Olimpia splendid Unico Easy HP - Page 43

43
E
P NL GR
EXTRACCIÓN DEL MANDO A
DISTANCIA
Paraextraerelcontrolremoto del
climatizador, esnecesario utilizar
lallave suministrada.Inserte la
llaveen sualojamiento, situado
enelpaneldemandos,ygírelaen
sentidolevógiroaproximadamente
90° (Fig. 14).Extraiga elcontrol
remoto de su alojamiento
tomándoloporlaparteposteriory
haciéndologirarligeramentesobre
símismo.Paravolveracolocarel
controlremoto ensu alojamiento,
realice la operación inversa. Si
no lo consideraoportuno, noes
necesariobloquearnuevamenteel
controlremotoconllave.
ENCENDIDO GENERAL
Y CONDUCCN DEL
FUNCIONAMIENTO
Parapoderconducirelequipocon
el telemando sedeberá introducir
el enchufe de alimentación del
equipoenlatomadecorrientede
la instalación.
Para trasmitir los mandos se
deberádirigir laparte anterior
del telemando hacia el panel de
mandos del acondicionador.
Larecepcióndelcomandoserá
conrmadamediantelaemisiónde
una nota por parte del zumbador
eléctrico.
Ladistancia máximapara la cual
se puede efectuar la recepción de
los mandos corresponde a unos
8 metros.
REMOÇÃO DO
TELECOMANDO
Para retirar o telecomando do
climatizador, é necessário utilizar
a respectiva chave fornecida
com o aparelho. Introduzir a
chave no seu lugar situado no
painel de comandos e rodá-la
aproximadamente 90° no sentido
contrários aos ponteiros do relógio
(g.14).Extrairotelecomandodo
seu lugar pegando-lhe pela parte
traseira e rodando-o ligeiramente
sobre si mesmo. Para colocar o
telecomando no seu lugar, executar
a operação na ordem inversa. Não
seránecessárioxarnovamenteo
telecomando com a chave a não ser
se o desejar.
ACENDIMENTO
GERAL E GESTÃO DO
FUNCIONAMENTO
Para a gestão do aparelho através
do telecomando deve-se introduzir
achadealimentaçãodoaparelho
na tomada da instalação. Para
transmitir os comandos deve-se
direccionar a parte anterior do
telecomando para o painel de
comandos do climatizador.
A recepção do comando emitido
é confirmada pela emissão de
uma nota por parte do sinalizador
acústico.
A distância máxima para a
recepção dos comandos é de
aproximadamente 8 metros.
DE AFSTANDSBEDIENING
LOSMAKEN
Om de afstandsbediening uit de
klimaatregelaarwegtenemen,moet
gebruik gemaakt worden van de
speciale,bijgeleverdesleutel.Steek
desleutel inde openingop het
bedieningspaneelendraaihemcirca
90°tegendewijzersvandeklokin
(Afb.14).Trekdeafstandsbediening
uit de zittingdoor hemaan de
achterzijdebeettenemenenlicht
ronddeeigenastelatendraaien.
Omde afstandsbedieningweer
in de zittingte plaatsen,moet de
handelinginomgekeerdevolgorde
uitgevoerdworden.Hetisnietnodig
deafstandsbedieningopnieuwmet
desleutelte blokkeren,indiendat
nietnodiggeachtwordt.
ALGEMENE INSCHAKELING
EN BEDIENING VAN DE
WERKING
Om het apparaat via de
afstandsbedieningtekunnen
bedienenmoetudevoedingsstekker
vanhetapparaatinhetstopcontact
steken.
Om de opdrachten te zenden
moet u de voorkant van de
afstandsbediening op het
bedieningspaneel van de
airconditioner richten.
Deontvangstvandeopdrachtdoor
hetapparaatwordtbevestigddoor
een door eenzoemer afgegeven
biep.
De maximum afstandwaarop de
opdrachten ontvangen kunnen
wordenbedraagtcirca8meter.
13
3.3
3.4
ÁÖÁÉÑÅÓÇ ÔÏÕ
ÔÇËÅ×ÅÉÑÉÓÔÇÑÉÏÕ
Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôï
ôçëå÷åéñéóôÞñéï áðü ôï
êëéìáôéóôéêü ðñÝðåé íá
÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï åéäéêü
êëåéäß ðïõ óõíïäåýåé ôç
óõóêåõÞ. ÂÜëôå ôï êëåéäß óôç
èÝóç ðïõ âñßóêåôáé ðÜíù óôïí
ðßíáêá åëÝã÷ïõ êáé ãõñßóôå ôï
ìå öïñÜ áíôßèåôç áðü áõôÞ
ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý óå
ðåñßðïõ 90° (åéê. 14). ÁöáéñÝóôå
ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï áðü ôç èÝóç
ôïõ ðéÜíïíôÜò ôï áðü ôï ðßóù
ìÝñïò êáé ðåñéóôñÝöïíôáò ôï
åëáöñÜ ãýñù áðü ôïí åáõôü
ôïõ. Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå
îáíÜ ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
óôç èÝóç ôïõ åêôåëÝóôå ôçí
áíôßèåôç äéáäéêáóßá. Äåí åßíáé
áðáñáßôçôï íá êëåéäþóåôå
îáíÜ ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï åÜí
äåí ôï êñßíåôå áðáñáßôçôï.
ÃÅÍÉÊÇ ÅÍÅÑÃÏÐÏÉÇÓÇ ÊÁÉ
ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ
Ãéá íá ÷åéñéóôåßôå ôç óõóêåõÞ
ìÝóù ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ
÷ñåéÜæåôáé íá åéóÜãåôå ôçí ðñßæá
ôñïöïäïóßáò ôçò óõóêåõÞò óôçí
ðñßæá ôçò åãêáôÜóôáóçò. Ãéá ôç
ìåôÜäïóç ôùí åíôïëþí ÷ñåéÜæåôáé
íá óôñÝøåôå ôï ìðñïóôéíü ôìÞìá
ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ ðñïò ôçí
êïíóüëá ôïõ êëéìáôéóôéêïý.
Ç ëÞøç ôçò åíôïëÞò ðïõ Ý÷åé
óôáëåß åðéâåâáéþíåôáé ìÝóù ôçò
åêðïìðÞò åíüò óÞìáôïò áðü ôï
âïìâçôÞ.
Ç ìÝãéóôç áðüóôáóç óôçí ïðïßá
ìðïñåß íá ðñáãìáôïðïéçèåß ç
ëÞøç ôùí åíôïëþí áíôéóôïé÷åß óå
ðåñßðïõ 8 ìÝôñá.