LG DVX9700 - Page 191

2
ÇçàåÄçàÖ: éÇàÖ ëÖêÇàëçà
ìèÄíëíÇÄ ëåÖÄí ÑÄ ëÖ äéêàëíÄí
ëÄåé éÑ ëíêÄçÄ çÄ èÖêëéçÄã
äÇÄãàîàäìÇÄç áÄ ëÖêÇàë.
áÄ çÄåÄãìÇÄæÖ çÄ êàáàäéí éÑ
ÖãÖäíêàóÖç òéä çÖ ÇêòÖíÖ
çàäÄäéÇ ÑêìÉ ëÖêÇàë éÑ éçé∑, äé∑
òíé Ö ëéÑêÜÄç Çé ìèÄíëíÇÄíÄ áÄ
êÄäìÇÄæÖ, éëÇÖç Ñéäéãäì ëíÖ
äÇÄãàîàäìÇÄçà áÄ íéÄ.
ÇÌËχÌËÂ: Ó‚Ó¿ ‡Ô‡‡Ú Ì Ú·‡ ‰‡ ·Ë‰Â
ËÁÎÓÊÂÌ Ì‡ ‚Ó‰‡ (ÔÓÚÓÔÛ‚‡ø ËÎË ÔÒ͇øÂ)
Ë Ì‡ ÌÂ„Ó Ì Ú·‡ ‰‡ Ò ÒÚ‡‚‡‡Ú Ô‰ÏÂÚË
̇ÔÓÎÌÂÚË ÒÓ Ú˜ÌÓÒÚË, ͇ÍÓ Ì‡ ÔËÏÂ
‚‡ÁÌË.
ÇçàåÄçàÖ: é‚Ó¿ ÔÓËÁ‚Ó‰ ÍÓËÒÚË
·ÒÂÒÍË ÒËÒÚÂÏ.
ᇠӷÂÁ·Â‰Û‚‡ø ËÒÔ‡‚ÌÓ ÍÓËÒÚÂø ̇
Ó‚Ó¿ ÔÓËÁ‚Ó‰, Ç ÏÓÎËÏ ÔÓ˜ËÚ‡¿Ú „Ó
‚ÌËχÚÂÎÌÓ Ó‚‡ ÛÔ‡ÚÒÚ‚Ó Ë ÒÓ˜Û‚‡¿Ú „Ó Á‡
‚Ó Ë‰ÌË̇. ÄÍÓ Û‰ÓÚ Ëχ ÔÓÚ·‡ Ó‰
Ó‰ÊÛ‚‡øÂ, ÍÓÌÚ‡ÍÚË‡¿Ú ÒÓ ‡‚ÚÓËÁË‡Ì
ÒÂ‚ËÒÂÌ ˆÂÌÚ‡. äÓËÒÚÂøÂÚÓ ÍÓÌÚÓÎË,
ÔË·„Ó‰Û‚‡ø‡ ËÎË ËÁ‚‰ۂ‡ø ÔÓˆÂÒË
ÔÓËÌ‡Í‚Ë Ó‰ ÓÌË ¯ÚÓ Ò ÒÔˆËÙˈË‡ÌË
Ó‚‰Â, ÏÓÊ‡Ú ‰‡ ÂÁÛÎÚË‡‡Ú ÒÓ ‚ËÒÓÍ ÒÚÂÔÂÌ
̇ ËÁÎÓÊÂÌÓÒÚ Ì‡ ‡‰Ë¿‡ˆË¿‡. ᇠÁ‡¯ÚËÚ‡ Ó‰
‰ËÂÍÚÌÓ ËÁÎÓÊÛ‚‡ø ̇ ·ÒÂÒÍÓ Á‡˜ÂøÂ
Ì ӷˉۂ‡¿Ú Ò ‰‡ „Ó ÓÚ‚Ó‡Ú ͇ԇÍÓÚ. ëÓ
ÓÚ‚Ó‡ø Ò Ô‰ËÁ‚ËÍÛ‚‡ ‚ˉÎË‚‡ ·ÒÂÒ͇
‡‰Ë¿‡ˆË¿‡. çÖ ÉãÖÑÄ∑íÖ Çé áêÄäéí.
èêÖÑìèêÖÑìÇÄæÖ: Ì ¿‡ ËÌÒÚ‡ÎË‡¿ÚÂ
Ó‚‡‡ ÓÔÂχ ‚Ó Ó„‡Ì˘ÂÌ ÔÓÒÚÓ ͇ÍÓ
Óχ Á‡ ÍÌË„Ë ËÎË Ò΢ÂÌ Û‰.
èÓËÁ‚Ó‰ÓÚ Â ÔÓËÁ‚‰ÂÌ ‚Ó Òӄ·ÒÌÓÒÚ ÒÓ
·‡‡ø‡Ú‡ Á‡ ‡‰ËÓ-Ô˜ÍË Ì‡ ÑËÂÍÚË‚ËÚÂ
89/336/EEC, 93/68/EEC Ë 73/23/EEC ̇ Öì.
ÇçàåÄçàÖ ‚Ó Ó‰ÌÓÒ Ì‡ ̇ÔÓ¿ÌËÓÚ Í‡·ÂÎ
ᇠÔÓ‚ÂŒÂÚÓ ÛÂ‰Ë Ò ÔÂÔÓ‡˜Û‚‡, ÚË ‰‡ ·Ë‰‡Ú
ÔÓÒÚ‡‚ÂÌË Ì‡ Á‡Ò·ÌÓ ÒÚÛ¿ÌÓ ÍÓÎÓ.
é‰ÌÓÒÌÓ, ̇ ‰Ë̘ÂÌ ÔËÍÎÛ˜ÌËÍ, ÍÓ¿ „Ó Ì‡ÔÓ¿Û‚‡
Ò‡ÏÓ ÚÓ¿ Û‰ Ë ÌÂχ ‰Û„Ë ÔËÍÎÛ˜ÌËˆË ËÎË Ó„‡ÌÓˆË.
è‚ÂÂÚ ¿‡ ÒÚ‡Ìˈ‡Ú‡ ÒÓ ÒÔˆËÙË͇ˆËË, Ó‰ Ó‚Ó¿
ÔË‡˜ÌË, Á‡ ‰‡ ·Ë‰ÂÚ ÒË„ÛÌË.
çÂÏÓ¿Ú ‰‡ ÔÂÓÚÓ‚‡Û‚‡Ú œË‰ÌËÚ ÔËÍÎÛ˜ÌˈË.
èÂÓÔÚÂÂÚÂÌË œË‰ÌË ÔËÍÎÛ˜ÌˈË, ··‡‚Ë ËÎË
Ó¯ÚÂÚÂÌË œË‰ÌË ÔËÍÎÛ˜ÌˈË, ͇·ÎË Á‡ ÔÓ‰ÓÎÊÛ‚‡øÂ,
àÁ„ÓÂÌË Ì‡ÔÓ¿ÌË Í‡·ÎË ËÎË Ó¯ÚÂÚÂ̇ ËÎË Ì‡ÔÛÍ̇ڇ
ËÁÓ·ˆË¿‡ ̇ ÊˈËÚÂ, Ò ÓÔ‡ÒÌË. ëËÚ ӂË ÒÓÒÚÓ¿·Ë
ÏÓÊ‡Ú ‰‡ ‰Ó‚‰‡Ú ‰Ó ÒÚÛÂÌ Û‰‡ ËÎË ÔÓʇ.
èÓ‚ÂÏÂÌÓ ÔÓ‚ÂÂÚ „Ó Í‡·ÂÎÓÚ Ì‡ LJ¯ËÓÚ Û‰ Ë
‰ÓÍÓÎÍÛ ËÁ„Ή‡ Ó¯ÚÂÚÂÌ ËÎË ‰ÓÚ‡ÂÌ, ËÒÍÎÛ˜ÂÚ „Ó,
ÔÂÍËÌÂÚ ÒÓ ÛÔÓÚ·‡ ̇ Û‰ÓÚ Ë Á‡ÏÂÌÂÚ „Ó Í‡·ÂÎÓÚ
ÒÓ ËÒÚ Ú‡ÍÓ‚ ÂÁÂ‚ÂÌ ‰ÂÎ, Ó‰ ÒÚ‡Ì‡ ̇ ӂ·ÒÚÂÌ
ÒÂ‚ËÒÂ
ᇯÚËÚÂÚ „Ó Ì‡ÔÓ¿ÌËÓÚ Í‡·ÂÎ Ó‰ ÙËÁ˘͇ ËÎË
ÏÂı‡Ì˘͇ ÁÎÓÛÔÓÚ·‡, ͇ÍÓ Ì‡ ÔËÏÂ Ô‚ËÚÍÛ‚‡øÂ,
Á‡‚ËÚÍÛ‚‡øÂ, ÔËÍίÚÛ‚‡øÂ, Á‡„·‚Û‚‡ø ÒÓ ‚‡Ú‡,
ËÎË „‡ÁÂø ‚Á Ì„Ó. é·‡ÚÂÚ ÓÒÓ·ÂÌÓ ‚ÌËχÌË ̇
ÛÚ˘ÌˈËÚÂ, œË‰ÌËÚ ÔËÍÎÛ˜ÌˈË, ͇ÍÓ Ë ÚӘ͇ڇ
͇‰Â ¯ÚÓ Í‡·ÂÎÓÚ ËÁ΄ۂ‡ Ó‰ Û‰ÓÚ.
ëÖêàëäà Åêé∑:
ëÂËÒÍËÓÚ ·Ó¿ ÏÓÊ ‰‡ „Ó Ì‡¿‰ÂÚ Ӊ Á‡‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡
̇ Û‰ÓÚ. é‚Ó¿ ·Ó¿  ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ Á‡ Ó‚Ó¿ Û‰ÓÚ Ë Ì Â
‰ÓÒÚ‡ÔÂÌ Á‡ ‰Û„ËÚÂ. íÛ͇ Ú·‡ ‰‡ „Ë Á‡·ÂÎÂÊËÚÂ
·‡‡ÌËÚ ËÌÙÓχˆËË Ë ‰‡ „Ó ˜Û‚‡Ú ÛÔ‡ÚÒÚ‚ÓÚÓ Í‡ÍÓ
ÔÓÒÚÓ¿‡Ì ‰Ó͇Á Á‡ LJ¯‡Ú‡ ̇·‡‚͇.
Å. ̇ ÏÓ‰ÂÎÓÚ ______________________________
ëÂËÒÍË ·. _________________________________
чÚÛÏ Ì‡ ÍÛÔÛ‚‡ø ___________________________
ÇçàåÄçàÖ
êàáàä éÑ ÖãÖäíêàóÖç
ìÑÄê çÖ éíÇÄêÄ∑