NU650_12_G6-FRA.qxd 16/09/04 14:28 Page 6.14
TRAFIC - NU 650-12 X83
C:\Documentum\Checkout\NU650-12_T6-ENG.win 17/12/2004 7:36
-page14
6.14
WEIGHTS (in kg) - Complete vehicles without recent alterations
Basic vehicle without options, likely to change in the course of the model year: consult your RENAULT Dealer.
VAN 2.5 dCi
Vehicle type
(see vehicle identification plate)
FLADA6 FLBDA6 FLBDC6 FLJDA6 FLJDC6 FLJDB6 FLJDD6 FLRDD6 FLBDB6
Kerb weight
Excluding driver
Total
Front
Rear
1 745 1 826 1 786 1 862 1 858 1 921 1 914 1 794
1 112 1 131 1 145 1 169 1 188 1 228 1 224 1 150
633 695 641 693 670 693 690 644
Max. permissible
axle weight
Front
Rear
1 450 1 550 1 580
1 550 1 650 1 650
Maximum permissible all-up weight 2 760 2 965 2 975 2 995 3 005 2 920 2 810 3 060 3 030
Max. permissible towing weight unbraked
750
Maximum permissible towing weight braked*
12% gradient 2 000 1 960 2 000
Gross train weight
(= Max. permissible all-up weight
+trailer)
4 760 4 965 4 975 4 995 5 005 4 920 4 810 5 020 5 030
Permissible load on towing hitch 80
Maximum permissible load on roof rack 200