EasyManuals Logo

Manitou Privilege MRT-X 3255 PLUS User Manual

Manitou Privilege MRT-X 3255 PLUS
302 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #51 background imageLoading...
Page #51 background image
1-45
it
Pedane per stabilizzatori (Optional)
Per operare in assoluta tranquillità ed
evitare le situazioni di rischio su tutti i
terreni di lavoro, è possibile stabilizzarela
macchina posizionando sotto
ognistabilizzatore una pedana piu ampia
del piede, in modo da distribuire meglio
lapressione al suolo e diminuire un
eventuale affondamento del piede
stabilizzatore.
Prima di iniziare un ciclo di lavoro con
macchina stabilizzata, verificare sempre
la superficie del suolo,
non
deve essere
sdrucciolevole, cedevole e accidentata!
È in gioco la vostra incolumità e
È in gioco la vostra incolumità e
quella del carrello elevatore
quella del carrello elevatore
en
Platforms For Stabilizers
(Optional)
To work in complete safety and avoid risky
situations
on all kinds of working ground,
the machine can be stabilized by
positioning
a platform wider than the foot
under each stabilizer for better distribution
of the pressure at the ground and to
reduce possible sinking of the stabilizer
foot.
Before starting a work cycle with the
vehicle stabilized, always check
the
surface of the ground; it must not be
slippery, yielding or bumpy!!
!ATTENTION!
!ATTENTION!
Your safety and that of the forklift
Your safety and that of the forklift
truck is at stake.
truck is at stake.
pl
Podesty stabilizatorów (Opcja)
Aby można było pracować całkowicie
spokojnie i uniknąć ryzyka na terenie
każdego typu, maszynę można
ustabilizować stawiając pod każdym
stabilizatorem podest szerszy od nogi, co
lepiej rozkłada nacisk na podłoże i
zmniejsza ewentualne zagłębianie się w
ziemi nogi stabilizatora.
Przed rozpoczęciem cyklu roboczego z
ustabilizowaną maszyną zawsze sprawdzić
powierzchnię podłoża, które
nie
może być
śliskie, nierówne ani wyboiste!
W grę wchodzi Państwa
W grę wchodzi Państwa
bezpieczeństwo oraz bezpieczeństwo
bezpieczeństwo oraz bezpieczeństwo
wózka podnośnikowego.
wózka podnośnikowego.
648870 IT-EN-PL (04/05/2015)

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Manitou Privilege MRT-X 3255 PLUS and is the answer not in the manual?

Manitou Privilege MRT-X 3255 PLUS Specifications

General IconGeneral
BrandManitou
ModelPrivilege MRT-X 3255 PLUS
CategoryConstruction Equipment
LanguageEnglish

Related product manuals