4
(WARNING
'7($,+8"'-3'8"()'(&)'43,,36'-9$#':(&+(,'(&)'
-9"'#(4"-.'6(8&$&%#'9"8"$&':(.'8"#+,-'$&'
VHULRXVERGLO\LQMXU\RUGHDWKRULQD¿UHRUDQ
";<,3#$3&'=(+#$&%')(:(%"'-3'<83<"8-.>'
5271?@'5@ABCD5'E F'6$,,'(,"8-'.3+'-3'
$:<38-(&-'5271?@'$&438:(-$3&>
'?9$#'<83)+=-'$#'438'CG?!CCH'G51'CID@>'
I1J1H'+#"'$&'(&'"&=,3#")'#<(="'#+=9'(#'('
=(8<38-K'%(8(%"K'L"8(&)(K'=3L"8")'<(-$3K'38'
+&)"8'(&'3L"89"()'#-8+=-+8"'34'(&.'M$&)>
2QO\XVHWKLVEDUEHFXHRQDÀDWOHYHOQRQ
ÀDPPDEOHVXUIDFHRUJURXQG
,WLVQRWDGYLVDEOHWRFRPSOHWHO\¿OOWKH
N(8N"=+"'6$-9'=9(8=3(,>
'I"L"8'9(&),"'93-'<(8-#'6$-9'+&<83-"=-")'
9(&)#>
'!3'&3-'+#"'$&)338#>'/4'+#")'$&)338#K'-3;$='
4+:"#'=(&'N+$,)'+<'(&)'=(+#"'N3)$,.'$&O+8.'38'
)"(-9>
2QO\XVHRXWGRRUVLQDZHOOYHQWLODWHGDUHD
!3'&3-'+#"'$&'('%(8(%"K'N+$,)$&%K'N8""P"6(.'38'
(&.'"&=,3#")'(8"(>
'1&#+8"'-9"'N(8N"=+"'$#'=388"=-,.'(##":N,")'
(==38)$&%'-3'-9"'(==3:<(&.$&%'$&#-8+=-$3&#>
'2??1I?/CIQ'?9$#'N(8N"=+"'#93+,)'&3-'N"'+#")'
+&)"8'3L"89"()'=3:N+#-$N,"'=3&#-8+=-$3&>
'2??1I?/CIQ'?9$#'N(8N"=+"'6$,,'N"=3:"'
L"8.'93->'!3'&3-'(--":<-'-3':3L"'$-')+8$&%'
3<"8(-$3&>'
'R2HI/ISQ'0""<'=9$,)8"&'(&)'<"-#'(6(.'483:'
-9"'N(8N"=+"'69"&'$&'+#">'
$Q\PRGL¿FDWLRQRIWKLVEDUEHFXHPD\EH
)(&%"83+#>'
'!3'&3-',"(L"'-9$#'N(8N"=+"'+&(--"&)")'69"&'$&'
+#">'
'2,6(.#'43,,36'=(8"'(&)':($&-"&(&="'
$&#-8+=-$3&#'T'(&)'8"%+,(8,.':($&-($&'.3+8'
N(8N"=+">
'R9"&'<3#$-$3&$&%K'"&#+8"'-9"'N(8N"=+"'$#'('
PLQLPXPRIPHWUHIURPÀDPPDEOH
$-":#'38'#-8+=-+8"#>
'RQRWDGGVWDUWHUÀXLGRUFKDUFRDO
LPSUHJQDWHGZLWKVWDUWHUÀXLGWRZDUPRUKRW
=9(8=3(,>
'!3'&3-'8":3L"'(#9"#'+&-$,'(,,'=9(8=3(,'$#'
=3:<,"-",.'N+8&-'3+-'(&)'-9"'N(8N"=+"'$#'4+,,.'
=33,")>
'!3'&3-'+#"'=,3-9$&%'6$-9',3&%'38',33#"'#,""L"#'
69"&'3<"8(-$&%'-9"'N(8N"=+">
'!3'&3-'+#"'-9"'N(8N"=+"'$&'9$%9'6$&)#>
'C<"&'-9"',$)'69$,"',$%9-$&%'(&)'%"--$&%'-9"'
N(8N"=+"'#-(8-")>
'!3'&3-'-3+=9'-9"'N(8N"=+"'6$-9'.3+8'9(&)#'-3'
=9"=M'$4'$-'$#'93->
'RQRWXVHZDWHUWRFRQWUROÀDUHXSVRU
";-$&%+$#9'=3(,#>
$OZD\VH[WLQJXLVKFRDOVZKHQ\RXDUH¿QLVKHG
=33M$&%>
'B(8N"=+"':$--#'#93+,)'(,6(.#'N"'+#")'69$,"'
=33M$&%K',$%9-$&%'38'()O+#-$&%'N(8N"=+"'L"&-#'
(&)'9(&),$&%'-9"'N(8N"=+">
'G#"'<83<"8'N(8N"=+"'-33,#'69"&'=33M$&%>
'!3'&3-')+:<'93-'=3(,#'69"8"'-9".':(.'=(+#"'
D¿UHKD]DUG
'!3'&3-'#-38"'(6(.'38'=3L"8'-9"'N(8N"=+"'+&-$,'
-9"'=3(,#'(8"'";-$&%+$#9")'(&)'8":3L")K'(&)'
-9"'N(8N"=+"'$#'4+,,.'=33,")>'
'?9$#'N(8N"=+"'$#'&3-'$&-"&)")'-3'N"'+#")'$&'
8"=8"(-$3&(,'L"9$=,"#'38'N3(-#>
'?9$#'N(8N"=+"'#93+,)'&"L"8'N"'+#")'(#'('
9"(-"8>
'U2G?/CIQ'!3'&3-'+#"'<"-83,K'#<$8$-'38',$%9-"8'
ÀXLGIRUOLJKWLQJRUUHOLJKWLQJWKHEDUEHFXH
8VHRQO\¿UHOLJKWHUVFRPSO\LQJWR(1
E1+83<"F'38'-3',3=(,'&(-$3&(,'#-(&)(8)#'$&'
=3+&-8$"#'3+-#$)"'1+83<">
'!3'&3-'(,,36'%8"(#"K'4(-'38'433)'8"#$)+"'-3'
N+$,)'+<'$&'38'3&'-9"'N(8N"=+"'T'H/50'C7'7/H1>
'!3'&3-'9(&%'(&.'=3:N+#-$N,"':(-"8$(,#'483:'
-9"'9(&)8($,#'34'-9$#'N(8N"=+">'
'2,6(.#'8"<,(="'638&'<(8-#'T')3'&3-'+#"'$4'
)(:(%"'$#'43+&)>'
'I"L"8'3L"8,3()'-9"'=33M$&%'%8$,,'6$-9'433)'
T'"L"&,.'#<(="'433)'3L"8'-9"'=33M$&%'%8$,,'
#+84(=">'
'/AVCH?2I?'T'1&#+8"'-9"'N(8N"=+"'$#'
SRVLWLRQHGRQÀDWOHYHOJURXQGWRDLGZLWKIDW
%8"(#"'8+&'344>'
LIST(OF(FEATURES
?9"'&+:N"8$&%'34'-9"'<83)+=-'4"(-+8"#'#936&'
8"4"8#'-3'-9"'$,,+#-8(-$3&'34'-9"'N(8N"=+"'3&'-9"'
%8(<9$='<(%">'
W>' X(&),"'''
Y>' X33)
Z>' 'U33M$&%'%8$,,
[>' 'U9(8=3(,'-8(.'
\>' '2#9'-8(.
USER(INSTRUCTIONS(
B"438"'<83="")$&%K':(M"'="8-($&'-9(-'.3+'
+&)"8#-(&)'-9"'R2HI/IS'#-(-":"&-#'$&'-9$#'
:(&+(,>'
ENGLISH
KLASEN(charcoal(barbecue