calor, peligros eléctricos 
o maquinaria en movimiento.
No exponga el equipo a peligros para los que no esté diseñado. En caso de duda, consulte al 
fabricante.
Nunca retire las etiquetas de los productos, ya que incluyen advertencias e información 
importantes para la persona/usuario autorizado.
Advertencia
Consulte siempre las regulaciones y normas relativas a los requisitos del sistema de 
protección personal anticaídas y las instrucciones proporcionadas con cada componente 
del sistema de protección personal contra caídas.
SI EL PRODUCTO SE VENDE FUERA DEL PRIMER PAÍS DE DESTINO, POR LA SEGURI-
DAD DEL USUARIO, EL DISTRIBUIDOR DEBE ASEGURARSE DE QUE EL PRODUCTO 
CUMPLE CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE EN ESE PAÍS Y PROPORCIONAR IN-
STRUCCIONES PARA EL PRODUCTO EN EL IDIOMA APROPIADO, CUBRIENDO TODOS 
LOS REQUISITOS DE LA NORMA EN 360 Y LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
3.1 Advertencias y limitaciones
El equipo puede ser usado por UNA sola persona. El límite máximo de carga por usuario es 
de 140 kg, incluyendo el peso corporal, la ropa y las herramientas.
Compatibilidad del sistema
Los productos de protección anticaídas Honeywell Miller están diseñados para su uso 
únicamente con componentes aprobados por Honeywell. La sustitución o el reemplazo por 
combinaciones de componentes o subsistemas no aprobados pueden afectar o interferir 
con las funciones de seguridad y poner en peligro la compatibilidad dentro del sistema. Esta 
incompatibilidad puede afectar a la fiabilidad y seguridad de todo el sistema.