43
Release 00 - 07.2011
Riparazione
5 Scollegare il faston di terra, svitare la vite di terra, sgan-
ciare il gancio e rimuovere il supporto pompa-caldaia.
6 Togliere la vite di ssaggio copertura caldaia sganciare i
tre ganci e rimuovere la copertura.
7 Rimuovere la clip ferma-tubo indicata, slare il relativo
tubo e scollegare il faston.
8 Togliere la clip e scollegare i tubi del gruppo deviatore
acqua.
2.4-2.6 Nm2.4-2.6 Nm
5
6
7
8
1.0-1.2 Nm1.0-1.2 Nm
Repair
5 Take out the faston, unscrew and remove the earthing
screw, unhook and remove pump-boiler support as shown
in the gure.
6 Unscrew and remove the xing screw; unhook the plastic
support as shown in the gure and remove it.
7 Remove the indicated clip, then take out the tube and
disconnect the faston as shown in the gure.
8 Remove the clip and disconnect the water diverter
tubes.