Pilz PSEN ml b 1.1 - Escape release accessory

Function description
Operating Manual PSEN ml b 1.1/2.1/2.2
1003884-EN-12
| 21
4.8 Escape release accessory
Distinction between escape release and emergency release
} The emergency release enables the manual release of the guard locking without aids
from outside the danger zone.
} The escape release enables the manual release of the guard locking without aids from in-
side the danger zone and corresponds to an escape release in accordance with
ENISO14119.
If the escape release accessory (stationary or external) is installed inside the danger zone,
the accessory can be used as an escape release in accordance with ENISO14119.
If the escape release accessory (stationary or external) is installed outside the danger
zone, the accessory can be used as an escape release in accordance with ENISO14119.
[1]
[3]
[5]
[4]
[2]
Legend
[1] Escape release stationary
[2] Escape release externally
[3] Tension pressure cables in lengths of 0.50m to 4m
[4] Button of the escape release pin
[5] Escape release pin