181
Español
Español
Estos accesorios deben utilizarse exclusivamente con nuestro sistema quirúrgico total Primado2 y el taladro neumático de uso quirúrgico 
Primado Air. Recomendamos que antes de usar los accesorios lea detenidamente este documento sobre "Precauciones relativas al manejo y 
el funcionamiento", "Método de conexión", "Método de funcionamiento", "Comprobación antes del funcionamiento" y "Comprobaciones de 
mantenimiento periódicas" para seguir utilizándolos correctamente.
Asimismo, guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas.
 ● En este Manual de funcionamiento, las fresas, brocas, hojas y escofinas se denominan colectivamente Cutting Accessories.
 ● Para el reprocesamiento y operación de la unidad de control, el pedal de control, el motor o los accesorios y los Cutting Acessories 
apropiados, consulte cada manual respectivo (véase la Tabla 1).
Tabla 1
Título del manual de instrucciones Número del manual de instrucciones
Primado2 OPERATION MANUAL Control Unit and Foot Controls OM-SE0021E
Primado2 OPERATION MANUAL Motors OM-SE0023E
Primado Air OPERATION MANUAL OM-SM0002E
Primado2 REPROCESSING MANUAL OM-SZ0911MA
NSK Sterile Cutting Accessories OPERATION MANUAL OM-Z0147E
NSK Sterile Cutting Accessories OPERATION MANUAL OM-SZ0031E
CUTTING ACCESSORIES - ATTACHMENT CORRESPONDENCE TABLE OM-SZ0920MA
Contenido
1.  Usuario y uso previsto / Indicación para cada accesorio    182
1 – 1  Usuario y uso previsto  ................................................  182
1 – 2  Indicación para cada accesorio  ...................................  182
2.  Precauciones relativas al manejo y el funcionamiento  ...  183
3.  Descripción del dispositivo  ...........................................  186
3 – 1  Páginas de referencia e información del paquete por 
código de pedido  .......................................................  186
3 – 2  Producto apropiado  ...................................................  192
3 – 3  Nombre de piezas y especificaciones  ...........................  193
4.  Operación de la Serie SMH/HMH  ..................................  208
4 – 1  Conexión y desconexión del accesorio  .........................  208
4 – 2  Ensamblaje, montaje y extracción del Cutting Accessory 
(opcional)  .................................................................  209
5.  Operación de la Serie BMH  ..........................................  219
5 – 1  Conexión y desconexión del accesorio  .........................  219
5 – 2  Montaje y extracción de los Cutting Accessories 
(opcional)  .................................................................  219
6.  Operación de la Serie WPD  ...........................................  224
6 – 1  Montaje y extracción del accesorio  ..............................  224
6 – 2  Montaje y extracción de los Cutting Accessories 
(opcional)  .................................................................  224
7.  Montaje y retirada del protector de la fresa  ...................  229
8.  Comprobación antes del funcionamiento  .......................  229
9.  Comprobaciones de mantenimiento periódicas  ..............  230
10. Reprocesamiento .........................................................  230
11. Resolución de problemas  .............................................  231
11 – 1  Accesorio Serie SMH  .................................................  231
11 – 2  Accesorio Serie HMH  .................................................  233
11 – 3  Accesorio Serie BMH  .................................................  234
11 – 4  Accesorio Serie WPD  .................................................  236
12. Garantía  ......................................................................  237
13. Accesorios opcionales  .................................................  238
14. Eliminación del producto  ..............................................  239
15. Símbolos  .....................................................................  239