LG DVX9700 - Ê⯇‡Øâ ̇ ÔÓ·ÎÂÏËÚÂ; Ëôâˆëùë퇈Ëë

27
êÂÙÂÂ̈Ë
ëËÏÔÚÓÏ
çÂχ ÒÚÛ¿‡.
àχ ÒÚÛ¿‡, ÌÓ ÑÇÑ
ÔÎÂÂÓÚ Ì ‡·ÓÚË.
çÂχ ÒÎË͇.
çÂχ Á‚ÛÍ.
ÑÇÑ ÔÎÂÂÓÚ ÌÂ
ÔÓ˜ÌÛ‚‡ ÒÓ
ÂÔÓ‰Û͈˿‡.
чΘËÌÒÍËÓÚ
ÛÔ‡‚Û‚‡˜ Ì ‡·ÓÚË
͇ÍÓ ¯ÚÓ Ú·‡.
åÓÊ̇ Ô˘Ë̇
• 䇷ÂÎÓÚ Á‡ ÒÚÛ¿‡  ÓÚ͇˜ÂÌ.
• çÂχ ÒÚ‡‚ÂÌÓ ‰ËÒÍ.
• íÂ΂ËÁÓÓÚ Ì  ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ ‰‡ ÔËχ
Ò˄̇ΠӉ ÑÇÑ.
• ÇˉÂÓ Í‡·ÂÎÓÚ Ì  ˆ‚ÒÚÓ ÔËÍÎÛ˜ÂÌ.
• éÔÂχڇ ÔÓ‚Á‡Ì‡ ÒÓ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎÓÚ ÌÂ
 ÔÓÒÚ‡‚Â̇ ‰‡ „Ó ÔËχ Ò˄̇ÎÓÚ Ó‰
ÑÇÑ.
•
éÔÂχڇ ÔÓ‚Á‡Ì‡ ÒÓ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎÓÚ ÌÂ
 ‚ÍÎÛ˜Â̇.
• éÔˆËËÚ Á‡ AUDIO Ò ÔÓÒÚ‡‚ÂÌË ‚Ó
ÔÓ„¯̇ ÔÓÎÓÊ·‡.
• ëÚ‡‚ÂÌ Â ‰ËÒÍ ¯ÚÓ Ì ÏÓÊ ‰‡ ÒÂ
ÂÔÓ‰ÛˆË‡.
• é‰‰ÂÌÓ Â ÌË‚Ó Ì‡ Í·ÒËÙË͇ˆË¿‡.
• чΘËÌÒÍËÓÚ ÛÔ‡‚Û‚‡˜ Ì  ̇ÒÓ˜ÂÌ
ÍÓÌ ÒÂÌÁÓÓÚ Ì‡ ÑÇÑ ÔÎÂÂÓÚ.
• чΘËÌÒÍËÓÚ Â Ô‰‡ÎÂÍÛ Ó‰ ÑÇÑ
ÔÎÂÂÓÚ.
ꯇ‚‡ø ̇ ÔÓ·ÎÂÏËÚÂ
ëÔˆËÙË͇ˆËË
éÔ¯ÚË
ç‡ÔÓ¿Û‚‡øÂ: AC 110-240 V , 50/60 Hz
èÓÚÓ¯Û‚‡˜Í‡ ̇ ÂÌÂ„Ë¿‡: 8W
ÑËÏÂÌÁËË (ÔË·ÎËÊÌÓ):
430 x 35 x 242 ÏÏ (ò x Ç x Ñ) ·ÂÁ ÔÓ‰ÌÓÊ¿ÂÚÓ
íÂÊË̇ (ÔË·ÎËÊÌÓ): 1,9 Í„
ꇷÓÚ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡:
5 °C ‰Ó 35 °C (41 °F ‰Ó 95°F)
ꇷÓÚ̇ ‚·ÊÌÓÒÚ Ì‡ ‚ÓÁ‰ÛıÓÚ: 5 ‰Ó 90 %
àÁÎÂÁË
VIDEO OUT (‚ˉÂÓ ËÁÎÂÁ):
1 Vp-p 75 Ω, Ì„‡Ú˂̇ ÒËÌı., ÔËÍÎÛ˜ÓÍ RCA x 1 / SCART
(TO TV)
COMPONENT VIDEO OUT (ËÁÎÂÁ Á‡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ ‚ˉÂÓ):
(Y) 1.0 V (p-p), 75 Ω, Ì„‡Ú˂̇ ÒËÌı., ÔËÍÎÛ˜ÓÍ RCA x 1
(Pb)/(Pr) 0.7 V (p-p), 75 Ω, ÔËÍÎÛ˜ÓÍ RCA x 2
AUDIO OUT (‡Û‰ËÓ ËÁÎÂÁ):
2.0 Vrms (1 KHz, 0 dB), 600 Ω, ÔËÍÎÛ˜ÓÍ RCA (L, R) x 1 /
SCART (TO TV)
DIGITAL OUT (COAXIAL) (‰Ë„ËÚ‡ÎÂÌ ËÁÎÂÁ - ÍÓ‡ÍÒË¿‡ÎÂÌ):
0.5 V (p-p), 75 Ω, ÔËÍÎÛ˜ÓÍ RCA x 1
ëËÒÚÂÏ
ã‡ÒÂ:
èÓÎÛÔÓ‚Ó‰Ì˘ÍË Î‡ÒÂ ÒÓ ·‡ÌÓ‚‡ ‰ÓÎÊË̇ Ó‰ 650 nm
ë˄̇ÎÂÌ ÒËÒÚÂÏ: PAL / NTSC
îÂÍ‚ÂÌÚÂÌ Ó‰ÁË‚:
DVD (PCM 96 kHz): 8 Hz ‰Ó 44 kHz
DVD (PCM 48 kHz): 8 Hz ‰Ó 22 kHz
ñÑ: 8 Hz ‰Ó 20 kHz
é‰ÌÓÒ Ò˄̇Î-¯ÛÏ:
èӂŒ Ӊ 100 dB (Ò‡ÏÓ Á‡ ÔÓ‚ÁÛ‚‡øÂÚÓ ANALOG OUT -
‡Ì‡ÎÓ„ÂÌ ËÁÎÂÁ)
ï‡ÏÓÌÒÍÓ ËÁӷ΢ۂ‡øÂ: èÓχÎÓ Ó‰ 0,008%
ÑË̇Ï˘ÂÌ ÓÔÒ„:
èӂŒ Ӊ 95 dB (ÑÇÑ/ñÑ)
éÔÂχ:
чΘËÌÒÍË ÛÔ‡‚Û‚‡˜ (1), ·‡ÚÂËË (2)
ᇷÂί͇: äÓÌÒÚÛ͈˿‡Ú‡ Ë ÒÔˆËÙË͇ˆËËÚ ÏÓÊ ‰‡ Ò ÒÏÂÌ‡Ú ·ÂÁ ÔÂÚıÓ‰ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÛ‚‡øÂ.
ê¯ÂÌËÂ
• èËÍÎÛ˜ÂÚ „Ó Í‡·ÂÎÓÚ Á‡ ÒÚÛ¿‡ ‚Ó
¯ÚÂÍÂÓÚ ˆ‚ÒÚÓ.
• ÇÏÂÚÌÂÚ ‰ËÒÍ. (èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË
ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÓÚ Á‡ ÑÇÑ ËÎË ‡Û‰ËÓ ñÑ Ì‡
ÂÍ‡ÌÓÚ Â Á‡Ô‡ÎÂÌ.)
• 鉷ÂÂÚ „Ó ÒÓÓ‰‚ÂÚÌËÓÚ ÂÊËÏ Á‡
‚ˉÂÓ ‚ÎÂÁ ̇ ÚÂ΂ËÁÓÓÚ.
• ñ‚ÒÚÓ ÔËÍÎÛ˜ÂÚ „Ó ‚ˉÂÓ Í‡·ÂÎÓÚ.
• 鉷ÂÂÚ „Ó Ô‡‚ËÎÌËÓÚ ‚ÎÂÁÂÌ ÂÊËÏ
̇ Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ÓÚ Á‡ ‰‡ ÏÓÊ ‰‡ „Ó
ÒÎÛ¯‡Ú Á‚ÛÍÓÚ Ó‰ ÑÇÑ ÔÎÂÂÓÚ.
• ÇÍÎÛ˜ÂÚ ¿‡ ÓÔÂχڇ ÔÓ‚Á‡Ì‡ ÒÓ ‡Û‰ËÓ
͇·ÂÎÓÚ.
• èÓÒÚ‡‚ÂÚ „Ó ‰Ë„ËÚ‡ÎÌËÓÚ ËÁÎÂÁ Á‡ Á‚ÛÍ
(Digital Audio Output) ‚Ó Ô‡‚ËÎ̇
ÔÓÎÓÊ·‡, ‡ ÔÓÚÓ‡ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÍÎÛ˜ÂÚ „Ó
ÑÇÑ ÔÎÂÂÓÚ ÔËÚËÒ͇¿ŒË „Ó POWER.
•
ÇÏÂÚÌÂÚ ‰ËÒÍ ¯ÚÓ ÏÓÊ ‰‡ Ò ÂÔÓ‰ÛˆË‡.
(èÓ‚ÂÂÚ „Ë ‚ˉÓÚ Ì‡ ‰ËÒÍÓÚ, ÒËÒÚÂÏÓÚ Ì‡
·ÓË Ë „ËÓ̇Î̇ڇ ¯ËÙ‡.)
• éÚ͇ÊÂÚ ¿‡ ÙÛÌ͈˿‡Ú‡ Á‡
Í·ÒËÙË͇ˆË¿‡ ËÎË ÒÏÂÌÂÚ „Ó ÌË‚ÓÚÓ.
• ç‡ÒÓ˜ÂÚ „Ó ‰‡Î˜ËÌÒÍËÓÚ ÛÔ‡‚Û‚‡˜
ÍÓÌ ÒÂÌÁÓÓÚ Ì‡ ÑÇÑ ÔÎÂÂÓÚ.
• ꇷÓÚÂÚ ÒÓ ‰‡Î˜ËÌÒÍËÓÚ ÔÓ·ÎËÒÍÛ ‰Ó
ÑÇÑ ÔÎÂÂÓÚ.