28
TR10K009 RE / 02.2016
Exma. cliente, Exmo. cliente,
agradecemos ter optado por um dos nossos produtos
dequalidade.
1 Acerca destas instruções
Estas instruções são instruções de funcionamento
originais, de acordo com a diretiva comunitária2006/42/CE.
Estas instruções contêm informações importantes acerca
doproduto.
▶
Leia cuidadosamente e, na íntegra, as instruções.
▶
Respeite as instruções. Cumpra sobretudo as instruções
de segurança e as instruções de aviso.
▶
Guarde cuidadosamente estas instruções!
1.1 Documentação igualmente válida
Ao utilizador final terá de ser disponibilizada a seguinte
documentação para uma utilização e manutenção segura
dodispositivo da porta:
ō estas instruções,
ō as instruções de montagem, funcionamento, manutenção
e desmontagem da porta seccional automática,
ō livro de ensaio anexo.
1.2 Instruções de aviso utilizadas
O símbolo geral de aviso assinala um perigo,
quepoderá provocar lesões ou a morte. Na parte escrita,
osímbolo geral de aviso é utilizado em conjunto com
osseguintes níveis de aviso. Na parte ilustrada,
umainformação adicional remete para as explicações
naparte escrita.
PERIGO
Assinala um perigo, que poderá levar imediatamente
àmorte ou a lesões graves.
AVISO
Assinala um perigo, que poderá levar à morte ou a lesões
graves.
CUIDADO
Assinala um perigo, que poderá levar a lesões leves
oumédias.
ATENÇÃO
Assinala um perigo, que poderá levar à danificação
oudestruição do produto.
1.3 Definições utilizadas
Interruptores DIL
Interruptores para ativação das funções do automatismo.
Osinterruptores encontram-se debaixo da tampa lateral
dacobertura do automatismo.
Quadro sequencial por impulso
O código de radiofrequência programado impulso ou
uminterruptor aciona o quadro sequencial por impulso:
Aporta desloca-se aquando de qualquer acionamento
detecla no sentido contrário à última direção de deslocação.
Ou é imobilizada uma deslocação de porta.
Índice
A Artigos fornecidos .................................................. 3
B Ferramentas necessárias para a montagem ....... 3
C Acessórios ........................................................... 150
D Peças sobressalentes......................................... 152
E Molde de perfuração .......................................... 153
É proibida a divulgação e a reprodução do presente
documento, bem como a utilização e a comunicação do seu
teor, desde que não haja autorização expressa para o efeito.
O incumprimento obriga a indemnizações. Reservados todos
os direitos de patentes, modelos registados ou registo de
modelos registados de apresentação. Reservados os direitos
de alteração.
1 Acerca destas instruções .................................... 28
2
Instruções de segurança ............................. 29
3 Montagem.............................................................. 31
4 Colocação em funcionamento ............................ 62
5 Automatismo ....................................................... 103
6 Emissor ................................................................ 103
7 Recetor de radiofrequência integrado .............. 104
8 Funcionamento ................................................... 104
9 Ensaio e manutenção ......................................... 106
10 Comunicações da iluminação doautomatismo 106
11 Avarias e reparação de danos ........................... 106
12 Desmontagem ..................................................... 129
13 Condições de garantia ....................................... 142
14 Extracto da declaração de incorporação ......... 142
15 Dados técnicos ................................................... 143
PORTUGUÊS