EN
SV
DA
NO
FI
DE
FR
ES
IT
PT
NL
RU
PL
HU
CS
RO
SK
HR
ET
LT
LV
SL
BG
TR
UK
FRANÇAIS
107
Le mode Tondre selon le programme permet de tondre
en observant un programme de tonte défi ni. Dans ce
mode, deux options sont proposées: tonte programmée
et coupe programmée.
1. Choisir l'une des options suivantes:
● [Tonte programmée]: L'utilisateur peut
confi
gurer jusqu'à 3 programmes de tonte par
jour. Les programmes de tonte peuvent être
sélectionnés depuis le panneau de commande
ou via l'application.
● [Coupe programmée]: Active ou désactive
l'option de coupe sur une base journalière.
● [Oui]: Confi
rmez le mode Tondre selon le
programme.
● [Non]: Sélectionnez un autre mode.
REMARQUE: Si la coupe est activée en même
temps qu'une tonte programmée, la coupe sera
effectuée au début d'une tonte programmée. La
tonte programmée sera effectuée après la
coupe programmée.
REMARQUE: Si la coupe est activée pour une
journée et qu'aucune tonte n'est programmée,
la coupe sera activée à 11h00 ce jour-là. La
durée de la coupe sans tonte programmée active
ne peut être confi gurée.
2. Démarrer le produit. Fermez le cache du panneau
de commande pour continuer. Le produit commence
à tondre l'herbe en observant un programme de
tonte défi ni.
MANUEL
Le mode manuel permet de tondre en continu, 24h/24,
7j/7.
1. Choisissez l'une des options suivantes:
● [Continuous] (Continu): La tondeuse
fonctionnera en continu jusqu'à ce que
l'utilisateur appuie sur le bouton d'arrêt, que la
tondeuse passe en mode de défaut ou qu'elle
soit mise en pause via l'application.
Appuyez
sur le bouton de confi rmation pour continuer.
● [Until Schedule] (Jusqu'au programme): La
tondeuse fonctionnera en continu jusqu'à un
programme de tonte défi
ni. Appuyez sur le
bouton de confi rmation pour continuer.
2. Démarrer le produit. Fermez le cache du panneau
de commande pour continuer. Le produit commence
à couper l'herbe selon un schéma aléatoire.
COUPE DE BORDURE
Le coupe-bordure procède à une coupe à proximité des
fi ls de limite. Une fois la bordure coupée, la tondeuse
reviendra au poste de charge ou passera en mode de
tonte défi ni.
1. Choisissez l'une des options suivantes:
● [Oui]: Confi
rmez le mode de coupe de bordure.
● [Non]: Sélectionnez un autre mode.
REMARQUE: En cas de défi nition et d'activité du
programme de tonte après la coupe du périmètre,
la tondeuse continuera à fonctionner comme
prévu. Si le mode de tonte était confi guré en mode
manuel après la coupe de la bordure, la tondeuse
recommence à fonctionner une fois que l'utilisateur
appuie sur le bouton de confi rmation.
2. Démarrer le produit. Fermez le cache du panneau
de commande pour continuer. Le produit commence
à couper l'herbe au sein du périmètre indiqué.
CONFIGURATION D'UNE PROGRAMMATION
Avec le programme, spécifi
ez le jour et l'heure de tonte
souhaités.
1. Spécifi ez le jour, puis Appuyez sur le bouton de
confi rmation.
2. Choisissez l'heure.
a. Marquez l'heure de début.
b. Appuyez sur le bouton de confi rmation pour
défi nir l'heure de début.
c. Marquez l'heure de fi n.
d. Appuyez sur le bouton de confi rmation pour
défi nir l'heure de fi n.
e. Lorsque [Save and Continue] (Enregistrer et
continuer) est en surbrillance, Appuyez sur le
bouton de confi rmation pour continuer.
REMARQUE: Mettez [Copy] (Copier) en
surbrillance pour appliquer le même programme
aux autres jours. Mettez en surbrillance le jour qui
aura le même programme. Répétez cette étape
pour appliquer le même programme aux autres
jours.
3. Sur l'écran de programme quotidien, fi nalisez les
paramètres.
● [Edit] (Modifi er):
Modifi ez le programme affi ché.
● [ON], [OFF] (Marche, Arrêt): Activez ou
désactivez l'action de coupe.
Lorsque [Confi rm] (Confi rmer) est en surbrillance,
Appuyez sur le bouton de confi rmation pour
enregistrer le programme.
4. Un aperçu du programme s'affi che. Appuyez sur
le bouton de confi rmation pour enregistrer les
paramètres.
REMARQUE: Une barre supérieure indique une
action de coupe selon un programme particulier.
CONFIGURATION DU PRODUIT
Sélectionnez [
] pour confi gurer les paramètres
suivants:
● Paramètres de tonte
● Paramètres avancés