Manual de Instrucciones original/Istruzioni originali/Originele bedrijfshandleiding
21 397-06, 2010-03 Printed in Germany
21 397-062010-03Printed in Germ any
Medidas Dimensioni Afmetingen
Altura (bornes de tornillo)
Altura (bornes de muelle)
Altezza (morsetti a vite)
Altezza (morsetti a molla)
Hoogte (schroefklemmen)
Hoogte (veerkrachtklemmen)
96,0 mm
102,0 mm
Ancho Larghezza Breedte 22,5 mm
Profundidad Profondità Diepte 120,0 mm
Peso Peso Gewicht U
B
= 24 V DC: 235 g
U
B
= 48 – 240 V AC/DC: 280 g
Se aplican las versiones actuales 2006-04 de
las normas.
Per le norme citate, sono applicate le 2006-04
versioni in vigore al momento.
Van toepassing zijn de 2006-04 actuele versies
van de normen.
1128680331
INFORMACIÓN
Para los números de pedido y accesorios,
consulte el catálogo técnico o visite nue-
stra página web www.pilz.com.
INFO
I numeri d'ordine e gli accessori sono ripor-
tati nel Catalogo Tecnico o possono essere
consultati alla pagina Internet
www.pilz.com.
INFO
Bestelnummers en toebehoren vindt u in de
Technische catalogus of op onze website
www.pilz.com.
Corriente térmica convencional Corrente termica convenzionale Conventionele thermische
stroom
I
th
(A) para U
B
DC I
th
(A) con U
B
DC I
th
(A) per contact bij U
B
DC
1 contacto 1 contatto 1 contact 6,00 A
2 contactos 2 contatti 2 contacten 6,00 A
3 contactos 3 contatti 3 contacten 6,00 A
4 contactos 4 contatti 4 contacten 6,00 A
Declaración CE de conformidad
1139424011
Estos productos cumplen los requisitos de la
Directiva de Máquinas 2006/42/CE del Parla-
mento Europeo y del Consejo. La declaración
CE de conformidad completa pueden encon-
trarla en la página web de Internet
www.pilz.com.
Apoderado: Norbert Fröhlich,
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2,
73760 Ostfildern, Alemania
Dichiarazione di conformità CE
Questo(i) prodotto(i) soddisfa i requisiti della Di-
rettiva 2006/42/CE del Parlamento e del Consi-
glio Europeo sulle macchine. Il testo integrale
della Dichiarazione di conformità CE è disponi-
bile in Internet all'indirizzo www.pilz.com
Mandatario: Norbert Fröhlich,
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2,
73760 Ostfildern, Germania
EG-conformiteitsverklaring
Deze produkten voldoen aan de eisen van de
Europese Machinerichtlijn 2006/42/EG. De vol-
ledige EG-conformiteitsverklaring vindt u op
wwww.pilz.com.
Gevolmachtige: Norbert Fröhlich,
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2,
73760 Ostfildern, Duitsland
Datos mecánicos Dati meccanici Mechanische gegevens
To Previous Page
Loading...
Need help?
General
