NR.
1 71.0100.22 PUMP CASING 1 34 90.3891.00 D 3 68 10.0746.70 SPACER D. 40.00x10.00 1
2 91.8590.00 NEEDLE BEARING 2 90.2380.00 A-D 69 10.0750.20 HYDRAULIC MOTOR FLANGE SAE-C 1
3 90.3918.00 OR D. 94.92x2.62 NBR 70SH 3375 D 2 90.2771.00 A-D 70 99.3146.00 SCREW M8x50 5931 6
71.2200.81 LEVELLING SHIM 0.10 mm. 90.2410.00 A-D
71.2203.81 LEVELLING SHIM 0.25 mm. 90.2460.00 A-D 9 99.1867.00 SCREW M6x18 5931 6
90.0756.00 STOP RING D. 45 D 70.2222.66 18 91.5000.00 TAB 12.0x8.0x70.0 1
90.0755.00 STOP RING D. 45 - ATEX 71.2255.66 19 71.1500.22 BEARING COVER ON PTO SIDE 1
6 70.2118.01 OIL LEVEL INDICATOR 1 71.1286.36 20 90.1700.00 RADIAL RING D. 50.0x65.0x8.0 1
7 90.3877.00 OR D. 39.34x2.62 NBR 70SH 3156 D 1 71.1277.36 71 71.0207.35 CRANKSHAFT C. 50 D.PTO 1
71.1501.22 BEARING COVER ON INDICATOR SIDE 71.1275.36 72 97.6152.00 CYLINDRICAL PIN D. 5.0x10.0 1
71.1505.22 BEARING COVER ON INDICATOR SIDE - ATEX 38 99.4482.00 8 73 71.2265.54 AUXILIARY POWER TAKE-OFF DEVICE 1
9 99.1868.00 SCREW M06x18 5931 20 39 99.4295.00 14 74 96.7378.00 WASHER D. 17.0x24.0x1.0 1
10 90.3841.00 OR D. 17.13x2.62 NBR 70SH 3068 D 4 40 71.2236.36 2 75 99.5142.00 SCREW M16x45 5931 1
98.2181.00 PLUG G 1/2"x13 41 71.2237.66 6
98.2181.50 PLUG G 1/2"x13 FOR PROBE D. 6 SS - ATEX 42 90.5250.00 D 6 9 99.1867.00 SCREW M6x18 5931 6
98.2120.00 CAP WITH DIPSTICK D. 21.5x91.0 43 90.3889.00 B-D 12 18 91.5000.00 TAB 12.0x8.0x70.0 1
98.2121.00 CAP WITH DIPSTICK D. 21.5x91.0 - ATEX 44 36.2045.05 6 19 71.1500.22 BEARING COVER ON PTO SIDE 1
13 71.1600.22 CASING COVER 1 45 94.7550.00 3 20 90.1700.00 RADIAL RING D. 50.0x65.0x8.0 1
14 90.4000.00 OR D. 215.00x3.00 NBR 70SH D 1 46 36.2086.51 6 72 97.6152.00 CYLINDRICAL PIN D. 5.0x10.0 2
15 98.2060.00 PLUG FOR HOLE D. 15 4 47 36.2096.02 6 76 97.5940.00 OIL LEVEL INDICATOR G 1/2" 1
16 99.3138.00 SCREW FOR CONROD TIGHTENING 6 48 36.2072.56 6 77 99.3146.00 SCREW M8x50 5931 16
17 71.0200.35 CRANKSHAFT C. 50 1 49 90.5240.00 B-D 6 78 72.2109.20 REDUCTION GEARBOX COVER 1
18 91.5000.00 TAB 12.0x8.0x70.0 1 50 94.7540.00 3 79 91.8593.00 BALL BEARING 1
19 71.1500.22 BEARING COVER ON PTO SIDE 1 51 36.7156.01 C 3 10.0708.35 HELICAL PINION Z27 R. 1.250
20 90.1700.00 RADIAL RING D. 50.0x65.0x8.0 D 1 52 36.7155.01 B 3 10.0709.35 HELICAL PINION Z25 R. 1.500
22 90.0606.00 STOP RING J20 6 53 98.2181.00 3 10.0710.35 HELICAL PINION Z22 R. 1.830
23 71.0507.15 PISTON GUIDE 3 54 71.0307.01 3 81 91.8577.00 BALL BEARING 1
24 97.7430.00 SPINDLE D. 20x38 3 55 90.9110.00 3 82 99.4307.00 SCREW M12x40 5739 1
25 90.1678.00 RADIAL RING D. 38.0x52.0x7.0/8.5 D 3 56 90.9240.00 E 3 83 72.2110.55 RING GEAR FIXING WASHER 1
26 96.7140.00 WASHER D. 10.0x50.0x1.0 3 57 90.9243.00 E 3 10.0711.35 RING GEAR Z34 R. 1.250 - HELICAL
71.0406.09 PISTON D. 28x95 58 71.2259.51 3 10.0712.35 RING GEAR Z37 R. 1.500 - HELICAL
71.0403.09 PISTON D. 30x95 59 71.2258.51 6 10.0713.35 RING GEAR Z40 R. 1.830 - HELICAL
71.0404.09 PISTON D. 36x95 60 71.2230.74 1 85 90.3948.00 OR D. 209.22x2.62 NBR 70SH 2-172 1
71.0405.09 PISTON D. 40x95 61 99.4266.00 1 86 72.2108.20 REDUCTION GEARBOX 1
28 90.3671.00 OR D. 11.00x2.00 NBR 90SH D 3 71.1285.36 87 90.3585.00 OR D. 10.82x1.78 NBR 70SH 2043 2
29 71.2238.56 PISTON ATTACHMENT SCREW 3 71.1276.36 88 98.2042.50 PLUG G 1/4"x13 TE17 GALVANIZED 2
30 90.0797.00 STOP RING D. 52 3 92 98.2098.00 1 89 97.6185.00 CYLINDRICAL PIN D. 8.0x18.0 1
71.2272.66 SEAL RING D. 28 93 96.6939.50 1 90 72.2107.84 1
71.2266.66 SEAL RING D. 30 94 99.1809.00 1
71.2254.66 SEAL RING D. 36 95 71.0508.66 3 63 99.3098.00 SCREW M8x35 5931 6
71.2240.66 SEAL RING D. 40 - SS 96 99.1994.00 6 98 71.0208.35 CRANKSHAFT C. 50 HYP SAE-C 1
71.2119.66 SEAL RING D. 40 - SW 97 90.3528.00 D 3 99 10.0854.22 HYDRAULIC MOTOR FLANGE SAE-C 1
90.2381.00 HIGH PRESSURE SEAL RING D. 28.0x34.15 LP A-D 100 90.2065.00 PLUG FOR HOLE D. 17 1
90.2759.50 HIGH PRESSURE SEAL RING D. 30.0x36.10 LP A-D 62 71.1287.36 1 101 71.2289.71 SHAFT RING D. 40 HYDR.PACK 1
90.2400.00 HIGH PRESSURE SEAL RING D. 36.0x42.15 LP A-D 102 70.2270.34 COMPLETE SCREW M6x12 WITH GROOVE 1
90.2450.00 HIGH PRESSURE SEAL RING D. 40.0x46.15 LP - SS A-D 63 99.3098.00 6 103 92.2025.00 NUT M6x5 5588 1
90.2829.00 HIGH PRESSURE SEAL RING D. 40.0x48.0x6.5 LP - SW A-D 64 10.0677.20 1
71.2273.66 SEALS SUPPORT D. 28
71.2267.66 SEALS SUPPORT D. 30 15 98.2060.00 2
71.2253.66 SEALS SUPPORT D. 36 65 10.0745.70 1
71.2239.66 SEALS SUPPORT D. 40 - SS 66 10.0749.47 1
71.2118.66 SEALS SUPPORT D. 40 - SW 67 10.7428.01 1
SPACER D. 31.75x10.50
Outlet valves kit
DESCRIPTION
SCREW M12x150 5931
COMPLETE CON-ROD
UPPER BIG END HALF-BUSH
PUMP HEAD D. 40 - NPT
HYDRAULIC MOTOR SAE-C
SPRING Dm. 25.2x26.0
INTERNAL VALVE GUIDE
PLUG FOR HOLE D. 15
PLUG 3/8"x10
PUMP HEAD D. 36 - NPT
91
CASING PLUG CAP
SCREW M8x35 5931
HYDRAULIC MOTOR FLANGE TYPE A
OR D. 29.00x1.50 NBR 70SH
1
SCREW M6x10 5931 - ATEX
SCREW M12x25 5739
1
8 1
11 1
PLUG G 1/2"x13
GR. SUCTION VALVE
84
SPARE PARTS KIT
37 1
CON-ROD FOOT BUSH
SPRING Dm. 24.7x27.0
GR. OUTLET VALVE
35
5
4
1
80 1
BACK-UP RING D. 50.9x55.0x1.5
VALVE SEAT
VALVE GUIDE
SEAL SPACER D. 28-30
SEAL SPACER D. 36
36 3
OR D. 52.07x2.62 NBR 70SH 3206
Plunger packing kit
Inlet valves kit
Complete seals kit
Conrod bushing kit
HIGH PRESSURE SEAL RING D. 30.0x45.0x9.0 HP
HIGH PRESSURE SEAL RING D. 36.0x48.0x8.0 HP
HIGH PRESSURE SEAL RING D. 40.0x55.0x10.0 HP
HIGH PRESSURE SEAL RING D. 28.0x45.0x9.0 HP
-
WITH FLUSHING SYSTEM
WITH FLANGE “A”
PISTON HEAD D. 40 - FLUSHING
OR D. 48.89x2.62 NBR 70SH 3193
PISTON GUIDE ROD
3
SCREW M12x35 5931
VALVE COVER
VALVE PLUG
SCREW M6x65 5931
LOWER BIG END HALF-BUSH
CASING PLUG
LIFTING BRACKET
WASHER D. 6.4x11.0x0.7 - ATEX
BALL VALVE
BACK-UP RING D. 49.5x54.0x1.5
PUMP HEAD D. 40
SS7193 - SS71106
SS71153 - SS71170
SW71170
31
32
12 1
27 3
PUMP HEAD D. 28-30
PUMP HEAD D. 36
HYDRAULIC MOTOR SAE-C
33 3
3
3
KIT 2042
KIT 2043
KIT 2135
FLEXIBLE joint ELEMENT ID. 55
FLEXIBLE JOINT D. 40x31.75