Lenze EPM-H502 - Français

Sommaire i

93
EDBPM−H502 DE/EN/FR 5.1
1 Avant−propos et généralités 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Comment utiliser ces instructions de mise en service 95 . . . . . . . . . . . . .
1.2 Terminologie 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Equipement livré 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Spécifications techniques 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Caractéristiques générales et conditions d’utilisation 98 . . . . . . . . . . . .
2.2 Caractéristiques électriques 99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.1 Caractéristiques de l’unité de commande 100 . . . . . . . . . . . . . .
2.2.2 Affectation de la prise 104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Encombrements 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Encoche de montage 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Installation mécanique 106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Montage de l’unité de commande 106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Installation électrique 108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Raccordement de la tension d’alimentation 108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Câblage du Bus Système CAN 109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Mise en service 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Première mise en service 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Téléchargement d’un projet sur l’unité de commande 112 . . . . . . . . . . . . .
5.2.1 Etablissement de la liaison entre l’unité de commande et le PC
112
5.2.2 Téléchargement du projet 113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.3 Déconnexion du PC 115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Messages d’état de l’unité de commande 116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Réglages de la date/de l’heure et du contraste 117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Utilisation 118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Fonction des touches 118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Saisie des données 119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3 Affichage d’un message d’information 124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4 Afficher un message d’alarme 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.5 Recherche d’une rubrique d’aide 127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Détection des erreurs et élimination des défauts 128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1 Messages d’erreur 128
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .