TR KULLANIM İÇİN TALİMATLAR
ATMAYIN  KULLANMADAN ÖNCE OKUYUN
TURBOLITE EDGE KİŞİSEL DÜŞÜŞ SINIRLAYICILARI VEYA KENDİNDEN GERİ ÇEKİLEN 
HAYAT ÇİZGİLERİ EN 360: 2002’YLE UYUMLU
+ CNB / P / 11.062REV 06, CNB / P / 11.060REV 08, CNB / P / 11.085REV 03 GER
EKLILIKLERI
1 GENEL AÇIKLAMALAR
Hayatı tehdit edici risklere karşı koruyan bir Sınıf III Kişisel Koruma Ekipmanı (KKD) ürünü 
satın aldınız ve güveniniz için minnettarız. Bu ürünün HER  KULLANIMDN  ÖNCE tam mem-
nuniyet sağladığından emin olmak için lütfen bu kılavuzdaki talimatları izleyin.
Bu kılavuz, burada açıklandığı gibi üretilen ve Ek 1’de belirtilen ürünler listesinde 
kendiliğinden geri çekilen bir hayat çizgisi içindir.
Bu cihaz EN 360: 2002 sertifikalı bir düşüş önleme sistemidir, yani serbest düşmeye karşı 
kişisel bir koruyucu sistemdir ve enerjiyi emerek (<6kN) düşmeyi önlerken kullanıcının 
vücudu üzerindeki etki gücünü sınırlar.
Kişisel düşüş sınırlayıcıları (veya kendiliğinden çekilen hayat çizgileri), düşme korumasının 
sınırsız işçi hareketliliği ile birlikte kullanılması gereken uygulamalarda personel tarafından 
kullanılmak üzere tasarlanmış, bağımsız geri çekilebilir cihazlardır.  Honeywell Miller 
TurboLite Kenar Kişisel Düşüş Sınırlayıcıları, öncü kenar uygulamaları için benzersiz 
özelliklere sahip özel olarak tasarlanmış geri çekilebilir ünitelerdir.
Ürün, (AB) 2016/425 sayılı yönetmeliğe  ve EN 360: 2002 EC Standardına uygun olarak CNB 
/ P / 11.062, CNB / P / 11.060, CNB / P / 11.085 standartlarına uygundur.
TurboLite Edge Kişisel Düşme Sınırlayıcıları, alüminyum, çelik, paslanmaz çelik, plastik ve 
kumaş malzemelerden yapılmış ürünlerdir.
1-1 İLGİLİ ÜRÜNLER LİSTESİ - MODELLER, ÖZELLİKLER  
VE ÖLÇÜLER(çb. II)
1-2 TEMAS
Honeywell Fall Protection Europe SAS
Immeuble Edison - ZI Paris Nord II
33, rue des Vanesses - 
BP 55288 Villepinte
95958 Roissy CDG Cedex -FRANCE
 IS.PPE.TECHSUPPORT.EUROPE@honeywell.com
 00 800 33 44 28 03
www.honeywellsafety.com
2 ÜRÜN TANIMI (ÇB. I)
3 GENEL DÜŞÜŞ KORUMA GEREKSİNİMLERİ
Tüm uyarı ve talimatlar yetkili kişilere / kullanıcılara sağlanacaktır.
Çalışma alanından yaralanmaya neden olabilecek veya sistemin çalışmasını etkileyebilecek 
engelleri, döküntüleri, malzemeleri veya diğer bilinen tehlikeleri ortadan kaldırmak için her 
zaman uygun önlemler alınmalıdır.
Potansiyel düşme yolunun açık olduğundan emin olmak için daima çalışma alanının 
altındaki engelleri kontrol edin. Çalışma yüzeyinin altında yeterli düşme boşluğu bırakın.
Yanlışlıkla ayrılma olasılığını en aza indirmek için yetkili bir kişi sistem uyumluluğunu 
sağlamalıdır.
 Üreticinin talimatlarına göre her kullanımdan önce tüm ekipmanlar kontrol edilmelidir. Ek