LG DVX9700 - ÍâÏëìë, Ò˙Á‡ÌË Ò ‰ËÒÍÓÂÚÂ

6
íÂÏËÌË, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ‰ËÒÍÓ‚ÂÚÂ
DVD ± R / DVD ± RW
DVD -R Ë DVD +R Ò‡ ‰‚‡ ‡Á΢ÌË Òڇ̉‡Ú‡ Á‡
Á‡ÔËÒ‚‡˘Ë DVD ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ‰ËÒÍÓ‚Â. íÓÁË ÙÓχÚ
ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ Ò‡ÏÓ Â‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ Á‡ÔËÒ‚‡Ì ̇ ËÌÙÓχˆËfl
‚˙ıÛ DVD ‰ËÒÍ. DVD +RW Ë DVD -RW Ò‡ ‰‚‡
Òڇ̉‡Ú‡ Á‡ ÌÓÒËÚÂÎË, ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡˘Ë ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ
Á‡ÔËÒ‚‡ÌÂ, ÍÓÂÚÓ ÓÁ̇˜‡‚‡, ˜Â Ò˙‰˙ʇÌËÂÚÓ Ì‡ DVD
ÏÓÊ ‰‡ Ò ËÁÚË‚‡ Ë ÔÂÁ‡ÔËÒ‚‡.
VCD (ÇˉÂÓ CD)
Ö‰ËÌ ‰ËÒÍ VCD Ò˙‰˙ʇ ‰Ó 74 ÏËÌÛÚË (650 MB ‰ËÒÍ)
ËÎË 80 ÏËÌÛÚË (700 MB ‰ËÒÍ) Ô˙ÎÌÓÓ·ÂÏÌÓ ‚ˉÂÓ
MPEG-1, Á‡Â‰ÌÓ Ò Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌ ÒÚÂÂÓÁ‚ÛÍ.
MPEG
MPEG  ÏÂʉÛ̇Ó‰ÂÌ Òڇ̉‡Ú Á‡ ‚ˉÂÓ- Ë
‡Û‰ËÓÍÓÏÔÂÒËfl. MPEG-1 Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ ÔË ÍÓ‰Ë‡Ì ̇
‚ˉÂÓ Á‡ VCD Ë ÓÒË„Ûfl‚‡ ÏÌÓ„Ó͇̇ÎÌÓÚÓ “surround”
Á‚ÛÍÓ‚Ó ÍÓ‰Ë‡ÌÂ, ͇ÚÓ Ì‡ÔËÏÂ PCM, Dolby Digital,
DTS Ë MPEG ‡Û‰ËÓ.
MP3
MP3  ÔÓÔÛÎflÂÌ ÙÓÏ‡Ú Á‡ ÍÓÏÔÂÒË‡ÌÂ, ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì
Á‡ ‰Ë„ËÚ‡ÎÌË ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚Â, ÍÓÈÚÓ ‰‡‚‡ ÏÌÓ„Ó ‚ËÒÓÍÓ
͇˜ÂÒÚ‚Ó, ·ÎËÁÍÓ ‰Ó ÚÓ‚‡ ̇ CD.
WMA
Windows Media Audio Ù‡ÈÎ. íÓÁË ÚËÔ ÍÓ‰Ë‡Ì /
‰ÂÍÓ‰Ë‡Ì  ‡Á‡·ÓÚÂÌ ÓÚ Microsoft Corp.
JPEG
ë˙Í‡˘ÂÌË ̇ Joint Pictures Expert Group. JPEG Â
ÙÓÏ‡Ú Á‡ ÍÓÏÔÂÒË‡Ì ̇ Ù‡ÈÎÓ‚Â, ÍÓÈÚÓ ‚Ë
ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·ÂÁ
Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ‚ ·Ófl ̇ ˆ‚ÂÚÓ‚ÂÚÂ.
DivX
DivX  ËÏÂÚÓ Ì‡ ‚ÓβˆËÓÌÌÓ ÌÓ‚ ‚ˉÂÓ ÍÓ‰ÂÍ,
·‡ÁË‡Ì ̇ ÌÓ‚Ëfl Òڇ̉‡Ú Á‡ ÍÓÏÔÂÒËfl ̇ ‚ˉÂÓ
Ù‡ÈÎÓ‚Â MPEG-4. ç‡ ÚÓÁË DVD ÔÎÂÈ˙ ‚Ë ˘Â ÏÓÊÂÚÂ
‰‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ú ÙËÎÏË ‚ DivX ÙÓχÚ.
PBC: ìÔ‡‚ÎÂÌË ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ (Ò‡ÏÓ Á‡
‚ˉÂÓ CD)
ìÔ‡‚ÎÂÌËÂÚÓ Ì‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ Â ‚˙ÁÏÓÊÌÓ Á‡
‰ËÒÍÓ‚Ë ÙÓχÚË ÓÚ ‚ÂÒËfl 2.0 ̇ ‚ˉÂÓ CD (VCD). PBC
‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚‡Ú Ò˙Ò ÒËÒÚÂχڇ ˜ÂÁ
ÏÂÌ˛Ú‡, ÙÛÌ͈ËËÚ Á‡ Ú˙ÒÂÌÂ Ë ‰Û„Ë ÚËÔ˘ÌË
ÓÔÂ‡ˆËË ÓÚ ÍÓÏÔ˛Ú˙ÂÌ ÚËÔ. çÂ˘Ó Ôӂ˜Â,
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌË Í‡ÚËÌË Ò ‚ËÒÓ͇ ‡Á‰ÂÎËÚÂÎ̇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ
Ò˙˘Ó ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌË, ‡ÍÓ Ò‡ ‚Íβ˜ÂÌË
‚ ‰ËÒ͇. ÇˉÂÓ CD, ÍÓËÚÓ Ì ҇ Ò̇·‰ÂÌË Ò PBC (ÇÂÒËfl
1.1), ‡·ÓÚflÚ ÔÓ Ò˙˘Ëfl ̇˜ËÌ Í‡ÍÚÓ ‡Û‰ËÓ CD.
Title – ᇄ·‚Ë (Ò‡ÏÓ Á‡ DVD ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚Â)
ᇄ·‚ËÂÚÓ Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ Â Ó·ÓÒÓ·Â̇ ˜‡ÒÚ ÓÚ DVD
‰ËÒ͇. ç‡ÔËÏÂ „·‚ÌËflÚ ÙËÎÏ ÏÓÊ ‰‡ ÌÓÒË
Á‡„·‚Ë Title 1, ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ÎÌËflÚ ÙËÎÏ, ÓÔËÒ‚‡˘ Í‡Í Â
̇Ô‡‚ÂÌ ÙËÎχ, ÏÓÊ ‰‡ ÌÓÒË Á‡„·‚Ë Title 2, ‡
ËÌÚÂ‚˛Ú‡Ú‡ Ò Û˜‡ÒÚÌˈËÚ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÌÓÒflÚ Á‡„·‚ËÂ
Title 3. ç‡ ‚ÒflÍÓ Á‡„·‚Ë  Á‡‰‡‰ÂÌ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÂÌ ÌÓÏÂ,
ÍÓÈÚÓ ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ÎÂÒÌÓ ‰‡ „Ó Ì‡ÏÂËÚÂ.
Chapter – É·‚‡ (Ò‡ÏÓ Á‡ DVD ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚Â)
É·‚‡Ú‡  ˜‡ÒÚ ÓÚ Á‡„·‚ËÂ, ͇ÚÓ Ì‡ÔËÏÂ ÒˆÂ̇ ÓÚ
ÙËÎÏ ËÎË Â‰ÌÓ ËÌÚÂ‚˛ ÓÚ ÔÓ‰ˈ‡ Ú‡ÍË‚‡. ç‡ ‚Òfl͇
„·‚‡  Á‡‰‡‰ÂÌ ÌÓÏÂ, ÍÓÈÚÓ ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ ̇ÏË‡ÚÂ
„·‚‡Ú‡, ÍÓflÚÓ Ú˙ÒËÚÂ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ‰ËÒ͇ ÏÓÊ Ë
‰‡ Ìflχ Á‡ÔËÒ‡ÌË „·‚Ë.
Scene –ëˆÂ̇ (VCD)
Ç˙ıÛ ‚ˉÂÓ CD Ò ÙÛÌ͈ËË Á‡ PBC (ÛÔ‡‚ÎÂÌË ̇
‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ) ‰‚ËÊ¢ËÚ ÒÂ Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌËÚÂ
͇ÚËÌË Ò‡ ‡Á‰ÂÎÂÌË Ì‡ ÒÂ͈ËË, ̇˜ÂÌË “ÒˆÂÌË”.
ÇÒfl͇ ÒˆÂ̇ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ ̇ ÂÍ‡Ì‡ Ò ÏÂÌ˛ÚÓ ÔÓ‰ ÌÓÏÂ,
ÍÓÈÚÓ ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ ̇ÏË‡Ú Ú˙ÒÂ̇ڇ ÓÚ ‚‡Ò
ÒˆÂ̇. ëˆÂ̇ڇ Ò Ò˙ÒÚÓË ÓÚ Â‰Ì‡ ËÎË ÌflÍÓÎÍÓ ÔËÒÚË.
Track – èËÒÚ‡
é·ÓÒÓ·ÂÌ ÂÎÂÏÂÌÚ ÓÚ ‡Û‰ËÓ-‚ËÁÛ‡Î̇ڇ ËÌÙÓχˆËfl,
͇ÚÓ Ì‡ÔËÏÂ ÙËÎÏÓ‚‡Ú‡ ËÎË Á‚ÛÍÓ‚‡ ÔËÒÚ‡ ̇ ‰‡‰ÂÌ
ÂÁËÍ (DVD) ËÎË ÏÛÁË͇Î̇ ÍÓÏÔÓÁˈËfl ‚˙ıÛ ‚ˉÂÓ
ËÎË ‡Û‰ËÓ CD.
ç‡ ‚Òfl͇ ÔËÒÚ‡  Á‡‰‡‰ÂÌ ÌÓÏÂ, ÍÓÈÚÓ ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡
̇ÏË‡Ú ÔËÒÚ‡Ú‡, ÍÓflÚÓ Ú˙ÒËÚÂ. DVD ‰ËÒÍÓ‚ÂÚÂ
ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡Ú ‰̇ ‚ˉÂÓÔËÒÚ‡ (Ò ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ˙„ÎË) Ë
ÌflÍÓÎÍÓ ‡Û‰ËÓÔËÒÚË.