LG DVX9700 - AUDIO (Áçìä); Dolby Digital; DTS; MPEG; Progressive Scan (ÈÓÂòëìó Òí‡Ìë‡Øâ); Sample Freq. (ÎÂíâìˆë¿‡)

13
MÂÒÚÂøÂ Ë ÔÓÒÚ‡‚Û‚‡øÂ
Progressive Scan (èÓ„ÂÒË‚ÌÓ Ò͇ÌË‡øÂ)
ÇˉÂÓÚÓ ÒÓ ÔÓ„ÂÒË‚ÌÓ Ò͇ÌË‡ø ӂÓÁÏÓÊÛ‚‡ ÒÎËÍË
ÒÓ Ì‡¿‚ËÒÓÍ Í‚‡ÎËÚÂÚ ÒÓ ÔÓχÎÍÛ ÚÂÔÂÂøÂ.
ÄÍÓ „Ë ÍÓËÒÚËÚ ÔËÍÎÛ˜ÓˆËÚ Á‡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ ‚ˉÂÓ
Á‡ ÚÂ΂ËÁÓ ËÎË ÏÓÌËÚÓ ¯ÚÓ Â ÒÓÓ‰‚ÂÚÂÌ Ì‡ Ò˄̇ÎÓÚ
Á‡ ÔÓ„ÂÒË‚ÌÓ Ò͇ÌË‡øÂ, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ „Ó Progressive
Scan ̇ On (‚ÍÎÛ˜ÂÌÓ).
ÇÍÎÛ˜Û‚‡ø ̇ ÔÓ„ÂÒË‚ÌÓÚÓ Ò͇ÌË‡ø (ON):
èËÍÎÛ˜ÂÚ „Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËÓÚ ËÁÎÂÁ ̉ ÑÇÑ-ÚÓ ÒÓ
‚ÎÂÁÓÚ Ì‡ LJ¯ËÓÚ ÏÓÌËÚÓ ËÎË ÚÂ΂ËÁÓ Ë ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ
„Ó Ç‡¯ËÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ ËÎË ÏÓÌËÚÓ ̇ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÂÌ
‚ÎÂÁ (Component Input).
1. 鉷ÂÂÚ „Ó “Progressive Scan” Ó‰ ËÁ·ÓÌËÍÓÚ
DISPLAY ÔÓÚÓ‡ ÔËÚËÒÌÂÚÂ „Ó B.
2. 鉷ÂÂÚ „Ó “On” ÒÓ ÍÓÔ˜Ëø‡Ú‡ v / V.
3. èËÚËÒÌÂÚ „Ó ENTER Á‡ ‰‡ „Ó ÔÓÚ‚‰ËÚ ËÁ·ÓÓÚ.
Õ Ò ÔÓ¿‡‚Ë ËÁ·ÓÌËÍÓÚ Á‡ ÔÓÚ‚‰Û‚‡øÂ.
ᇷÂίÍË:
ÄÍÓ Ç‡¯ËÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ì „Ó ÔËÙ‡Œ‡ ÙÓχÚÓÚ
“èÓ„ÂÒË‚ÌÓ Ò͇ÌË‡ø”, ÒÎË͇ڇ ŒÂ ·Ë‰Â ÒÓ Ô˜ÍË
‡ÍÓ „Ó ÔÓ‚ÁÂÚ ÒÓ Progressive Scan ̇ ÑÇÑ ÔÎÂÂÓÚ.
4. äÓ„‡ ŒÂ Ò ÔÓ¿‡‚Ë ËÁ·ÓÌËÍÓÚ Á‡ ÔÓÚ‚‰Û‚‡ø ̇
ÂÍ‡ÌÓÚ, Cancel (ÓÚ͇Á)  ̇„·ÒÂÌÓ Í‡ÍÓ ÓÒÌÓ‚ÂÌ
ËÁ·Ó. ëÓ ÍÓÔ˜Ëø‡Ú‡ b / B ̇„·ÒÂÚ „Ó Enter (‚ÌÂÒ).
5. èËÚËÒ͇øÂÚÓ Ì‡ ENTER ŒÂ „Ó ÔÓÒÚ‡‚Ë ÔÎÂÂÓÚ ‚Ó
ÂÊËÏ Ì‡ ÔÓ„ÂÒË‚ÌÓ Ò͇ÌË‡øÂ.
ÇÌËχÌËÂ:
äÓ„‡ ŒÂ Ò ‚ÌÂÒ ÔÓÒÚ‡‚͇ڇ Á‡ ÔÓ„ÂÒË‚ÌÓ Ò͇ÌË‡øÂ,
ÒÎË͇ڇ ŒÂ Ò „Ή‡ Ò‡ÏÓ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ ËÎË ÏÓÌËÚÓ
ÒÓÓ‰‚ÂÚÂÌ Á‡ ÔÓ„ÂÒË‚ÌÓÚÓ Ò͇ÌË‡øÂ. ÄÍÓ „Ó
ÔÓÒÚ‡‚ËÚ set Progressive Scan ̇ On ÔÓ „¯͇, ÏÓ‡ ‰‡
„Ó ÂÒÂÚË‡Ú Û‰ÓÚ. è‚ËÌ ËÁ‚‡‰ÂÚ „Ó ‰ËÒÍÓÚ Ó‰
ÑÇÑ ÔÎÂÂÓÚ. èÓÚÓ‡ ÔËÚËÒÌÂÚ „Ó STOP ( x ) Ë
‰ÊÂÚ „Ó ÔÂÚ ÒÂÍÛÌ‰Ë Ô‰ ‰‡ „Ó ÔÛ¯ÚËÚÂ.
ÇˉÂÓ ËÁÎÂÁÓÚ ŒÂ Ò ‚‡ÚË Ì‡ Òڇ̉‡‰ÌËÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË, ‡
ÒÎË͇ڇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ŒÂ Ò „Ή‡ ̇ ‚Óӷ˘‡ÂÌ ‡Ì‡ÎÓ„ÂÌ
ÚÂ΂ËÁÓ ËÎË ÏÓÌËÚÓ.
TV Output Select (àÁ·Ó ̇ ËÁÎÂÁÓÚ Á‡ íÇ)
èÓÒÚ‡‚ÂÚ „Ë ÓÔˆËËÚ Á‡ TV Output Select (ËÁ·Ó ̇
ËÁÎÂÁÓÚ Á‡ íÇ) Òӄ·ÒÌÓ ÒÓ ‚ˉÓÚ Ì‡ ÔÓ‚ÁÛ‚‡ø ÒÓ
ÚÂ΂ËÁÓÓÚ.
YPbPr: äÓ„‡ ÚÂ΂ËÁÓÓÚ ÇË Â ÔÓ‚Á‡Ì ÒÓ
ÔËÍÎÛ˜ÓˆËÚ COMPONENT VIDEO
OUT/PROGRESSIVE SCAN ̇ ÑÇÑ ÔÎÂÂÓÚ.
RGB: äÓ„‡ ÚÂ΂ËÁÓÓÚ ÇË Â ÔÓ‚Á‡Ì ÒÓ ÔËÍÎÛ˜ÓÍÓÚ
SCART (Ò˄̇ΠRGB).
AUDIO (áÇìä)
ëÂÍÓ¿ ‰ËÒÍ ÑÇÑ Ëχ ‡ÁÌË ÓÔˆËË Á‡ ËÁÎÂÁ ̇ Á‚ÛÍÓÚ.
èÓÒÚ‡‚ÂÚ „Ë ÓÔˆËËÚ Á‡ AUDIO ̇ ÔÎÂÂÓÚ Òӄ·ÒÌÓ
ÒÓ ‚ˉÓÚ Ì‡ Á‚Û˜ÌËÓÚ ÒËÒÚÂÏ ¯ÚÓ „Ó ÍÓËÒÚËÚÂ.
Dolby Digital / DTS / MPEG
Bitstream: 鉷ÂÂÚ „Ó “Bitstream” (ÔÓÚÓÍ Ì‡
·ËÚÓ‚Ë) ‡ÍÓ „Ó ÔÓ‚ÁÛ‚‡Ú ÔËÍÎÛ˜ÓÍÓÚ DIGITAL
OUT (‰Ë„ËÚ‡ÎÂÌ ËÁÎÂÁ) ̇ ÑÇÑ ÔÎÂÂÓÚ ÒÓ
Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ ËÎË ‰Û„‡ ÓÔÂχ ¯ÚÓ Ëχ ‰ÂÍÓ‰ÂË Á‡
Dolby Digital, DTS ËÎË MPEG.
PCM (Á‡ Dolby Digital / MPEG): 鉷ÂÂÚ „Ó ÍÓ„‡
ÒÚ ÔËÍÎÛ˜ÂÌË ÒÓ ‰‚Ó͇̇ÎÂÌ ‰Ë„ËÚ‡ÎÂÌ ÒÚÂÂÓ
Á‡ÒËÎÛ‚‡˜. ÑÇÑ-‡Ú‡ ¯ÙËË‡ÌË ÒÓ Dolby Digital
ËÎË MPEG ‡‚ÚÓχÚÒÍË ŒÂ Ò ÒÔÛ¯Ú‡Ú Ì‡ ‰‚Ó͇̇ÎÂÌ
Á‚ÛÍ PCM.
Off (Á‡ DTS): ÄÍÓ „Ó Ó‰·ÂÂÚ “Off” (ËÒÍÎÛ˜ÂÌÓ),
Ò˄̇ÎÓÚ DTS Ì ËÁ΄ۂ‡ ÌËÁ ÔËÍÎÛ˜ÓÍÓÚ
DIGITAL OUT (‰Ë„ËÚ‡ÎÂÌ ËÁÎÂÁ).
Sample Freq. (îÂÍ‚Â̈˿‡)
ÄÍÓ Ç‡¯ËÓÚ ËÒË‚Â ËÎË Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ çÖ Ö ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰‡
Ò ÒÔ‡‚Ë ÒÓ Ò˄̇ÎË Ó‰ 96 kHz, Ó‰·ÂÂÚ 48 kHz. äÓ„‡
ŒÂ „Ó Ó‰·ÂÂÚ ÚÓ‡, Û‰ÓÚ ‡‚ÚÓχÚÒÍË „Ë ÔÂÚ‚Ó‡
Ò˄̇ÎËÚ Ӊ 96 kHz ̇ 48 kHz ڇ͇ ¯ÚÓ Ç‡¯ËÓÚ
ÒËÒÚÂÏ ÏÓÊ ‰‡ „Ë ‰Â¯ËÙË‡.
ÄÍÓ Ç‡¯ËÓÚ ËÒË‚Â ËÎË Á‡ÒËÎÛ‚‡˜  ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰‡ ÒÂ
ÒÔ‡‚Ë ÒÓ Ò˄̇ÎË Ó‰ 96 kHz, Ó‰·ÂÂÚ 96 kHz. äÓ„‡ ŒÂ
„Ó Ó‰·ÂÂÚ ÚÓ‡, Û‰ÓÚ „Ó ÔÂÌÂÒÛ‚‡ ÒÂÍÓ¿ ‚ˉ Ò˄̇Î
·ÂÁ ÔÓ̇ڇÏӯ̇ Ó·‡·ÓÚ͇.
èÓ‚ÂÂÚ ¿‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆË¿‡Ú‡ Á‡ LJ¯ËÓÚ Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ Á‡
‰‡ „Ë ÔÓ‚ÂËÚ Ì„ӂËÚ ÏÓÊÌÓÒÚË.
DVD
DivXDVD
DISPLAY
TV Aspect
Display Mode
Move Enter Prev.
OnProgressive Scan
Off
TV Output Select
Dolby Digital
Bitstream
PCM
48 kHz
On
Bitstream
DTS
MPEG
Sample Freq.
DRC
OnVocal
Move Select
AUDIO