242
1  Utente e destinazione d'uso / indicazione per 
ogni inserto
1 – 1  Utente e destinazione d'uso
Utente : professionisti qualificati (chirurgo con le conoscenze e le competenze richieste per utilizzare questo 
prodotto).
Destinazione d'uso : I presenti dispositivi sono concepiti per essere utilizzati con gli strumenti chirurgici elettrici o pneumatici 
e con i "Cutting Accessory(ies)" prodotti da Nakanishi INC. Questi dispositivi sono destinati a operazioni 
di taglio, trapanazione, rimozione e modellamento di ossa e impianti nei campi della chirurgia 
neurologica, vertebrale, ortopedica, otorinolaringoiatrica, maxillo-facciale orale, nonché plastica e 
ricostruttiva.
Popolazione dei 
pazienti prevista
: l'utilizzatore deve individuare il paziente.
1 – 2  Indicazione per ogni inserto
Inserto
Applicazione Campi chirurgici
Taglio 
osseo
Taglio 
di impianti
Neuro 
chirurgia
Chirurgia 
vertebrale
Chirurgia 
ortopedica
Chirurgia  
otorino-
laringoiatrica
Chirurgia  
maxillo- 
facciale
Chirurgia 
plastica e  
ricostruttiva
Inserto Primado Slim
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Manipolo Slim 200
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Inserto Slim 300
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Inserto standard Primado
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Manipolo standard 200
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Inserto standard 300
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Manipolo ad alta velocità 200
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Inserto trapano Primado
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Manipolo trapano 200
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Inserto Super Slim Primado
✔ ✔
Manipolo Super Slim 200
✔ ✔
Manipolo perforatore
✔ ✔
Manipolo perforatore 200
✔ ✔
Manipolo per craniotomia
✔ ✔
Manipolo per craniotomia 200
✔ ✔
Inserto contrangolo Primado
✔ ✔ ✔
Manipolo contrangolo 200
✔ ✔ ✔
Inserto sega per osteotomia 
200
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Inserto per dispositivo di 
inserimento di fili e perni 
Primado
✔ ✔ ✔ ✔
Manipolo per il taglio di metalli 
200
✔ ✔ ✔