62 VCSeriesManual
InstallaƟondelatuyauterie
NEFAITESPAS
x N'introduisentpasdeproduitschimiquestoxiques
telsqueceuxuƟliséspourletraitementdel'eaude
chaudièreàl'eaupotableuƟliséepourlechauīage
del'espace.
DOITFAIRE
x Unevannemanuelledecoupured'eaudoitintercalée
surlaconduiteenamontsurl'arrivéed'eauau
chauīeͲeau.Desraccordsunionpeuvents'uƟlisersur
lesconduitesd'eaufroideetd'eauchaudepour
faciliterlesintervenƟonsultérieuresavec
déconnexiondel'unité.
x Latuyauterie(incluantlesmatériauxde soudage)etles
composantsconnectésàcetappareildoiventêtre
approuvéspouruneuƟlisa Ɵonsurdes systèmesàeau
potable.
x Purgezlaconduited'eaupourenéliminerlesdébris
etl'air.DesdébrisentrantdanslechauīeͲeau
pourraientl'endommager.
x Sil'appareildoitêtreuƟlisécommesourced'eau
potable,ilnedoitpasêtreconnectéàunappare il
uƟliséauparavantcommechauīageetfourniture
d’eaunonpotable.
x Lefiltred’eauduchauīagedoutêtrepropreet
installé.
CondiƟonssiŋantes
Soupapedesûreté
NEFAITESPAS
x Nebouchezpaslasoupapedesûreté,etn'installez
aucunraccordréducteurouautrerestricƟondansla
conduitededéversement.ElledoitpermeƩreun
drainagecompletdelasoupapeetdelaconduite.
x Nepasplacertouteautresoupapedetypeoufermer
disposiƟfentrelasoupapeetlechauīeͲeau.
DOITFAIRE
x LasoupapedesûretédoitêtrecompaƟbleavecles
normes ANSI Z21.22 (soupapes de sûreté et disposiƟfs
de coupure automaƟque de gaz pour systèmes de
fourniture d'eau chaude) et/ouCAN1Ͳ4.4 (soupapes
de sûreté combinées à pression et à température et
soupapes casseͲvide).
x Lasoupapedesûretédoitêtrehomologuéepour150
PSI(1034kPa)etaumoinslavaleurmaximumde
BTU/Hdel'appareil.
x Ledéversementvenantdelasoupapedesûretédoit
êtreamenépartuyauausoloudansunsystèmede
drainagepouréviteruneexposiƟonavecpossibilité
debrûlurepourhumains,végétauxouanimaux.
ConformezͲvousauxnormeslocales.L'eauchaude
sortantdelasoupapedesûretépeutcauserdes
brûluressévèresetdeséchaudagespouvantmême
provoquerlamort.
x LasoupapedesûretédoitêtreacƟonnée
manuellementaumoinsunefoisparanpourvérifier
qu'elleesttoujoursfoncƟonnelle.
x Lasoupapedesûretédoitêtreinséréedansla
conduitedesorƟed'eauchaudeensuivantles
instrucƟonsdufabricant.N'intercalezPASn'importe
quelautretypedevanneoudisposiƟfdecoupure
entrelasoupapedesûretéetlechauīeͲeau.
L’INFORMATION
x Siunesoupapedesûretédéversepériodiquement,
celapeutvenird'uneexpansionthermiquedansun
systèmed'eaufermé.Contactezvotrefournisseur
d'eauouvotreinspecteurdeplomberielocalpour
voircommentréglerceƩesituaƟon.Maisnebouchez
paslasoupape.
x LanormenaƟonaleaméricaine(ANSI Z21.10.3) ou
canadienne(CSA 4.3) n'exigentd'uƟliserunesoupape
desûretécombinéeàpressionetàtempératurepour
cetappareil.Cependantdesnormeslocalespeuvent
ledemander.
Vannesd'isolement
Vannesd'isolementsontinclusdansceƩechauīeͲeau.
Rinnairecommandefortementl'installaƟondevannes
d'isolement
surleslignesdel'eauchaudeetfroide.
Parcequ'ilspermeƩentd'isolerlechauīeͲeaudela
structuredelaplomberieetpermeƩreunaccèsrapideà
viderl'échangeurdechaleur.Flushingl'échangeurde
chaleurestrégulièrementnécessairedanslecadrede
l'entreƟenpourcechauī
eͲeau.
InstallezlasoupapeconformémentàcesinstrucƟons.
Unesoupapedesûretéestnécessaire,d'untypeapͲ
prouvéparlesnormes américaines (ANSI Z21.10.3) et
canadiennes (CSA 4.3) pourtouslessystèmesde
chauīagepareau.