Pfaff creative 1469

4
Kabel
aus
dem Anlasser
ziehen.
PuH the power cord
out of the
foot
control.
Dérouler
le
cable
du
rheostat
a pédale.
Snoer
uit het voetpedaal
trekken.
Anlasserkabel
an die
Maschine
anschliel3en
und
den Anlasser auf
den
Boden
stellen.
Plug
the foot
control cord
into the
machine
socket
and place the
foot
control
on the
floor.
Brancher le
cable
du rheostat
sur Ia
machine et
poser le rheostat
sur le
sol.
De
stekker in
de machine
steken
en he
pedaal
op de vloer
zetten.
Hauptschalter 108 drücken,
wobel
das
Nählicht aufleuchtet.
Push
master
switch 108;
at
the
same
time the sewing
light goes on.
Enfoncer
le
bouton
de
l’interrupteur
général 108; Ia
lampe s’allume.
Schakelaar
108
indrukken
waarna
ook
het
lampje
zal
gaan
branden.
4
4