Lorelli LYRA Isofix - Page 64

okrenutim unazad sve dok masa deteta ne bude
veća od 9 kg!
1. Držite dete u sedištu UPOZORENJE!
Važna sigurnosna uputstva!
sistema za vezivanje dece moraju biti postavljeni i tako da se ne mogu, tokom svakodnevne upotrebe vozila,
zaglaviti na pokretnom sedištu ili na vratima vozila.
3. Sve trake koje zadržavaju/osiguravaju sedište za vozilo moraju biti zategnute, sve trake UPOZORENJE!
koje zadržavaju/osiguravaju dete treba da budu prilagođene telu deteta. Trake ne bi trebale biti uvijene.
4. Sedište treba promeniti ako je bilo izložen auto- nesreći.UPOZORENJE!
5. UPOZORENJE! Važno! Uverite kako su postavljeni donji kaisevi, tako da je karlica čvrsto zategnuta!
2. Kruti predmeti i plastični delovi UPOZORENJE!
INFORMACIJE
6. POLU-UNIVERZALNA Klasa za upotrebu kao Grupa II (15-25kg), Grupa III (22-36kg)
2. ISOFIX POLU-UNIVERZALNA Klasa za upotrebu kao Grupa 0+ (0-13kg) Instalacija sa: ISOFIX +
gornjim priključkom (Postavljanje sa položajem lica unazad) + sigurnosni pojas u pet tačaka
1. Ovo je „univerzalno“ sedište za decu. Odobreno je prema Pravilniku br. 44, 04 amandmana, za opštu
upotrebu u vozilima i odgovara većini, ali ne svim, sedištima automobila.
4. POLU-UNIVERZALNA Klasa za upotrebu kao Grupi I (9-18kg) Instalacija sa: pojasom sa 3-tačaka
zaštite i dodatno pričvršćivanje (FIT) (Postavljanje sa položajem lica unapred)
Ovo sedište je odobreno za upotrebu sa sledecim vrstama instalacionih metoda:
2. Ispravno korišćenje samo u vozilima gde je proizvođač vozila u priručniku o vozilu naveo da je u vozilu
moguće korišćenje ovog tipa „univerzalno“ dečje sedište – u ovim kategorijama.
za Grupe 1, 2, 3 ( -36 kg)0+, 0
2.1.Ovo je sistem za zadržavanje dece ISOFIX. On je odobren od strane ECE R44.04 za opštu
upotrebu u vozilima sa ISOFIX sistemom za pričvršcivanje.
Pažljivo pročitajte uputstvo, jer nepravilna montaža može izazvati ozbiljne povrede, u ovom slučaju
proizvođač nije odgovoran.
3. Ovaj sistem za vezivanje dece u sedištu je klasifikovan kao "univerzalni" pod strožijim uslovima od onih
koji su se primenjivali na ranije dizajne koji ne nose ovu vrtsu obaveštenja.
Group 0+ (0-13 kg.) ISOFIX klase D;
2.3. Raspon težine i mase uređaja ISOFIX, za koje je namenjeno korišcenje ovog uređaja je:
Kada se sedište koristi kao univerzalna kategorija (Grupa 0+;1;2; 3), molimo da u nastavku pročitate
sledeće informacije:
2.2. U zavisnosti od kategorije dečijeg sedišta i mesta vezivanja ISOFIX ce se montirati na vozila sa
ISOFIX sidrišta bodova (vidi priručnik za motorna vozila).
3. UNIVERZALNA Klasa za upotrebu kao Grupa I (9-18kg) Instalacija sa: Trotočkovnim remenom sa
sigurnosnim (Postavljanje sa položajem lica unapred)+ sigurnosni pojas u pet tačaka
4. Ako ste u nedoumici, konsultujte se sa proizvođačem ili prodavcem.
kod dece za "Polu-univerzalni" upotrebu
pričvršcivanje sedište za vozilo sa pojasom sa 3-tačaka zaštite i dodatno pričvršćivanje (FIT)
(Postavljanje sa položajem lica unapred)
5. UNIVERZALNA Klasa za upotrebu kao Grupa II (15-25kg) Grupa III (22-36kg) Instalacija sa:
Trotočkovnim remenom sa sigurnosnim (Postavljanje sa položajem lica unapred)
1. UNIVERZALNA Klasa za upotrebu kao Grupa 0+ (0-13kg) Instalacija sa: Trotočkovnim remenom sa
sigurnosnim (Postavljanje sa položajem lica unazad) + sigurnosni pojas u pet tačaka
5. Sedište se koristi ako su vozila opremljena / 3- tačke vezivanje / statičkim / sigurnosni pojasevi sa automatskim
zatezačima, odobrenim prema Pravilniku UN / ECE br. 16 ili drugim ekvivalentnim standardima.
Ovo ograničenje je klasifikovano za upotrebu
I pogodan je za montažu u sedištima ovih automobila: Molimo vas da proverite Dodatak 1 sa spiskom
automobile, kod kojih je pogodan za upotrebu sa polu-univerzalnim priključkom na kraju nastavka.
VELIKA OPASNOST! NEMOJTE
POSTAVLJATI dečje sedište u položaj
okrenut pozadi na sedište sa vazdušnim
jastukom! OVO MOŽE DOVESTI DO SMRTI
ILI OZBILJNOG POVREĐIVANJA!
Sedište automobil / Uputstvo za upotrebu
VAŽNO! ČUVAJTE RADI BUDUĆE
UPOTREBE! PROČITAJTE PAŽUIVO!
SRB
HR
ME
BIH
LYRA
64
Auto
Prvo
Zadnje
( Model )
Napolju
Centar
DA / NE
Napolju
Centar
DA / NE
DA / NE
DA / NE