P/N 146667999-1 (ML) • REV G • ISS 19AUG19    23 / 52 
2.  A l'aide d'un tournevis, ouvrez délicatement le détecteur 
en faisant levier (voir fig. 2, éléments 3 et 4). 
Attention : Veillez à ne pas toucher le capteur 
pyroélectrique (Figure 6). 
3.  Retirez la vis du cache (Figure 4, élément 2). 
4.  Fixez la base au mur à une hauteur comprise entre 2 m et 
3 m du sol.  
Voir Figure 4. Quelle que soit la position, utilisez au 
minimum deux vis M4 conformes DIN 7505B, DIN 96 ou 
DIN 7996, ou utilisez une vis munie d'une tête de 8 mm de 
diamètre, sur une surface plane. 
- Pour un montage à plat, utilisez les vis en position A.  
- Pour un montage en angle, utilisez les vis en position B 
ou C.  
Remarque : Pour les installations suivant la norme 
EN 50131 Niveau 3, n'utilisez pas la position de 
montage C. 
- Pour installer l'autoprotection à l'arrachement (ST400), 
utilisez les positions de montage A. La position de 
montage de l'autoprotection ST400 est représentée par 
l'élément 3 à la figure 4. Ouvrez le loquet du panneau 
arrière (Figure 5, élément 2). 
5.  Raccordez le détecteur (voir figures 4 et 12). Utilisez les 
orifices d'entrée (Figure 5, élément 1) et le coupe-câble 
(Figure 5, élément 3) situés sur le panneau arrière. 
6.  Réglez les cavaliers et les commutateurs DIP de manière 
appropriée (pour plus d'informations, reportez-vous à la 
section « Réglage du détecteur » ci-dessous). 
7.  Retirer les caches et ajouter les autocollants, si 
nécessaire. Voir « Configuration de la couverture » en 
page 26 pour plus détails. 
8.  Pour les applications de montage au plafond, utilisez la 
patte de fixation à pivot SB01. La position de montage de 
la patte de fixation SB01 est représentée par l'élément 1 
de la Figure 4. 
9.  Fermez le cache, insérez la vis, puis replacez le 
couvercle. 
Connexions 
Voir la Figure 12. 
Tableau 1 : Connexions du détecteur 
Raccordement électrique (9 à 15 V, 12 V en 
tension nominale) 
Sortie relais d'alarme (33 Ω). Utilisez le 
cavalier JA pour régler la résistance de fin de 
logne (FDL) intégrée en série avec le relais. 
Reportez-vous à la section « Cavaliers » ci-
dessous. 
Sortie du commutateur d'autoprotection (0 Ω). 
Utilisez le cavalier JT pour régler la 
résistance résistance de fin de logne 
(FDL)intégrée en série avec le commutateur. 
Reportez-vous à la section « Cavaliers » ci-
dessous. 
Cette entrée permet d'activer et de désactiver le 
voyant lumineux (test de marche 
activé/désactivé). Le mode Walk Test (Test de 
marche) ne peut être utilisé que lorsque le 
détecteur est en mode Jour (broche n°8). Les 
modes Active (Actif) haut et bas sont déterminés 
par le commutateur SW1-3 (voir « SW1-3 : 
Polarité » en page 24). 
Cette entrée active le mode Jour (affichage de 
l'alarme mémorisée sur le voyant lumineux) ou 
Nuit (active la mémoire d'alarme et efface les 
alarmes précédemment enregistrées). La polarité 
des modes Active (Actif) haut et bas est 
déterminée par le commutateur SW1-3 (voir 
« SW1-3 : Polarité » en page 24). 
Sortie relais de défaut (33 Ω). Utilisez le 
cavalier JF pour insérer une des résistances de 
fin de ligne intégrées en série avec le relais. 
Reportez-vous à la section « Cavaliers » ci-
dessous pour connaître les réglages appropriés 
de la résistance. 
Remarques 
•  Les entrées 7 et 8 ne peuvent être utilisées que lorsque le 
commutateur SW1-5 est défini sur Remote on (Contrôle à 
distance activé). Reportez-vous à la section « SW1-5 : 
Fonction de contrôle à distance » en page 25. 
•  Ce voyant lumineux n'est actif que lorsque le 
commutateur SW1-6 est réglé sur LED on (Voyant activé). 
La Figure 10 explique comment créer une zone unique avec 
une configuration en résistances multiples. 
Figure 10 
(1)  Relais d'alarme 
(2)  Zone d'alarme 
(3)  Sortie du commutateur 
d'autoprotection 
(4)  Relais de défaut 
Ra  Résistance de fin de ligne 
d'alarme 
Rt  Résistance de fin de ligne 
d'autoprotection 
Rf  Résistance de fin de ligne 
de défaut 
Réglage du détecteur 
Consultez la Figure 13 pour connaître l'emplacement des 
cavaliers et du commutateur DIP. 
Cavaliers 
Les cavaliers déterminent le mode et la valeur de fin de ligne 
intégrée. Le circuit est illustré à la figure 10. 
JA : détermine la résistance FDL de l'alarme intégrée (Ra) 
4,7 kΩ 
(configuration 
d'usine par défaut) 
Position OFF : aucune FDL d'alarme intégrée.