14.
THREADING
THE
MACHINE
HEAD
/ /
ENHEBRADO
DE
LA
MAQUINA
A
WARNING:
Toavoid possible personal Injurydue to abruptstartof the machine, turn offthe power to the machine
^and check to be sure thatthe motorhas totallystopped rotatingIn
prior.
'
mmmmm
* -
AVISO:
Para evitar poslbles leslones personales debldo a un arranque brusco de la maqulna,
desconecte
la
corrlente electrica
de
la maqulna y
compruebe
de
antemano
para mayor
seguiidad
que
el motor
esta
completamente
parado.
DDL-8300N
DDL-8300NH
15.
THREAD
TENSION
/ /
TENSION
DEL
HILO
(1)
Adjusting
the
needle
thread
tension
1) As
you
turn
thread
tensbn
nut
O
clockwise
(in
direction
O),
the needle thread tension
will
be increased.
2) As you turn nut O counterclockwise(indirection
©),
the needle thread tension
will
be decreased.
(2)
Adjusting
the
bobbin
thread
tension
1) Asyouturntension adjustscrew©
clockwise
(in
direction
©),
the bobbin thread tension
will
be
increased.
2) Asyouturnscrew © counterclockwise (indirection
©),
the bobbinthread tension
will
be decreased.
(1)
% °
2)
'
(2)
o
2)
»
©
0