ID PETUNJUK PENGGUNAAN
JANGAN DIBUANG  BACALAH SEBELUM MENGGUNAKAN
PEMBATAS JATUH PERORANGAN ATAU TALI PENGAMAN MEMENDEK SENDIRI TUR
BOLITE EDGE SESUAI DENGAN EN 360:2002
+ PERSYARATAN CNB/P/11.062REV 06, CNB/P/11.060REV 08, CNB/P/11.085REV03
1 KETERANGAN UMUM
Anda telah membeli barang APD (Alat Pelindung Diri) Kelas III yang melindungi dari risiko 
ancaman jiwa dan kami berterima kasih atas kepercayaan Anda. Untuk memastikan produk 
ini dapat memberikan kepuasan sepenuhnya, SETIAP KALI SEBELUM MENGGUNAKAN, 
ikutilah petunjuk di dalam panduan ini.
Panduan ini adalah untuk tali pengaman yang diproduksi seperti dideskripsikan di sini dan 
dalam daftar produk yang disebutkan dalam Lampiran 1.
Peralatan ini adalah sistem penahan jatuh bersertifikat EN 360:2002, yaitu sistem per-
lindungan diri dari terjatuh bebas dan membatasi gaya benturan tubuh pengguna saat 
menahan jatuh dengan menyerap energi (<6kN).
Pembatas jatuh perorangan (atau tali pengaman memendek sendiri) adalah perangkat tarik 
mandiri yang didesain untuk digunakan oleh perorangan dalam penggunaan yang me-
merlukan kombinasi perlindungan jatuh dengan mobilitas pekerja tanpa batas.  Pembatas 
Jatuh Perorangan Honeywell Miller TurboLite Edge adalah unit tarik yang direkayasa khusus 
dengan fitur unik yang didesain untuk aplikasi pinggiran depan.
Produk ini sesuai dengan Regulasi (UE) 2016/425 dan Standar EC EN 360:2002 + per-
syaratan CNB/P/11.062, CNB/P/11.060, CNB/P/11.085.
Pembatas Jatuh Perorangan TurboLite Edge adalah produk yang terbuat dari aluminium, 
baja, baja antikarat, plastik, dan bahan kain.
1-1 DAFTAR PRODUK TERKAIT - MODEL, SPESIFIKASI,  
DAN DIMENSI (No. Ref II)
1-2 KONTAK
Honeywell Fall Protection Europe SAS
Immeuble Edison - ZI Paris Nord II
33, rue des Vanesses - 
BP 55288 Villepinte
95958 Roissy CDG Cedex -FRANCE
 IS.PPE.TECHSUPPORT.EUROPE@honeywell.com
 00 800 33 44 28 03
www.honeywellsafety.com
2 IDENTIFIKASI PRODUK (NO. REF. I)
3 PERSYARATAN PERLINDUNGAN JATUH UMUM
Semua peringatan dan petunjuk harus diberikan kepada orang/pengguna yang berwenang.
Tindak kewaspadaan yang tepat harus selalu diterapkan untuk menyingkirkan segala halan-
gan, serpihan, bahan, atau bahaya lain yang diketahui dari area kerja yang dapat mengaki-
batkan cedera atau mengganggu operasi sistem.
Periksa selalu halangan di bawah area jatuh untuk memastikan bahwa jalur jatuh potensial 
sudah terbebas. Adakan jarak bebas jatuh yang memadai di bawah permukaan kerja.
Untuk meminimalkan potensi terlepas secara tidak disengaja, petugas yang berkompeten 
harus memastikan kompatibilitas sistem.
Semua peralatan harus diperiksa sebelum menggunakan sesuai dengan petunjuk produsen. 
Di samping itu, peralatan harus diperiksa oleh orang yang berkompeten, selain pengguna,