NU650_12_G1-FRA.qxd 24/09/04 13:08 Page 1.53
TRAFIC - NU 650-12 X83
C:\Documentum\Checkout\NU650-12_T1-ENG.win 17/12/2004 7:13
-page59
1.53
INSTRUMENT PANEL (continued)
The presence and operation of the warning and indicator lights described below depend on the vehicle
equipment and country.
8 STOP light
It goes out as soon as
the engine starts.
It lights up in conjunction with
one of the warning lights:
Engine immobiliser
system warning light
This light performs
several functions.
Refer to section 1 on the engine
immobiliser.
SERVICE warning light
This lights up when the
ignition is switched on
and goes out after 3 seconds.
It may light up alone or together
with other warning lights.
If it lights up when the vehicle is
being driven, it is advisable to see a
RENAULT Dealer soon.
8 Preheating warning light /
water in the diesel filter or
electronic fault warning
light
Preheating indicator light
This light should come on when
the ignition key is in position M; it
indicates that the heater plugs are
in operation. It goes out after
preheating is sufficient and the
engine can be started.
Electronic fault or water in the
diesel filter warning light
If the warning light remains on or
comes on while the engine is
running, this indicates that there is
an electrical or electronic fault or
that there is still water in the fuel
filter. Consult your RENAULT
Dealer as soon as possible.
8 Warning light for serious
injection fault/coolant
temperature warning
light
Warning light for serious injection
fault
If this light flashes when you are
driving, it indicates a fault in the
injection system. Stop
immediately, switch off the
ignition and contact a RENAULT
Dealer.
Coolant temperature warning
light
If this light lights up when you are
driving, it indicates engine
overheating. Stop and allow the
engine to run at idle speed for a
minute or two. The temperature
should drop. Otherwise, stop the
engine. Let the engine cool down,
then check the coolant level. Call
for the assistance of a RENAULT
Dealer if necessary.