ESPAÑOL
20 Pro-Source Man. cod. B411107FG MSC
MANTENIMIENTO, ELIMINACIÓN Y DESGUACE
9.3.0 Eliminación de los residuos
La gestión de los residuos producidos por la máquina tiene que
ser efectuadas teniendo en cuenta las normas vigentes. Los resi-
duos de producción de las llaves están clasificados como resi-
duos especiales y están asimilados a los residuos sólidos
urbanos (RSU) como la esponja metálica.
El tratamiento de estos residuos se hace según la clasificación
dada por las normas en vigor en Italia y en la Unión Europea y en-
viándolos a las instalaciones de eliminación adecuadas.
Los casos relativos a residuos contaminados o que contienen
substancias tóxicas y nocivas, transformando el residuo metáli-
co asimilable a los RSU en un residuo tóxico - nocivo, figuran en
los anexos de la norma en vigor en Italia y en la Unión Europea
que regulan la eliminación.
Quien se ocupa de la instalación tiene la responsabili-
dad de gestionar correctamente los residuos.
9.4.0 Directiva sobre RAEE
Cuando sea necesaria su eliminación, el aparato Pro-Source se
considera perteneciente a la categoría de los RAEE (Residuos de
Aparatos Eléctricos y Electrónicos).
Keyline S.p.A. desde hace siempre presta una gran atención a la
tutela del medio ambiente, y cumple con el decreto legislativo
italiano sobre RAEE vigente desde el 13 de agosto de 2005. En-
tonces según las prescripciones de la directiva 2002/96/CE el
presente aparato no puede ser gestionado come residuo urbano
(según el símbolo indicado abajo).
• Quien elimine abusivamente o como residuo urbano el pre-
sente aparato es sujeto a las sanciones previstas por las nor-
mas nacionales vigentes.
• Según lo previsto por las normas nacionales vigentes, el pre-
sente aparato no puede ser eliminado como residuo urbano.
Por lo tanto, al final de su ciclo de vida, después de haber
realizado las operaciones necesarias para una correcta ges-
tión, el aparato tiene que ser entregado a una de las instala-
ciones de recogida selectiva para los residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos procedentes de hogares particula-
res. Hágase referencia a las instalaciones de recogida del
municipio donde se vive, que tiene que garantizar la funcio-
nalidad, la accesibilidad y la adecuación de los sistemas de
recogida selectiva, de manera que los poseedores finales y
los distribuidores puedan entregar gratuitamente a la insta-
lación de recogida los residuos producidos en su territorio.
9.4.1 Eliminación del embalaje
El embalaje de la duplicadora se compone de cartón, nylon y es-
puma poliuretánica.
Eliminarlo respetando la normativa vigente.