LG DVX9700 - Èóëïìëí Á‡ ‰ËÒÍÓËÚÂ

6
èÓËÏÌËÍ Á‡ ‰ËÒÍÓ‚ËÚÂ
DVD ±R / DVD ±RW
DVD -R Ë DVD +R Ò ‰‚‡ ‡Á΢ÌË Òڇ̉‡‰Ë Á‡
ÔÓ„ÓÌË Á‡ ÑÇÑ Á‡ ÒÌËχøÂ Ë ‰ËÒÍÓ‚ËÚ Á‡ ÌË‚. é‚Ó¿
ÙÓÏ‡Ú Ó‚ÓÁÏÓÊÛ‚‡ ̇ ‰ËÒÍÓÚ ÑÇÑ ‰‡ Ò ÒÌËχ‡Ú
ËÌÙÓχˆËË Ò‡ÏÓ Â‰Ì‡¯. DVD +RW Ë DVD -RW Ò ‰‚‡
Òڇ̉‡‰Ë Á‡ ωËÛÏË ¯ÚÓ Ò Ô·˯ۂ‡‡Ú, ¯ÚÓ Á̇˜Ë
‰Â͇ ÒÓ‰ÊË̇ڇ ̇ ÑÇÑ-ÚÓ ÏÓÊ ‰‡ Ò ËÁ·˯ Ë
ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‰‡ Ò ÒÌËÏË.
VCD (ÇˉÂÓ ñÑ)
Ö‰ÌÓ VCD ÒÓ·Ë‡ 74 ÏËÌÛÚË (̇ ‰ËÒÍ Ó‰ 650 MB) ËÎË
80 ÏËÌÛÚË (̇ ‰ËÒÍ Ó‰ 700 MB) ‚ˉÂÓ MPEG-1 Á‡Â‰ÌÓ
ÒÓ Í‚‡ÎËÚÂÚÂÌ ÒÚÂÂÓ Á‚ÛÍ.
MPEG
MPEG  ÏÂØÛ̇Ó‰ÂÌ Òڇ̉‡‰ Á‡ ÒÎËÍӂ̇ Ë Á‚ۘ̇
ÍÓÏÔÂÒË¿‡. MPEG-1 Ò ÍÓËÒÚË Á‡ ¯ËÙË‡ø ̇
‚ˉÂÓ Á‡ÔËÒË Á‡ VCD Ë Ó‚ÓÁÏÓÊÛ‚‡ ÍÓ‰Ë‡ø ̇
ÔÓ‚ÂŒÂ͇̇ÎÂÌ ÓÔÍÛÊÂÌ Á‚ÛÍ, ̇ Ô. PCM, Dolby
Digital, DTS Ë MPEG ‡Û‰ËÓ.
MP3
MP3  ÔÓÔÛ·ÂÌ ÙÓÏ‡Ú Á‡ ÍÓÏÔÂÒË¿‡ ¯ÚÓ Ò ÍÓËÒÚË
Á‡ ‰Ë„ËÚ‡ÎÌËÚ Á‚Û˜ÌË ‰‡ÚÓÚÂÍË ¯ÚÓ ‰‡‚‡ ÏÌÓ„Û ‚ËÒÓÍ
Í‚‡ÎËÚÂÚ, ÔË·ÎËÊÂÌ Ì‡ ÓÌÓ¿ ̇ ñÑ.
WMA
á‚ۘ̇ ‰‡ÚÓÚÂ͇ ̇ Windows media. Çˉ ̇ ¯ËÙË‡øÂ
/ ‰Â¯ËÙË‡ø ‡Á‚ËÂÌÓ Ó‰ ÒÚ‡Ì‡ ̇ Microsoft Corp.
JPEG
Joint Pictures Expert Group (ÉÛÔ‡ ̇ Á‰ÛÊÂÌËÚÂ
ÒÚÛ˜ø‡ˆË Á‡ ÒÎËÍË). JPEG  ÙÓÏ‡Ú Ì‡ ÍÓÏÔËÏË‡ÌË
‰‡ÚÓÚÂÍË ¯ÚÓ Ó‚ÓÁÏÓÊÛ‚‡ ‰‡ Ò Á‡˜Û‚Û‚‡‡Ú ÒÎËÍË ·ÂÁ
Ó„‡Ì˘ۂ‡ø Á‡ ·Ó¿ÓÚ Ì‡ ·ÓËÚÂ.
DivX
DivX  ËÏÂÚÓ Ì‡ ‚ÓÎÛˆËÓÌÂÌËÓÚ ÌÓ‚ ÒÎËÍÓ‚ÂÌ
ÍÓ‰ÂÍ ¯ÚÓ Â Á‡ÒÌÓ‚‡Ì ‚Á ÌÓ‚ËÓÚ Òڇ̉‡‰ Á‡
ÍÓÏÔËÏË‡ø ̇ ‚ˉÂÓ MPEG-4. ëÓ Ó‚Ó¿ ÑÇÑ ÔÎÂÂ
ÏÓÊ ‰‡ ÂÔÓ‰ÛˆË‡ÚÂ Ë ÙËÎÏÓ‚Ë Ó‰ DivX.
PBC: äÓÌÚÓ· ̇ ÂÔÓ‰Û͈˿‡Ú‡ (Ò‡ÏÓ Á‡ ‚ˉÂÓ
ñÑ-‡)
äÓÌÚÓ·ڇ ̇ ÂÔÓ‰Û͈˿‡Ú‡  ӂÓÁÏÓÊÂ̇ Á‡ ‚ˉÂÓ
ñÑ-‡Ú‡ (VCD) ÒÓ ÙÓÏ‡Ú Ì‡ ‰ËÒÍÓÚ ‚ÂÁË¿‡ 2.0. PBC
Ó‚ÓÁÏÓÊÛ‚‡ ËÌÚÂ‡ÍˆË¿‡ ÒÓ ÒËÒÚÂÏÓÚ ÔÂÍÛ ËÁ·ÓÌˈË,
ÙÛÌ͈ËË Á‡ Ô·‡Û‚‡øÂ Ë ‰Û„Ë ÍÓÏÔ¿ÛÚÂÒÍË
ÙÛÌ͈ËË. éÒ‚ÂÌ ÚÓ‡, ÏÓÊ ‰‡ Ò ÂÔÓ‰ÛˆË‡‡Ú Ë
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌË ÒÎËÍË ÒÓ „ÓÎÂχ ÂÁÓÎۈ˿‡ ‡ÍÓ ÒÂ
ÒÌËÏÂÌË Ì‡ ‰ËÒÍÓÚ. ÇˉÂÓ -ñÑ-‡Ú‡ ¯ÚÓ Ì Ò ÓÔÂÏÂÌË
ÒÓ PBC (‚ÂÁË¿‡ 1.1) ‡·ÓÚ‡Ú ËÒÚÓ Í‡ÍÓ Ë ‡Û‰ËÓ ñÑ-‡Ú‡.
Title (ç‡ÒÎÓ‚ - Ò‡ÏÓ Ì‡ ‚ˉÂÓ ‰ËÒÍÓ‚ËÚ ÑÇÑ)
ç‡ÒÎÓ‚  ӷ˘ÌÓ ÔÓÒ·ÂÌ ‰ÂÎ Ó‰ ‰ËÒÍÓÚ ÑÇÑ. ç‡
ÔËÏÂ, „·‚ÌËÓÚ ÙËÎÏ ÏÓÊ ‰‡ ·Ë‰Â ̇ÒÎÓ‚ 1,
‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆÓÚ ¯ÚÓ „Ó ÓÔ˯ۂ‡ø Ô‡‚ÂøÂÚÓ Ì‡
ÙËÎÏÓÚ Ì‡ÒÎÓ‚ 2, ‡ ËÌÚÂ‚¿Û‡Ú‡ ÒÓ ‡ÍÚÂËÚ ̇ÒÎÓ‚ 3.
ç‡ ÒÂÍÓ¿ ̇ÒÎÓ‚ ÏÛ Â Ì‡Á̇˜ÂÌ ÂÙÂÂÌÚÂÌ ·Ó¿ ¯ÚÓ
Ó‚ÓÁÏÓÊÛ‚‡ ÎÂÒÌÓ Ì‡Ó؇øÂ.
Chapter (Ôӄ·‚¿Â - Ò‡ÏÓ Ì‡ ‚ˉÂÓ ‰ËÒÍÓ‚ËÚ ÑÇÑ)
èӄ·‚¿Â  Ò„ÏÂÌÚ Ì‡ ̇ÒÎÓ‚, ̇ ÔËÏÂ ÒˆÂ̇ Ó‰
ÙËÎÏÓÚ ËÎË Â‰ÌÓ Ó‰ ÌËÁ‡Ú‡ ËÌÚÂ‚¿Û‡. ëÂÍÓ Ôӄ·‚¿Â
Ëχ ·Ó¿ ̇ Ôӄ·‚¿ÂÚÓ, ڇ͇ ¯ÚÓ ÏÓÊ ‰‡ „Ó Ì‡¿‰ÂÚÂ
Ôӄ·‚¿ÂÚÓ ¯ÚÓ „Ó Ò‡Í‡ÚÂ. ᇂËÒÌÓ Ó‰ ‰ËÒÍÓÚ, ÏÓÊ ‰‡
ÌÂχ ÒÌËÏÂÌÓ Ôӄ·‚¿‡.
Scene (ÒˆÂ̇ - VCD)
ç‡ ‚ˉÂÓ ñÑ-‡Ú‡ ÒÓ ÙÛÌ͈˿‡Ú‡ PBC (ÍÓÌÚÓ· ̇
ÂÔÓ‰Û͈˿‡Ú‡), ÔÓ‰‚ËÊÌËÚÂ Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌËÚ ÒÎËÍË ÒÂ
ÔÓ‰ÂÎÂÌË Ì‡ ‰ÂÎÓ‚Ë Ì‡˜ÂÌË “ÒˆÂÌË”. ëÂÍÓ¿‡ ÒˆÂ̇ ÒÂ
ÔË͇ÊÛ‚‡ ̇ ËÁ·ÓÌËÓÚ ÂÍ‡Ì Ë Ëχ Ò‚Ó¿ ·Ó¿, ڇ͇
¯ÚÓ ÏÓÊ ‰‡ ¿‡ ̇¿‰ÂÚ ҈Â̇ڇ ¯ÚÓ ¿‡ ͇҇ÚÂ. ։̇
ÒˆÂ̇ Ò ÒÓÒÚÓË Ó‰ ‰̇ ËÎË ÔӂŒ Ú‡„Ë.
Track (Ú‡„‡, ÔÂÒ̇)
èÓÒ·ÂÌ ÂÎÂÏÂÌÚ Ì‡ ‡Û‰Ë‚ËÁÛÂÎÌËÚ ËÌÙÓχˆËË, ̇
ÔËÏÂ ÒÎË͇ ËÎË Á‚ۘ̇ ÔÓÁ‡‰Ë̇ Á‡ ÌÂÍÓ¿ ¿‡ÁËÍ (̇
ÑÇÑ), ËÎË ÏÛÁ˘͇ ÔÂÒ̇ ̇ ‚ˉÂÓ ËÎË ‡Û‰ËÓ ñÑ.
ëÂÍÓ¿‡ Ú‡„‡ Ëχ Ò‚Ó¿ ·Ó¿, ڇ͇ ¯ÚÓ ÏÓÊ ‰‡ ¿‡ ̇¿‰ÂÚÂ
Ú‡„‡Ú‡ ¯ÚÓ ¿‡ ͇҇ÚÂ. ÑËÒÍÓ‚ËÚ ÑÇÑ Ó‚ÓÁÏÓÊÛ‚‡‡Ú
‰̇ Ú‡„‡ Á‡ ‚ˉÂÓ (ÒÓ ÔӂŒ ‡„ÎË) Ë ÔӂŒ Ú‡„Ë Á‡
Á‚ÛÍ.