4
4
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF
DAMAGE:
• Avoid picking up hard, sharp objects with this product, as they may cause
damage.
• Store appropriately indoors in a dry place. Do not expose machine to freezing
temperatures.
• Brushroll continues to turn while product is turned on and handle is in upright
position. To avoid damage to carpet, rugs, furniture and flooring, avoid tipping
cleaner or setting it on furniture, fringed area rugs, or carpeted stairs during
tool use.
• Do not use sharp objects to clean out hose as they can cause damage.
• With brushroll on, do not allow cleaner to sit in one location for an extended
period of time, as damage to the floor can result.
WARNING:
• To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade
is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the
plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a
qualified electrican to install the proper outlet. Do not change the plug in
any way.
MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES
RISQUES DE DOMMAGES :
• Éviter de ramasser des objets durs ou aux arêtes tranchantes avec l’appareil,
car ils peuvent endommager l’appareil.
• Ranger adéquatement à l’intérieur, dans un endroit sec. Ne pas exposer
l’appareil à des températures de gel.
• Le rouleau-brosse continue à tourner si l’appareil est sous tension et si le
manche est en position verticale. Pour éviter d’endommager les moquettes,
les carpettes, les meubles et les revêtements de sol, éviter de faire basculer
l’appareil, de le placer sur un meuble ou de le faire passer sur les franges de
carpettes ou dans des escaliers recouverts de moquette pendant l’utilisation
des accessoires.
• Ne pas utiliser d’objets aux arêtes tranchantes pour nettoyer le tuyau, car cela
risquerait de l’endommager.
• Lorsque le rouleau-brosse est en marche, ne pas laisser l’appareil longtemps
au même endroit, car cela pourrait endommager le plancher.
AVERTISSEMENT:
• Afin de réduire les risques de choc électrique, cet appareil est muni d’une
fiche polarisée (une tige est plus large que l’autre). Cette fiche ne peut
être insérée que dans une prise de courant polarisée et uniquement dans
un sens. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, il faut
l’inverser. Si elle ne s’insère toujours pas, demander à un électricien
qualifié d’installer la prise appropriée. Ne jamais modifier la fiche.
• Faire preuve de grande prudence pendant l’utilisation dans un escalier. Afin
d’éviter les blessures ou les dommages et d’empêcher l’appareil de tomber,
toujours le placer au bas de l’escalier ou au sol. Ne pas placer l’appareil dans
un escalier ou sur un meuble, ce qui pourrait causer des blessures ou des
dommages.
• Ne pas aspirer les liquides inflammables ou combustibles comme l’essence,
ou la sciure de bois, ni utiliser l’appareil à proximité de ces matériaux.
• Débrancher l’appareil avant de raccorder la turbobrosse.
• Ne pas utiliser l’appareil pour ramasser toute matière qui dégage de la fumée
ou qui brûle, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres encore
chaudes.
• Ne pas utiliser l’appareil sans ses filtres ou son vide-poussière.
• AVERTISSEMENT : Cet appareil contient des produits chimiques reconnus
par l’État de la Californie comme pouvant causer le cancer, entraîner des
malformations congénitales ou endommager les organes de reproduction. SE
LAVER LES MAINS APRÈS L’UTILISATION.
To Next Page
Loading...
