Samson 3347 - Page 75

EB 8097 EN 14-11
SAMSON REGULATION S.A.S. · 1, rue Jean Corona · 69120 Vaulx-en-Velin, France · samson@samson.fr 4
Overall migration (OM)
The maximum limit on the migration has been tested and measured in accordance with the following ta-
ble:
Test
conditions
Food
simulant
Duration
Temperature
Maximum limit
on the migra-
tion (mg/dm
2
)
Migration
results
(mg/dm
2
)
Surface to
volume ratio
(dm
2
/dl)
Tests
MG 5
A : 10%
ethanol
2 h 100°C 10 6.7 1
MG 5
B : 3%
acetic acid
2 h 100°C 10 1.6 1
MG 5
D2 : Oil
2 h
100°C
10
2.1
1
Specific migration (SM)
The maximum limit on the specific migration of substances authorized by the Regulation (EU) No.
10/2011 Annex I has been tested and measured in accordance with the following table:
Monomeres FCM N° CAS N°
SML
(mg/kg)
Status
4.4-difluorobenzophenone
337
345-92-6
0.05
OK
Hydroquinone or
1.4 dihydroxybenzen
295 123-31-9 0.6
OK
Diphenyl sulfone
313
127-63-9
3
OK
The migration tests such as defined in the Regulation (EU) No. 10/2011 and performed under the condi-
tions above lead to the conclusions that the seals can be used:
- for all foods such as specified in the Annex III Table 2 & §4 due to satisfactory results obtained with food
simulants A, B & D2 (Annex III table 1).
- under test conditions: high temperature applications up to 121°C (cf. Annex V Chapter 3 Table 3).
SAMSON REGULATION S.A.S.
SAMSON REGULATION S.A.S.
Bruno Soulas
Head of Administration
Joséphine S
ignoles-Fontaine
Q
SE Manager