JVC KD-G401 Manual

4
ESPAÑOL
UBICACIÓN DE LOS BOTONES
Panel de control
1 Botón (en espera/encendido/
atenuador)
2 Botón SEL (selección)
3 Botón FM/AM
4 Botón CD
5 Ranura de carga
6 Ventanilla de visualización
7 Botón 0 (expulsión)
8 Botón TP PTY (tráfico de programa/tipo de
programa)
9 Sensor remoto
• Es posible controlar esta unidad con un control
remoto adquirido opcionalmente.
p Botón 5 (arriba)
Botón +10
q Dial de control
w Botones numéricos
e Botón EQ (ecualizador)
r Botón MO (monofónico)
t Botón SSM (Memoria secuencial de las
emisoras más fuertes)
y Botón RPT (repetición)
u Botón RND (aleatorio)
i Botón MODE
o Botón DISP (pantalla)
; Botones 4/¢
a Botón (soltar panel de control)
s Botón ∞ (abajo)
Botón –10
Ventanilla de visualización
d Indicadores de recepción del sintonizador
MO (monofónico), ST (estéreo)
f Indicadores RDS
TP, PTY, AF, REG
g Indicador MP3
h Indicador CD
j Indicadores del modo/ítem de reproducción
RND (aleatorio), (disco), (carpeta),
RPT (repetición)
k Indicador LOUD (sonoridad)
l Indicador EQ (ecualizador)
/ Indicadores del modo de sonido (C-EQ:
ecualizador personalizable)
ROCK, CLASSIC, POPS, HIP HOP, JAZZ,
USER
z Indicadores de información de disco
TAG (etiqueta ID3), (carpeta),
(pista/archivo)
x Pantalla principal
c Visualización de fuente
Indicador de nivel de volumen
v Indicador Tr (pista)
Ventanilla de visualización
SP02-04_KD-G401[EU]ff.p65 2/16/04, 2:58 PM4

JVC KD-G401 Specifications

Audio Amplifier

maximum power output (front)	50 W per channel
maximum power output (rear)	50 W per channel
continuous power output (RMS) (front)	19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion
continuous power output (RMS) (rear)	19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion
load impedance	4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance)
tone control range (bass)	±10 dB at 100 Hz
tone control range (treble)	±10 dB at 10 kHz
frequency response	40 Hz to 20 000 Hz
signal-to-noise ratio	70 dB
line-out level/impedance	2.0 V/20 kΩ load (full scale)
output impedance	1 kΩ

CD Player

operating voltage	DC 14.4 V (11 V to 16 V allowance)
allowable operating temperature	0°C to +40°C
dimensions (W × H × D)	182 mm × 52 mm × 150 mm
panel size	188 mm × 58 mm × 11 mm
mass	1.3 kg (excluding accessories)
frequency response	5 Hz to 20 000 Hz
dynamic range	96 dB
signal-to-noise ratio	98 dB
max. bit rate	320 Kbps

Tuner

frequency range (FM)	87.5 MHz to 108.0 MHz
frequency range (AM MW)	522 kHz to 1 620 kHz
frequency range (AM LW)	144 kHz to 279 kHz
usable sensitivity	11.3 dBf (1.0 µV/75 Ω)
50 dB quieting sensitivity	16.3 dBf (1.8 µV/75 Ω)
alternate channel selectivity (400 kHz)	65 dB
frequency response	40 Hz to 15 000 Hz
stereo separation	30 dB
capture ratio	1.5 dB
sensitivity (MW)	20 µV
selectivity (MW)	35 dB
sensitivity (LW)	50 µV