Kwikset SmartCode Series User Manual

AA
1
2
-
+
1
2
EXTÉRIEUR
INTÉRIEUR
VERROUILLAGE
bouton
Languette
Bloc-piles
DEL
13
c. Netouchezplusaudispositifpendantenviron20secondes,jusqu’à
cequelalumièrevertedel’indicateurDELàl’intérieurclignoteetqu’elle
soitsuivied’unealertesonore.Pendantcetemps,lesystèmeactionnerale
pêneàquelquesreprises,déterminerale«sensd’ouverturedelaporte»et
enregistreraletoutdanslamémoireets’arrêtera.Il est très important de
laisser ce processus se terminer sans intervenir.
8. Automatique-déterminationdeladirectiondupêne(selonlesens
d’ouverturedelaporte).
IMPORTANT:NEJAMAISSAUTERUNEDESÉTAPESQUISUIT.
LEVERROUNEPOURRAPASFONCTIONNERCONVENABLEMENT!
● Dans les étapes qui suivent, le
mécanisme de la serrure SmartCode détermine
automatiquement le « sens d’ouverture de la
porte » et il ajuste automatiquement la direction de la rotation du moteur.
PORTE OUVRANT À GAUCHE
(LHD) (RHD)
PORTE OUVRANT À DROITE
a. Appuyezetmaintenezenfoncélebouton«VERROUILLAGE»duclavier
extérieurtouteninsérantcomplètementlebloc-pilesdanslemécanisme
intérieur(lesemboutsdubloc-pilesdoiventêtredirigéesversl’extérieurdu
mécanismetelquemontré).
b.Quandledispositifcommenceàactionnerlepêne,
relâchezlebouton«VERROUILLAGE».
7. Installation des piles.
BateríaAlcalinaADVERTENCIA: Nodispongaenfuego,recargue,
pongaadentroalrevés,desmonte,mezcleconusadauotrostiposdelabatería.
Unabateríapodríaescaparseoestallarypodríacausarlesióncorporal.
a. Install 4 new AA Alkaline batteries.
Installezlesnouvellesbatteriescommeindiquédans
l’illustration. Assurez-vousquelesbatteriess’étendent
àplatdanslesupport.Pourobtenirlemeilleurrendementpossible,onrecom-
mande de ne pas utiliser de piles rechargeables.
Continued
 

Kwikset SmartCode Series Specifications

General

Battery	4 AA batteries
Type	Electronic Deadbolt
Locking Mechanism	Motorized Deadbolt
Smart Home Compatibility	Varies by model (Zigbee, Z-Wave, or Wi-Fi)
User Codes	Up to 30
Auto-Lock	Yes, programmable
Finish Options	Satin Nickel, Venetian Bronze, Polished Brass
Re-key Technology	SmartKey
Keyway	Kwikset
Voice Control	Varies by model and smart home system
Compatibility	Varies by model and smart home system