Home
KERN
Scales
440 Series
KERN 440 Series User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
110 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
23
440
-
BA
-d-1744
Speichern/verw
erfen und Me
nü
ver
lassen
Ent
weder
Durch Drüc
ken der
SET
-
Ta
ste
(Ja)
die
vorg
enommenen Ä
nder
ungen abs
pe
i-
chern. Di
e
W
aag
e kehr
t automat
isch i
n
den W
ägemo
dus
zur
ück.
oder
Zum Verw
erfen der Än
derungen
PRINT
-
Taste
(Nein)
drücken.
Di
e W
aage kehrt
automat
isch in
den
W
ägemodus
zurüc
k.
Speichern
Verwerfen
SET
M
SET
M
PRI
NT
23
25
Table of Contents
Deutsch
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
1 Technische Daten
5
2 Konformitätserklärung
8
3 Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Sachwidrige Verwendung
9
Gewährleistung
9
Prüfmittelüberwachung
9
4 Grundlegende Sicherheitshinweise
10
Hinweise in der Betriebsanleitung Beachten
10
Ausbildung des Personals
10
5 Transport und Lagerung
10
Kontrolle bei Übernahme
10
Verpackung/Rücktransport
10
6 Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme
11
Aufstellort, Einsatzort
11
Auspacken/Aufstellen
11
Netzanschluss
12
Batteriebetrieb / Akkubetrieb ( Optional )
12
Anschluss von Peripheriegeräten
13
Erstinbetriebnahme
13
Justierung
14
Unterflurwägung
15
7 Bedienungselemente
16
Tastaturübersicht
16
8 Basisbetrieb
17
Einschalten
17
Ausschalten
17
Wägen
17
Tarieren
17
PRE-TARE-Funktion
18
Plus/Minus-Wägungen
19
Stückzählen
19
Netto-Total-Wägungen
20
Prozentbestimmung
21
9 Menü
22
Navigation IM Menü
22
Menü-Übersicht
25
Beschreibung Einzelner Menüpunkte
27
Wägeeinheiten
27
Dosierung und Zero-Tracking
28
Auswahl Justiergewicht
29
Filter
30
Hinterleuchtung der Anzeige
30
Rücksetzen auf Werkseinstellung
31
Schnittstellenparameter
32
Datenübertragungsmodus
32
Druckausgabe
33
Baudrate
33
10 Datenausgang RS 232 C
34
Technische Daten
34
Pinbelegung der Waagenausgangsbuchse
34
Beschreibung des Datentransfers
34
Pr PC
34
AU Pr
34
Au Pc
35
Re Cr
35
Ausgabe auf Barcode-Drucker
36
11 Wartung, Instandhaltung, Entsorgung
37
Reinigung
37
Wartung, Instandhaltung
37
Entsorgung
37
12 Kleine Pannenhilfe
38
English
40
1 Technical Data
42
2 Declaration of Conformity
45
3 Basic Information (General)
46
Proper Use
46
Improper Use
46
Warranty
46
Monitoring of Test Resources
46
4 Basic Safety Precautions
47
Pay Attention to the Instructions in the Operation Manual
47
Personnel Training
47
5 Transportation & Storage
47
Testing Upon Acceptance
47
Packaging
47
6 Unpacking, Setup and Commissioning
47
Installation Site, Location of Use
47
Unpacking / Setup
48
Mains Connection
48
Operation Using a (Rechargeable) Battery (Optional)
49
Connection of Peripheral Devices
49
Initial Commissioning
50
Adjustment
50
Underfloor Weighing
51
7 Operation Elements
52
Keyboard Overview
52
Start-Up
53
Switching off
53
Weighing
53
Taring
53
8 Basic Operation
53
PRE-TARE-Function
54
Plus/Minus Weighings
55
Parts Counting
55
Net-Total Weighings
56
Percent Determination
57
9 Menu
58
Navigation in the Menu
58
Menu Overview
61
Description of Individual Menu Items
63
Weighing Units
63
Dosing and Zero-Tracking
64
Selection Adjustment Weight
65
Filter
66
Display Background Illumination
66
Animal Weighing Function
67
Reset to Factory Setting
67
Interface Parameters
68
Data Transfer Mode
68
Printout
69
Baud Rate
69
10 Data Output RS 232 C
70
Technical Data
70
Pin Allocation of Balance Output Bushing
70
Explanation of the Data Transfer
70
Pr PC
70
AU Pr
71
Au Pc
71
Re Cr
72
Output on Bar Code Printer
73
11 Service, Maintenance, Disposal
73
Cleaning
73
Service, Maintenance
73
Disposal
73
12 Instant Help
74
Français
76
1 Caractéristiques Techniques
78
2 Déclaration de Conformité
81
3 Indications Fondamentales (Généralités)
82
Utilisation Conforme Aux Prescriptions
82
Utilisation Inadéquate
82
Garantie
82
Vérification des Moyens de Contrôle
82
4 Indications de Sécurité Générales
83
Observez Les Indications du Mode D´emploi
83
Formation du Personnel
83
5 Transport Et Stockage
83
Contrôle À la Réception de L´appareil
83
Emballage
83
6 Déballage, Installation Et Mise en Service
84
Lieu D´installation, Lieu D´utilisation
84
Déballage / Implantation
84
Branchement Secteur
85
Fonctionnement Sur Piles / Sur Accu (en Option)
85
Raccordement D'appareils Périphériques
85
Première Mise en Service
86
Ajustage
86
Pesage en Sous-Sol
87
7 Organes de Commande
88
Vue D'ensemble du Clavier
88
Arrêt
89
Pesage
89
Tarage
89
Enclenchement
89
8 Opérations de Base
89
PRE-TARE-Funktion
90
Pesées Plus / Moins
91
Comptage de Pièces
91
Pesées Nettes Total
92
Détermination du Pourcentage
93
9 Menu
94
Navigation Dans Le Menu
94
Aperçu des Menus
97
Description de Quelques Points de Menu
99
Unités de Pesage
99
Dosage Et Mise Au Point du Zéro
100
Filtre
102
Eclairage du Fond de L'écran D'affichage
102
Fonction de Pesée D'animaux
103
Remise À L'état de Réglage À L'usine
104
Paramètres D'interfaces
105
Mode de Transfert des Données
105
Edition Imprimée Automatique
106
Taux Baud
106
10 Sortie de Données RS 232 C
107
Caractéristiques Techniques
107
Attribution des Broches de la Douille de Sortie de la Balance
107
Description du Transfert des Données
107
Pr PC
107
AU Pr
107
Au Pc
108
Re Cr
108
Edition Sur Imprimante À Code À Barres
109
11 Maintenance, Entretien, Élimination
109
Nettoyage
109
Maintenance, Entretien
109
Elimination
109
12 Aide Succincte en Cas de Panne
110
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the KERN 440 Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
KERN 440 Series Specifications
General
Brand
KERN
Model
440 Series
Category
Scales
Language
English
Related product manuals
KERN 440
32 pages
KERN 440...N
12 pages
KERN 470-46
29 pages
KERN FCF 3K-4
63 pages
KERN PBJ 420-3M
75 pages
KERN EOC 30K-4S
51 pages
KERN GJ 4100-2M
66 pages
KERN CDS 4K0.02
53 pages
KERN EG 420-3NM
57 pages
KERN 470 Series
29 pages
KERN EG 4200-2NM
57 pages
KERN EW 4200-2NM
57 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
